Finden Sie schnell detectors für Ihr Unternehmen: 18 Ergebnisse

Wassermelder „TX-3FS“

Wassermelder „TX-3FS“

Besteht aus einem Funksender und zwei Prüfkontakten. Wenn Hochwasser auftritt, wird Alarm ausgelöst. Es gibt nahezu keinen Haushalt bei dem im Laufe der Jahre kein Wasserschaden aufgetreten ist! Anwendung • Es gibt nahezu keinen Haushalt bei dem im Laufe der Jahre kein Wasserschaden aufgetreten ist. • Die häufigsten Schadensursachen sind geplatzte Schläuche, aufgefrorene Leitungen und Wasseruhren, oder das Vergessen, den Wasserhahn abzudrehen. • Die Reparaturarbeiten sind bei derartigen größeren Schäden sehr umfangreich. Mehrere Handwerker wie Installateur, Elektriker, Tischler / Schreiner und Maler sind zur Schadensbeseitigung notwendig. Energie • Batterielebensdauer: 4 Jahre • Batterie: 2 Stück AAA Alkaline Batterien Montage • Der „TX-3FS“ Sensor besteht aus einem Funksender und zwei Prüfkontakten. Wenn Hochwasser auftritt, wird Alarm ausgelöst. • Die Anbringung des Melders erfolgt mit Schrauben. (Montagematerial wird natürlich mitgeliefert) Abmessungen • Größe: L 123,5 x B 29 x H 20 mm • Gewicht ohne Batterien: 34g Gruppe: Gefahrenmelder
Wave Ultraschall-Fehlerprüfgerät Technologie der nächsten Generation immer zur Hand

Wave Ultraschall-Fehlerprüfgerät Technologie der nächsten Generation immer zur Hand

WAVE UTouch Technologie Mit der Sonatest UTouch-Technologie kann man das Gerät wie ein Mobiltelefon bedienen. Eine Kombination aus sehr widerstandsfähigen Komponenten und einem intelligenten Algorithmus, welcher unterscheiden kann zwischen Koppelmittel Finger und Handschuh, ergibt das erste richtige industrielle Touchscreen-Gerät auf dem Markt. Leistungsstark & Anwenderfreundlich mit dem Wave App Konzept Das WAVE App Konzept kombiniert Anwendung und Leistung, indem die Bediener-Oberfläche genau der spezifischen Prüfaufgabe angepasst werden kann. Die intuitive Benutzeroberfläche mit bedienerfreundlichem Display garantiert optimierte Arbeitsabläufe und verhindert potentielle Bedienungsfehler. SCAN PLAN Reduzieren Sie falsche Fehlerinterpretationen durch den neuen interaktiven Scan Plan Der interaktive Scan-Plan wurde entwickelt, um die Bewertung des zu prüfenden Teiles zu vereinfachen. Unser Scan-Plan kann komplexe Geometrien wie z.B. gekrümmte Oberflächen oder verschieden Schweißnaht-Verbindungen darstellen. In Kombination mit Echtzeit-Schallwegs-Darstellung und Fehlerlage, erleichtert diese einzigartige Funktion die Unterscheidung zwischen einem echten Fehler und einer geometrischen Anzeige und vermeidet so unnötige Reparaturen. Messmethoden (im Standard-Lieferumfang) Blenden 4 DAC/Split DAC TCG AVG/DGS AWS API Gekrümmte Oberflächen-Korrektur (CSC) TKY und Komplexe Formen Prüfkopfdatenbank (im Standard-Lieferumfang)
Messtechnik

