Finden Sie schnell übersetztung für Ihr Unternehmen: 35 Ergebnisse

Sie wollen IT-Content übersetzen lassen? Unsere Sprachexpert:innen unterstützen mit ihrem aktuellen Branchen-Know-how, User-Fokus und präzisen Formulierungen. Im IT-Bereich geht es um hochaktuelle Inhalte. Auch die Übersetzer:innen dieser Inhalte müssen immer auf dem neusten Stand sein. Technisches Fachwissen, gepaart mit Zielgruppenfokussierung und Sprachgefühl zeichnet die Arbeit unserer muttersprachlichen Übersetzer:innen aus. Zum Einsatz kommt zudem modernste Übersetzungstechnologie, damit jede Formulierung passt. Beispiele unserer Sprachdienstleistungen IT und Software: Dokumentation, GUI-Bücher, Webseiten, Manuals, Bots, Datenschutzerklärungen, Installationsanweisungen und mehr.

Polymerentschäumer, Silikonentschäumer, Mineralölentschäumer Unerwünschter Schaum kann zu Störungen in Prozessen oder bei der Applikation von Produkten führen. Um die Entstehung von Schaum zu vermeiden und/oder entstandenen Schaum effektiv zu zerstören, liefert BCD Chemie ein breites Portfolio von Entschäumern für unterschiedlichste Anwendungen und Bedingungen. Die angebotenen Entschäumer reichen von den klassischen Mineralölentschäumern über Silikonentschäumer bis hin zu Polymerentschäumern.

Beschichtung ist eine Kompetenz, deren Wert im Detail liegt und deren Güte von Erfahrung und Vorbehandlung abhängt. Damit auch dieser Produktionsschritt in der selben Qualität wie die Blechbarbeitung laufen kann, haben wir zuverlässige und geprüfte Partner in den Prozess integriert. In diesem Netzwerk bieten wir Ihnen alle Oberflächen- und Veredelungsverfahren aus einer Hand, wobei selbstverständlich die Beurteilung und Messung gelieferter Oberflächen in unserer Kompetenz liegt. Unterstützt werden wir durch das erfolgreiche ERP System "ABAS". Egal ob Nasslack, Pulverbeschichtung, Verchromen, Eloxieren, Nitrieren, Brünieren, KEPLA-COAT® oder auch Vergolden - für ein überzeugendes Ergebnis steht das Gütesiegel: "Zukunft in Blech".

Drucken für die Sinne Mit einem außergewöhnlichen Highlight heben Sie sich von der Masse ab. Ob Lackierung, Folierung, Stanzung oder Prägung – mit unseren Veredelungen fallen Ihre Produkte garantiert auf. Und mit einem Duftlack nimmt sogar die Nase am Druckerlebnis teil!

Betonversickerrohre Porosit / Dränit nehmen gesammeltes Oberflächenwasser auf und leiten es - entsprechend der Versickerungsfähigkeit des Bodens - verzögert in den Untergrund ab. Rohrdurchmesser bis 1.000 mm schaffen hohe Sickerleistungen auf kurzer Strecke. Bei niedriger Überschüttung und hohen Verkehrslasten wird die Druckbelastung sicher aufgenommen.

Grundlage einer professionellen Beschichtung ist die optimale Vorbereitung der Werkstücke: Das Sweepen.

Durch unsere Oberflächenbehandlung erfahren Elastomere eine Härtezunahme der Dichtungsoberfläche. Die Reibung wird reduziert - somit wird eine Montageerleichterung errreicht. Oberflächenmodifikation: Die Oberfläche des Elastomers wird bei diesem Verfahren durch chemische Reaktion mit einem Prozessgas im Mikrometerbereich modifiziert. Dabei werden die physikalischen Eigenschaften des Elastomers kaum beeinflusst. Montageerleichterung / Montagehilfe: Montage- und Fügekräfte werden reduziert, wodurch eine Dichtungsmontage erleichtert wird. Verhindert das Verkleben in der Verpackung oder bei der Montage von Elastomerdichtungen. Oberflächenmodifikation: OVE70, OVE72 Montageerleichterung / Montagehilfe: OVE70, OVE72

Entrosten von Stahl im Sandstrahlverfahren Vor jeder neuen Beschichtung muss der Stahl gründlich von Rost und alten Beschichtungen befreit werden. Diese Leistung führen wir mit unserer mobilen Technik aus.