Messtechnik

Um beurteilen zu können, wie der Mensch und sein Arbeitsplatz durch Schadstoffe in der Umgebungsluft gefährdet sind, können mit entsprechenden Messgeräten die gefährlichen Konzentrationen erkannt und gemessen werden. MSA ist der weltweit führende Hersteller und Anbieter von hochwertigen Sicherheitsprodukten und Gasmesstechnik-Systemlösungen zum Schutz von Menschen vor Gefahren. Bereits jetzt ist die Bandbreite an angebotenen Technologien und Produkten einzigartig in der Welt. Aufgrund der Kompatibilität der Produkte untereinander können wir optimale Systemlösungen anbieten. Zu unserem Service gehören Beratung, Planung und Ausführung Ihrer individuellen Sicherheitslösung. Ganz gleich, welche Fragen Sie bezüglich unserer Produkte und Serviceleistungen haben, wir sind immer für Sie da. Stationäre Messsysteme Die gasmesstechnische Überwachung einzelner Anlagen oder auch größerer Bereiche erweist sich heute in fast allen Industriezweigen als notwendig. Gesetzliche Vorschriften und Richtlinien aus den Bereichen des Arbeitsschutzes und der Betriebssicherheit, der Emissions- und Immissions-Überwachung fordern Überwachungs- und sicherheitstechnische Ausrüstung. Überall dort, wo MSR (Mess- und Regeltechnik)-Personal nicht zur Verfügung steht oder nicht zur Überwachung vorgesehen ist, wird der Einsatz stationärer Messgeräte oder Messsysteme als automatische Überwachung erforderlich. Aus diesem Grund haben uns auf Stationäre Gaswarnanlagen spezialisiert und insbesondere auf das neue revolutionäre System von MSA AUER: SUPREMA. Natürlich vertreten wir auch sämtliche andere Produkte der Firma Auer. Tragbare Messsysteme Messung brennbarer Gase Evtl. in der Atmosphäre vorhandene brennbare Gase und Dämpfe werden gemessen und der Benutzer bei Auftreten gefährlicher Konzentrationen (Ex-Gefahr) gewarnt. Die Anzeige erfolgt in der Regel in % UEG oder Vol.- %, bei Lecksuchgeräten auch in noch niedrigeren Bereichen. Gemäß der Herstellerrichtlinie ATEX 94/9/EG und der Benutzerrichtlinie 99/92/EG muss jedes persönliche Überwachungsgerät für brennbare Gase eignungsgeprüft sein, wenn es als Sicherheitsgerät zur Minderung von Explosionsrisiken eingesetzt wird. Die ATEX EG Baumusterprüfbescheinigung des Produkts muss dann zumindest die Übereinstimmung mit EN 50054 (oder EN 61779) aufweisen. Messung der Sauerstoffkonzentration Geräte zur Überwachung von Sauerstoffmangel und -überschuss (Messung in Vol.-%). Zur Warnung vor Erstickungsgefahr oder Überwachung der Inertisierung von Behältern und Rohrleitungen. Toxische Gase Zum Erkennen und Messen gasförmiger toxischer Substanzen in der Umgebungsluft (normalerweise in ppm also in Teilchen pro Million). Beim gleichzeitigen Messen mehrerer Komponenten werden Multigas-Geräte eingesetzt, wie z. B. ORION® oder ORION plus, die zwei oder drei dieser Anwendungsbereiche abdecken. Weiters: – Isolieratemschutz – Filteratemschutz – Kopf-, Augen-, Gesichts-, & Gehörschutz – Schutzkleidung – Wärmebildtechnologie – Software Lösungen – Service weitere Informationen und Details finden sie auf der Website von MSA AUER
RAS Brandfrühesterkennung VESDA VLP