Unsere Papiere bieten Ihnen hochwertige Lösungen für Poster und Plakate. Wir bieten Ihnen eine breite Palette an Plakat-Papieren, darunter whiteback, blueback und Affichenpapier. Darüber hinaus bieten wir Ihnen Foto-Papier und synthetisches Papier, das sich durch seine hohe Qualität und Langlebigkeit auszeichnet. Unsere Papiere sind in verschiedenen Grammaturen erhältlich, sodass Sie die passende Lösung für Ihre Anforderungen finden. Unsere Papiere eignen sich hervorragend für den Einsatz im Innen- und Außenbereich und bieten Ihnen eine optimale Farbwiedergabe und Haltbarkeit. Vertrauen Sie auf unsere langjährige Erfahrung und unser Know-how im Bereich der Papierproduktion und -verarbeitung. » Plakat-Papier whiteback, 140 g/m² » Plakat-Papier blueback, 120 g/m²; „Affichenpapier” » Plakat-Papier whiteback, 200 g/m² » Foto-Papier, 240 g/m² » Synthetisches Papier weiß, 105 g/m²; „Tyvek“

Intelligente Lösungen für Kunststoffoberflächen – Profitieren Sie von langjähriger Erfahrung und den Ergebnissen innovativer Forschungs- und Entwicklungsprojekte. Dekorative oder funktionale Oberflächenveredelung von Kunststoffen – Wir entwickeln die perfekte Lösung für nahezu jede Anforderung: Hochglanzpolieren Entgraten / Kantenverrunden Schleifen Mattieren Rautiefenoptimierung Prozessentwicklung, Lohnbearbeitung, Systemlösungen – bei uns sind Ihre Oberflächen in guten Händen! Weitere Informationen über kunststoffveredelung@surfaced.de

Im Kunststoffbereich verarbeiten wir die Werkstoffe PP, PE und PVC. Mögliche Schweißverfahren im Kunststoffbereich: • Stumpfschweißen • Muffenschweißsystem • Warmgasschweißen für kleine Dimensionen (kein Extruderschweißen) • Klebeverfahren im PVC-Bereich Zu unserem Fertigungsumfang gehört: • Verrohrungen • Vormontagebaugruppen und Anlagenkomponenten • Kleine Behälter • Dialysezellen • RO-Anlagen • Kiesfilterbaugruppen

Alugran ist eine Entwicklung des Unternehmens Chr. Otto Pape. Durch Anwendung von Aluminium-Speziallegierungen und eines besonderen Herstellungsverfahrens erhält Alugran seine außergewöhnlich guten Eigenschaften. Härte, Zähigkeit und Langlebigkeit, sowie die sehr geringen Schwermetallanteile von Kupfer und Zink zeichnen dieses Strahlmittel aus. Körnungen und Härtegrade Tabelle 2 - Körnungen Anwendungen: Entfernung von Graten und Sandanhaftungen am Gußteil Verfestigen und Verdichten der Oberfläche Verzugarmes Strahlen auch bei dünnwandigen Gußteilen Verminderung der Korrosionsanfälligkeit der Teile Verringerung der Entsorgungskosten von angefallenen Schlämmen und Stäuben, da der Anteil an Schwermetallen geringer ist Schonung der Strahlanlagen, da Aluminium-Strahlmittel weniger abrasiv sind als viele andere Strahlmittel Schonung der CNC-Bearbeitungszentren, da Reste von Alugran problemlos zerspant werden können Druck- und Kokillengußteilen kann das edle Aussehen von Sandguß gegeben werden Werkstoff Die Speziallegierung (siehe Tab. 1) von Alugran besitzt ein Materialgefüge, das durch Kaltumformung reich an Versetzungen ist. Dieses Gefüge macht das Strahlmittel hart, zäh und damit nicht spröde. Alugran erzielt in Strahlmitteltests gegenüber herkömmlichen, gegossenen Aluminium-Strahlmitteln eine überlegene Standzeit (s. Tab. 1 und Abb. 1). Da Alugran aus Aluminium besteht, werden elektrische Potentiale zwischen Ihren Leichtmetall-Gußteilen und in deren Oberfläche eingedrungenen Strahlmittelteilchen vermieden. Die Korrosionsanfälligkeit Ihrer Gußteile wird geringer als bei der Verwendung von Strahlmitteln aus weniger edlen metallischen Werkstoffen wie z.B. Chrom-Nickel-Strahlmittel oder gegossene Aluminium-Strahlmittel. Bei Leichtmetall-Gußteilen, die extremer Korrosion unterliegen, wie z.B. Querlenker im Automobilbau, ist Alugran oftmals das einzige anwendbare Strahlmittel. Viele Gußteile werden nach dem Strahlvorgang auf CNC-Maschinen mechanisch bearbeitet. Etwaige Strahlmittelreste von Alugran im Gußteil können hierbei problemlos zerspant werden. Herstellung Das Herstellungsverfahren von Alugran besteht aus einem mechanischen Zerkleinerungs- und Umformprozeß. Wie in einer Schleuderrad-Strahlanlage werden Stücke der Aluminium-Speziallegierung vielfach gegen Prallplatten geschlagen. In diesem kalten Umformprozeß entsteht ein sphärisch bis kugelig geformtes Korn. Alugran befindet sich beim Einfüllen in Ihre Strahlanlage bereits im Betriebszustand – ein hoher Anfangsverschleiß entfällt. Da wir auf einen Schmelzprozeß verzichten, vermindern wir Emissionen und Energieverbrauch. Neben dem ökologischen Vorteil, zusätzlich zum geringen Schwermetallanteil, ist der hieraus resultierende Preisvorteil eines der wichtigsten Argumente für Alugran.

auf den Punkt designed, perfekt ausgeführt Die Konstruktionsabteilung von Hoffmann + Krippner entwickelt nach von Ihnen vorgegebenen Parametern 3D CAD-Designs von Gehäusen sowie Gehäuseteilen. Bedieneinheiten oder -boxen, Handteile, Fernbedienungen oder Terminals bieten wir Ihnen als maßgeschneiderte Komplettlösung aus einer Hand.  Bei Metall- und Kunststoffgehäusen im Muster- und Serienbereich sind wir mit kompetenten Partnern vernetzt und garantieren komplette Eingabeeinheiten aus einem Guss, sowohl in Standard- als auch in kundenspezifischer Ausführung. Das schließt auf Wunsch auch die mechanische Bearbeitung durch Fräsung oder Oberflächen- bzw. Innenlackierung ein.  Bereits bei der Konstruktion werden spezielle Schutzvorgaben berücksichtigt, so z.B. EMV-Schutz, IP67-Schutzklasse oder Ex-Schutz für das gesamte Bedienteil. 

Wir bieten Ihnen Quartobleche in der Güte S235JR+AR/ +N gem. DIN EN 10205/10029 an.

Für Ihre individuelle Kleinserie entwickeln wir den passenden Kühler oder Wärmetauscher – speziell nach Ihren Anforderungen und Wünschen. Vom Einzelstück bis zur Kleinserie in Buntmetall – auf unsere Kompetenz können Sie zählen. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

Besonders seitdem die weiterführende Abwasserreinigung eingeführt worden ist und es großteils Schwachlastanlagen gibt, können sich bei bestimmten Bedingungen fadenförmige Organismen bilden. Häufig wird zur Bekämpfung der Einsatz von aluminiumhaltigen Fällmitteln empfohlen. Dies kann richtig sein und wir bieten eine reichhaltige Palette an Aluminiumprodukten. Da diese aber auch Nachteile haben, insbesondere bei der Schlammentwässerung und auch nicht bei allen fadenförmigen Organismen wirken (z.B. Nocardia und Nostecoida) sollte vorher: durch Mikroskopie geprüft werden welcher Fadenorganismus verantwortlich ist und geprüft werden welche Gründe es für dessen massenhafte Wachstum gibt.

Fein gedreht Bandgeschliffen Steingeschliffen Rilliert Rautiert Gerändelt Gestrahlt Moletiert Konkav Konvex Genutet Kranzgenute

Die Eder Group bietet hochwertige Rundrohre, die sich durch ihre Festigkeit und Vielseitigkeit auszeichnen. Diese Produkte sind ideal für verschiedene industrielle und bauliche Anwendungen. Produktmerkmale: Geometrie: Rundrohr Werkstoffe: Aluminium gegossen, Aluminium gepresst, Aluminium gezogen, Blankstahl, Bronze, Edelstahl gezogen/geschliffen, Edelstahl gewalzt/geschmiedet, Grauguss/Sphäroguss, Kupfer, Messing, Silberstahl, Werkzeugstahl, Präzisionsstahl Rundstäbe geschliffen, Qualitätsstahl/Baustahl Vorteile: Robustheit: Hohe Festigkeit und Langlebigkeit. Anpassungsfähigkeit: Verfügbar in verschiedenen Materialien und Größen. Vielseitigkeit: Ideal für diverse Bau- und Fertigungsprojekte. Vertrauen Sie auf die Eder Group für Ihre Rundrohr-Bedürfnisse und profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung und unserem Engagement für Qualität.