RAS Brandfrühesterkennung VESDA VLP

Der VESDA VLP ist das zentrale Element zur Brandfrüherkennung. Aufgrund seiner einzigartigen Ansaugtechnik verfügt der VLP über eine Alarmempfindlichkeit im Bereich von 0,005%–20% Lichtdämpfung/m. Der VESDA VLP ist das zentrale Element der VESDA Produktreihe zur Brandfrüherkennung. Aufgrund seiner einzigartigen Ansaugtechnik verfügt der VLP über eine Alarmempfindlichkeit im Bereich von 0,005%–20% Lichtdämpfung/m. Durch ein Netzwerk von Ansaugrohren saugt der Hochleistungs-Ansauglüfter Luft in den VLP ein. Jedes Ansaugrohr verfügt über einen Luftstromsensor, der die Veränderung des Luftdurchsatzes in den Rohren überwacht. Die angesaugte Luft wird unterhalb des VLP wieder herausgeblasen und kann in den geschützten Bereich zurückgeführt werden. Innerhalb des VLP wird eine Luftprobe in die Laserdetektionskammer geleitet. Durch die ultrafeine Luftfilterung entsteht sehr reine Luft, um die optischen Oberflächen innerhalb des Detektors vor Verschmutzungen zu schützen. In der Detektionskammer wird eine stabile Laserlichtquelle der Klasse 1 und sorgfältig positionierte Sensoren eingesetzt, um eine optimale Reaktion auf einen großen Bereich unterschiedlicher Raucharten zu erzielen. Der Zustand des Detektors sowie alle Alarme, Wartungs- und Störungsereignisse werden über das VESDAnet an Displays und andere externe Systeme bzw. Module weitergeleitet. VESDAnet™ Der VESDAnet Kommunikationsring bietet ein robustes, bidirektionales Kommunikationsnetzwerk zwischen den Geräten und ermöglicht auch bei Kommunikationsfehlern der angeschlossenen Teilnehmer im VESDAnet einen kontinuierlichen Betrieb. Des Weiteren ermöglicht es die Programmierung der Systeme und Teilnehmer von einem zentralen Standort aus und bildet die Basis des modularen VESDA Systems. AutoLearn™ Die VLP Technologie verwendet einzigartige Software Tools, um einen optimalen Betrieb in den verschiedensten Umgebungsbedingungen zu gewährleisten. Autolearn überwacht die direkte Umgebung und legt die günstigsten Alarmschwellen (Infoalarm, Voralarm, Hauptalarm 1 und Hauptalarm 2) während der Inbetriebnahme fest, damit eine frühestmögliche Warnung einer potentiellen Brandsituation gewährleistet ist und Fehlalarme reduziert werden.
Gammadetektor - RS04/X

Gammadetektor - RS04/X

Der Gammadetektor, Type RS04/X ist in "Umgebungs-Äquivalentdosis" Einheiten [H * (10)] kalibriert. Der Messbereich umfasst 9 Dekaden (von 10 nSv/h bis 10 Sv/h). Durch diesen großen Messbereich kann die Sonde RS04/X geringfügige Änderungen in der natürlichen Umgebungsstrahlung erkennen und ermöglicht ebenfalls die Messung von hohen Dosisleistungen. Dieser robuste und einzigartige Detektor kann für verschiedenste Einsatzgebiete verwendet werden: als Detektor in einem Strahlenfrühwarnsystem für einen großen Messbereich Kliniküberwachung in Strahlentherapiestationen in wissenschaftlichen Institutionen und Entwicklungszentren Überwachungseinheit an den Grenzen, Flughäfen, Bahnhöfen, Flugzeugen, etc. in kommunalen Bereichen, vor allem für die sofortige Überprüfung der unbeabsichtigten Verstrahlung Industrie (Kernkraftwerke, für die Lagerung und den Transport von kontaminiertem Material) im privaten Bereich, vor allem für Besitzer von Atombunkern
Funkbrandmelder

Funkbrandmelder

AME FEWF1 ist ein Funkbrandmelder mit inkludierter Alarmierung (90 dB) bei Auslösung. Mit integrierten Temperatursensor passend zu AMZ H3640. Detail siehe "NEWS".
Wärmemelder FlammEx

Wärmemelder FlammEx

Merkmale: Thermomelder 9 V Auslösetemperatur 60°C Anlagenfähig
Non-Linear Junktion Detektor ORION 2.4

Non-Linear Junktion Detektor ORION 2.4

Ein Non-Linear Junktion Detektor detektiert das Vorhandensein elektronischer Komponenten, unabhängig davon, ob diese senden, verdrahtet oder abgeschaltet sind. Der ORION 2.4 detektiert und lokalisiert sehr schnell versteckte elektronische Bauteile und wurde für folgende Bereiche konstruiert: • Sicherheitsanwendungen im geschäftlichen Bereich wie zB. die Untersuchung von Besprechungsräumen oder Büroräumlichkeiten auf unerlaubte oder versteckte Elektronik • Die Untersuchung von sicheren Bereichen auf versteckte oder verbotene Elektronik • Die Untersuchung auf geschmuggelte Mobiltelefone oder andere geschmuggelte Elektronik in Strafanstalten Der ORION 2.4 lokalisiert versteckte elektronische Bauteile in Wänden, Böden, Decken, Möbeln, Büroinventar und verschiedensten Behältnissen. Ein am Antennengehäuse montiertes und gut sichtbares Display bietet dem Anwender die Möglichkeit, den Zielbereich während der Untersuchung nie aus den Augen zu verlieren. Der neue ORION 2.4 sendet mit einer 2,4GHz Frequenz um auch kleinste elektronische Bauteile, wie SIM Karten und Mobiltelefone, aufzuspüren.
Kaufhausüberwachung