Wir setzen hierbei hauptsächlich das Vibroakustik-Software-Paket VA One ein. Wir unterstützen Sie bei der akustischen und vibroakustischen Auslegung Ihrer Produkte. Wir analysieren dazu: - Schallabstrahlung, Schallemission, Schalldruck, Schallschnelle, Schallintensität, Schallleistung - Interaktion von Körperschall und Luftschall - Innenraumakustik und Außengeräusche - Akustische Transferpfadanalysen (TPA) - Empfindlichkeit mechanischer Strukturen hinsichtlich Geräuschanregung - Betriebsfestigkeit von flüssigkeitsführenden mechanischen Komponenten Wir setzen hierbei hauptsächlich das Vibroakustik-Software-Paket VA One ein. Wir erarbeiten Vorschläge für konstruktive Maßnahmen zur Reduzierung der Schallemission, zur Minimierung der Innenraumgeräusche, zur Unterbindung unerwünschter Schallpfade sowie zur Minimierung der mechanischen Belastungen. Die Vibroakustik ist das Bindeglied zwischen mechanischen Schwingungen und Akustik. Die Fluid-Struktur-Kopplung kann dabei ganz unterschiedlich stark ausgeprägt sein. Schwere, steife Strukturen bilden schallharte akustische Randbedingungen. Die vibrierenden Oberflächen strahlen Schall ab. Die Rückwirkung des akustischen Mediums auf die mechanische Struktur ist nur schwach ausgeprägt. Die akustischen und mechanischen Eigenformen (Moden) sind dabei nur sehr schwach gekoppelt. Bei leichten und nachgiebigen Strukturen und/oder bei flüssigen akustischen Medien treten dagegen stark gekoppelte vibroakustische Moden auf. Die Struktur kann in diesem Fall durch das akustische Medium nennenswert zu Schwingungen angeregt werden.

Teure Werkstücke, die porös sind, brauchen nicht verschrottet zu werden. Sie werden durch unser Metall-Imprägnierverfahren vollwertige Produkte. Die Imprägnierkosten betragen nur einen Bruchteil dessen, was die Teile bis zur Feststellung der Porosität gekostet haben. Es wäre zudem sehr zeitaufwendig, Ersatz für solche Teile zu beschaffen, da unter Umständen erst neue Rohlinge gegossen und dann auch noch bearbeitet werden müssten. Das Risiko, beim Neugießen wiederum undichte Teile zu bekommen, bleibt bestehen. Das Imprägnieren ist also ein Beitrag zur Rationalisierung und Kostensenkung.

Unsere Hohlstäbe aus technischen Kunststoffen bieten eine leichte und dennoch robuste Lösung für eine Vielzahl von Anwendungen in verschiedenen Industriebereichen. Hergestellt aus hochwertigen Materialien kombinieren sie Festigkeit, Langlebigkeit und Vielseitigkeit. Die Hohlstäbe sind in verschiedenen Durchmessern und Wandstärken erhältlich und eignen sich ideal für Anwendungen, bei denen ein geringes Gewicht und gleichzeitig eine hohe Tragfähigkeit erforderlich sind. Sie sind durch einen präzisen Extrusionsprozess hergestellt, der eine gleichmäßige Wandstärke und eine glatte Innen- und Außenoberfläche gewährleistet. Unsere Hohlstäbe sind beständig gegenüber Chemikalien, Korrosion und Verschleiß und eignen sich daher ideal für den Einsatz in anspruchsvollen Umgebungen. Sie finden Anwendung in Bereichen wie dem Maschinen- und Anlagenbau, der Fahrzeugtechnik, der Lebensmittelindustrie und vielen anderen. Entdecken Sie die Vielseitigkeit und Qualität unserer Hohlstäbe, um Ihre Projekte erfolgreich umzusetzen und hochwertige Produkte herzustellen, die höchsten Standards entsprechen.

Flüssiges Produkt, Lieferung im Tankwagen oder Tankzug, CAS-Nr: 100-42-5, EG-Nr.: 202-851-5, ADR: 2055, Klasse 3 CAS-Nr.: 100-42-5 EG-No.: 202-851-5 ADR: 2055, Klasse 3 REACH: 01-2119457861-32-XXXX

Die Disposition spielt eine zentrale Rolle in der effizienten Materialwirtschaft und Produktionsplanung. Bei ILESO setzen wir auf eine systematische und präzise Disposition, um sicherzustellen, dass Ihre Material- und Produktionsressourcen optimal genutzt werden und Ihre Abläufe reibungslos verlaufen. Systemgestützte Planung und Überwachung Wir nutzen moderne Dispositionssysteme und -tools, um Ihre Material- und Produktionsplanung effizient zu gestalten. Unsere Dispositionsprozesse sind systemgestützt und forecastorientiert, um eine präzise Bedarfsplanung zu ermöglichen. Durch kontinuierliches Monitoring und regelmäßige Anpassungen stellen wir sicher, dass Ihre Materialbestände stets ausreichend sind und Engpässe vermieden werden. Flexible und agile Reaktion auf Veränderungen Die Disposition ist ein dynamischer Prozess, der auf sich ändernde Marktbedingungen und Kundenanforderungen reagieren muss. Wir setzen auf eine agile und flexible Dispositionsstrategie, die es uns ermöglicht, schnell auf Veränderungen zu reagieren und unsere Planung entsprechend anzupassen. Unsere erfahrenen Dispositionsexperten überwachen kontinuierlich die Marktentwicklungen und treffen bei Bedarf schnell Entscheidungen, um sicherzustellen, dass Ihre Produktion reibungslos abläuft. Optimierung von Beständen und Lieferzeiten Eine effiziente Disposition ermöglicht es uns, Ihre Lagerbestände zu optimieren und gleichzeitig die Lieferzeiten zu verkürzen. Durch eine systematische Bestandsführung und eine bedarfsgerechte Beschaffungsplanung minimieren wir Lagerkosten und halten Ihre Materialbestände auf einem optimalen Niveau. Gleichzeitig stellen wir sicher, dass Ihre Lieferanten termingerecht liefern und Engpässe vermieden werden. Transparente Kommunikation und Zusammenarbeit Eine transparente Kommunikation und Zusammenarbeit sind entscheidend für eine erfolgreiche Disposition. Wir arbeiten eng mit Ihren Teams zusammen, um eine reibungslose Abstimmung zwischen Bedarf, Beschaffung und Produktion sicherzustellen. Durch regelmäßige Meetings und einen offenen Austausch stellen wir sicher, dass alle Beteiligten über den aktuellen Stand informiert sind und gemeinsam an der Optimierung Ihrer Dispositionsprozesse arbeiten. Ihr Partner für effiziente Disposition ILESO ist Ihr kompetenter Partner für effiziente Disposition. Wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Lösungen, die auf Ihre spezifischen Anforderungen zugeschnitten sind und Ihnen helfen, Ihre Material- und Produktionsprozesse zu optimieren. Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr über unsere Dispositionsdienstleistungen zu erfahren und gemeinsam an der Verbesserung Ihrer Abläufe zu arbeiten.

Entfernen Sie effizient Kerne, Kernreste und Formsand mit unseren Lösungen für das Entkernen und Entsanden von Gussteilen. Beim Entkernen oder Entsanden von Gussteilen werden der Sandkern, Kernreste sowie anhaftende Sande zuverlässig entfernt. Dies erfolgt in den drei Prozessschritten Hämmern, Vibrieren und Drehen. Pneumatische Hämmer brechen im ersten Schritt durch das Einbringen einer Schlagenergie den Sandkern. Der gebrochene Sandkern wird anschließend durch hochfrequente Schwingbewegungen zerkleinert. Dies geschieht durch das Zerreiben und Zerschlagen der Sandknollen an der Gussteilwand. Entfernen Sie effizient Kerne, Kernreste und Formsand mit unseren Lösungen für das Entkernen und Entsanden von Gussteilen. Unsere Produkte umfassen Hammerstationen, Vibrationsstationen, Entkernmaschinen für ein manuelles Be- und Entladen sowie vollautomatisierte Entkernanlagen. Der Austransport des Formsandes wird durch Vibration und einer Drehbewegung des Gussteils erreicht. Die Dreheinheit positioniert hierbei das Gussteil in eine für das Entleeren ideale Position. Ergänzt werden kann das Ausblasen mittels Druckluft, um die Restsandmenge möglichst gering zu halten. Gerne führen wir für Sie Entkernversuche und Vorserien an unserer Versuchsanlage durch. Unsere Maschinen und Stationen für das Entkernen erhalten Sie auf Wunsch als gekapselte Anlagen. So wird eine Sandemission in die Luft reduziert. Die Kabinen können zusätzlich abgesaugt werden. Die erforderliche Absaugleistung wird auf Basis einer Strömungsanalyse berechnet. Eine Geräuschemission und die Feinstaubbelastung lässt sich so minimieren. Dies schont Maschinen, Anlagenteile und sorgt für eine ruhigere Arbeitsumgebung. Für den Abtransport des anfallenden Sandes verwenden wir Behälter, Rüttelrinnen, Förderer oder Abwurfschächte zur Sandaufbereitung. Unsere Entkernlösungen sind unter anderem geeignet für: Zylinderköpfe, Motorblöcke, Elektromotorengehäuse, Fahrschemel, Hinterachsträger, Schwenklager, Achsträger, Wärmetauscher, Strukturteile, Pumpengehäuse, Längsträger, Transferplatten, Abschlussdeckel, Differential Axles, Transmission Housings sowie Subframes.