Kaufhausüberwachung

Ladendiebstahl durch organisierte Kriminalität und Gelegenheitsdiebe. Schäden in Millionenhöhe (jährlich ca. 1 Milliarde € in Österreich)
Alarmanlagen, Brandmeldeanlagen und Zutrittskontrolle

Alarmanlagen, Brandmeldeanlagen und Zutrittskontrolle

Von Wohnungseinheiten bzw. Häusern sowohl privaten als auch gewerblichen. Preis und Angebotslegung nach Besichtigun
Fischer-ET  Gaswarngerät GM 04-6 - Messung von CO, CO2, O3, O2, Cl2, H2S, NO2, Freon, VOC, etc.

Fischer-ET Gaswarngerät GM 04-6 - Messung von CO, CO2, O3, O2, Cl2, H2S, NO2, Freon, VOC, etc.

Das Messgerät GM 04-6 bietet die Anschlussmöglichkeit von bis zu vier gleichen oder verschiedenen Messumformern und der Einstellmöglichkeit von vier Alarmniveaus pro Messumformer. Der entsprechende Relaisausgang wird aktiv, sobald einer der Messumformer einen voreingestellten Alarm überschreitet. Über die Relaisausgänge können verschiedene Elektroverbraucher z.B.: Ventilatoren, Hupen, Leucht- und Warnschilder angeschlossen werden. Das Gerät ist für den Einbau in Garagen, Schutzräume, Industriegebäude, Lagerhallen, etc. geeignet, in denen eine Überwachung von diversen Gasen und anderen physikalischen Größen erforderlich ist. Die Elektronik ist im PVC-Gehäuse mit PG-Einführungen eingebaut und mit einem Plexiglas ausgestattet. Die LED dienen der Anzeige der aktiven Relaisausgänge. Das Gerät kann direkt an die Wand montiert werden und benötigt keinen gesonderten E-Schrank. Die Dateneingabe erfolgt über 3 Tasten, die sich unter dem Plexiglas befinden. Die eingestellten sowie die gemessenen Werte sind auf der LCD-Anzeige ablesbar. Die Aktivität der Relais ist anhand der LED erkennbar. Das Gerät verfügt über eine eingebaute QUIT Taste, mit der im Alarmfall Sirenen oder andere angeschlossene Elektroverbraucher ausschalten werden können. Messung: CO, CO2, O3, O2, Cl2, H2S, NO2, Freon, VOC, etc. Nettolänge: 250mm Nettohöhe: 180mm Nettotiefe: 64mm
Spezielle Schalter, Mess- und Anzeigegeräte zur Vereinfachung Ihrer Automatisierungsaufgaben

Spezielle Schalter, Mess- und Anzeigegeräte zur Vereinfachung Ihrer Automatisierungsaufgaben

Schalter Der prinzipielle Zweck eines Schalters ist die Umsetzung mechanischer Bewegungen in elektrische Signale, die in Maschinen- und Prozesssteuerungen verarbeitet werden. Die Einsatzmöglichkeiten der Grenztaster oder Schalter haben sich mit zunehmendem Automatisierungsgrad gewandelt. Wurden noch vor einiger Zeit die Schalter hauptsächlich zur Positionserkennung genutzt, so hat der Positionsschalter heute oft zusätzlich eine Sicherheitsfunktion zu erfüllen. Sicherheitsgitter Unsere Sicherheitslichtvorhänge zeichnen sich durch eine kompakte Bauweise und extrem kurze Ansprechzeiten aus. Egal ob Finger-, Hand- oder Fußschutz, wir haben die passende Sicherheitslösung für Sie. Zeitrelais, Messwertwandler, Digitale Anzeigen, Befehls- und Meldegeräte Unsere Hersteller für Zeitrelais und Messwertwandler bieten ein durchgängiges Portfolio. Die Zeitrelais sind mono- oder multifunktional (Ansprechverzögerung, Taktgeber, Summenzähler usw.) und können mit umfangreichem Zubehör ausgestattet werden. Unsere Messwertwandler wandeln fast alle Signale in die gewünschte Form, ob Strom-, Spannungs-, PT100-, oder Thermoelement.
Dispergatoren

Dispergatoren

Geschlossene Systeme Stein- u. Korrosionsschutz Kesselwasser Heizung privat Reiniger Stein- u. Korrosionsschutz Ferwärme bzw. Heizung Industrie Stein- u. Korrosionsschutz Dampfkessel Flüssige Chemikalien und Schutzstoffe zur Wasseraufbereitung Trinkwasser Härtestabilisator Korrosionsschutz Kühlwasser offene Systeme Härtestabilisator Korrsionsschutz Dispergator Geschlossene Systeme Stein- u. Korrosionsschutz Kesselwasser Heizung privat Reiniger Stein- u. Korrosionsschutz Ferwärme bzw. Heizung Industrie Stein- u. Korrosionsschutz Dampfkessel Stein- u. Korrosionsschutz Kondensat Korrosionsschutz Prozesswasser Flockungsmittel Entschäumer Anwenungsgebiet: Wasseraufbereitung, Brauchwasser, Enthärtung etc. Art der Chemikalien: Dispergatoren, Enhthärter ...
Messwerkzeug für die Ausrichtung von Riemenantrieben/Scheiben

Messwerkzeug für die Ausrichtung von Riemenantrieben/Scheiben

Durch die Ausrichtung mit Easy-Laser® XT190 verringern Sie den Verschleiß an Scheiben/Rollen, Riemen, Lagern und Dichtungen und verringern auch Vibrationen. EASY-LASER® XT190 DIGITALES MESSWERKZEUG FÜR DIE AUSRICHTUNG VON RIEMENANTRIEBEN/SCHEIBEN Durch die Ausrichtung mit Easy-Laser® XT190 verringern Sie den Verschleiß an Scheiben/Rollen, Riemen, Lagern und Dichtungen und verringern auch Vibrationen. Mehr Effizienz bedeutet auch große Einsparungen bei den Energiekosten. Insbesondere Getriebe mit zwei und mehr Riemen oder mit breiten Riemen sind besonders empfindlich gegenüber einer falschen Ausrichtung, die zu großen Unterschieden in der Riemenspannung führt und auch mehr Abnutzung und Verschleiß an den Kanten verursacht.
Rauchmelder "SM-3S"

Rauchmelder "SM-3S"

Rauch steigt auf. Rauch ist schneller als Feuer! Im Ereignisfall wird nebst den externen Sirenen auch die 85 DB Sirene im Rauchmelder ertönen. Anwendung • Rauch steigt auf ► Rauch ist schneller als Feuer! • Ohne Rauchmelder werden die Bewohner bei Ausbrechen eines Feuers voraussichtlich nicht verbrennen, sondern primär durch die extrem schädlichen Rauchschwaden innerhalb von Minuten bewusstlos und ersticken. • Im Ereignisfall wird nebst den externen Sirenen auch die 85 DB Sirene im Rauchmelder ertönen. Energie • Batterielebensdauer: 1,5 Jahre • Batterie: 9V Blockbatterie Montage • Montieren Sie mindestens einen Rauchmelder am höchsten Punkt des Treppenhauses. Das Treppenhaus wirkt wie ein Kamin. • Die Anbringung des Melders erfolgt mit Schrauben. (Montageplatte und Montagematerial wird natürlich mitgeliefert) Abmessungen • Durchmesser: 101 Höhe: 52 mm • Gewicht ohne Batterien: 126g Gruppe: Gefahrenmelder
Gasmelder FlammEx

Gasmelder FlammEx

Merkmale: Melder mit elektronischer Sensortechnik 230V ~ 50Hz / 12V= Alarm bei 25% der UEG Anlagenfähig
Gasmelder „GA-2S“