Schützen Sie Ihre Ware vor Feuchtigkeit und Schmutz oder verbinden Sie mehrere Produkte Ihrer Produktserie zu einer einzigen Verkaufseinheit. Beim Schrumpfen umschließt eine Kunststofffolie Ihr Produkt und durchläuft unseren Schrumpftunnel. Dort wird die Folie durch die zugeführte Hitze von ca. 200 Grad weich, zieht sich anschließend wieder zusammen und legt sich fest an Ihre Ware an.

Magnet Filzstift Nicht im Lieferumfang Artikelnummer: 1001599 Gewicht: 0,000001 kg Größe: 10,5X15X0 Verpackungseinheit: 1 Zolltarifnummer: 39264000000

Unser Nitrierdienst bietet Ihnen eine hochwertige Oberflächenbehandlung für Ihre Metallwerkstücke, um ihre Härte, Verschleißfestigkeit und Korrosionsbeständigkeit zu verbessern. Durch den Prozess des Nitrierens wird Stickstoff in die äußeren Schichten des Werkstücks eingeführt, wodurch eine dauerhafte Verbindung mit dem Material entsteht und eine robuste Nitridschicht gebildet wird. Unsere modernen Nitrieranlagen und erfahrenen Fachleute gewährleisten eine präzise Kontrolle des Prozesses, um optimale Ergebnisse zu erzielen. Wir bieten verschiedene Nitrierverfahren wie Gasnitrieren, Plasmanitrieren und Salzbadnitrieren an, um eine Vielzahl von Werkstoffen und Werkstückgeometrien abzudecken. Unser Team steht Ihnen mit maßgeschneiderter Beratung und Unterstützung zur Seite, um die richtige Nitrierbehandlung für Ihre spezifischen Anforderungen zu identifizieren. Wir legen Wert auf Qualität, Zuverlässigkeit und Kundenzufriedenheit und bieten Ihnen eine Lösung, die Ihren Erwartungen entspricht. Verlassen Sie sich auf unsere Nitrierdienstleistungen, um die Leistungsfähigkeit und Lebensdauer Ihrer Metallteile zu verbessern und sie für anspruchsvolle Anwendungen fit zu machen.

Industriebedarf und Lagerbedarf

Die Sprachexpert:innen von ACT Translations kümmern sich um Ihre juristischen Fachtexte. Sie sind bestens vertraut mit dem Rechtssystem Ihres Ziellandes. Rechtstexte und rechtlich bindende Unterlagen wie Verträge, Gutachten, Vollmachten oder Urkunden sind eine besondere Herausforderung – vor allem hinsichtlich der internationalen Übertragung von Begrifflichkeiten. Mit unseren Fachübersetzer:innen gehen sie bei der Übersetzung Ihrer legalen Dokumente auf Nummer sicher, denn sie sind erfahrene Branchenexpert:innen und garantieren juristisch einwandfreie Fachtexte in der gewünschten Zielsprache.

Finanzthemen erfordern besonderes Know-how und Fingerspitzengefühl gepaart mit präziser Übersetzung Ihrer Botschaften. Unsere Übersetzungsspezialist:innen helfen weiter. Finden Sie in der internationalen Finanzwelt stets den richtigen Ton, um sich erfolgreich aufzustellen. Unsere Expert:innen im Bereich Wirtschaft, Banken und Finanzen übersetzen für Sie Geschäftspläne, Jahresabschlüsse, Anlegerinformationen und vieles mehr. Sie punkten mit kaufmännischer, juristischer, technischer, wissenschaftlicher und sprachlicher Expertise – zudem profitieren Sie von besonders präzisen und schnellen Übersetzungen.