Gasmelder „GA-2S“

Erkennt austretendes Erdgas (Methan, Ethyl, Alkohol, Hydrogen) und Flüssiggas (Iso, Butan). Die Energieversorgung erfolgt über eine 230V Steckdose (Stromaufnahme: max. 2 W). Anwendung • LEBEN IST WICHTIGER ALS HABSELIGKEITEN! • Zur Erkennung von austretendem Erdgas (Methan, Ethyl, Alkohol, Hydrogen) und Flüssigasen (Iso, Butan) • Im Ereignisfall werden Sie z.B. per App Benachrichtigung verständigt und nebst den externen Sirenen wird auch der Summer im Gasmelder ertönen. Energie • Die Inbetriebnahme ist einfach:Gasmelder montieren und an eine 230V Steckdose anstecken (Stromaufnahme: max. 2 W). Montage • Zur Erkennung von austretendem Erdgas montieren Sie den Gasmelder 30 cm unterhalb der Decke. Erdgas ist leichter als Luft. • Zur Erkennung von austretendem Flüssigas (Iso, Butan) montieren Sie den Gasmelder 30 cm über den Boden. Flüssiggase sind schwerer als Luft. • Die Anbringung des Melders erfolgt mit Schrauben. (Montageplatte und Montagematerial wird natürlich mitgeliefert) Abmessungen: • Größe: L 123,5 x H 45 mm x B 88 mm • Gewicht ohne Netzteil : 309 g Gruppe: Gefahrenmelder
Brandvermeidungsanlage famuSOL-30

Brandvermeidungsanlage famuSOL-30

famuSOL-30i ist eine Brandvermeidungsanlage für kleinere Räume und Rechenzentren. Die Brandvermeidungsanlage kann in einem 19″ Serverraum-Schrank oder Wandschrank integriert werden. Die famuSOL-30i ist eine kompakte Brandvermeidungsanlage für kleinere Räume, Rechenzentren und Container. Die Brandvermeidungsanlage kann in einem 19″-Schrank oder einem Wandschrank problemlos integriert werden. Mit Hilfe von Druckluft und einem Gastrennungsmembran wird der Umgebungsluft Sauerstoff entzogen. Diese sauerstoffreduzierte Luft wird direkt in den zu schützenden Raum eingeblasen. Durch eine permanente Überwachung und Regelung wird eine Atmosphäre geschaffen, in der kein Feuer mehr entstehen kann. Der Raum bleibt für Personen jederzeit zugänglich. Sauerstoffreduktionsanlage RAS Durch Kombination der Sauerstoffreduktionsanlage mit einem RAS (Rauchansaugsystem) Brandfrüherkennungssystem können z.B. Kurzschlüsse oder thermisch überlastete Bauteile bereits bei ihrer Entstehung entdeckt werden., Vorteile durch famuSOL-30 Brände können gar nicht erst entstehen daher auch keine Folgeschäden durch Löschmittel sicherer und einfacher Betrieb kein Sicherheitsrisiko im Umgang mit Gasflaschen Wartungs-und Betriebskosten werden minimiert famuSOL-30i Brandvermeidungsanlage Die Steuerung der Brandvermeidungsanlage verfügt über ein intuitives Touch-Display, an dem alle Parameter sowie der aktuelle Status direkt abgelesen werden können. Auf einer separaten Trend-Anzeige kann der Verlauf der Sauerstoffkonzentration über mehrere Reduktionszyklen abgelesen werden. Ein erweitertes Alarm-Management mit Ereignisspeicher sowie Möglichkeit einer Systemdiagnose gehören zur Standard-Konfiguration der famuSOL-30i Brandvermeidungsanlage. famuSOL Brandvermeidungsanlagen Dort wo höchste Anforderungen an die ständige Verfügbarkeit von IT-Hardware bestehen, ist eine Brandvermeidungsanlage die ideale Lösung. Die Brandvermeidungsanlage bedient sich der Tatsache, dass Feuer für den Verbrennungsvorgang Sauerstoff in ausreichender Menge benötigt. Die normale Umgebungsluft besteht aus etwa 78,08 Vol% Stickstoff, 20,95 Vol% Sauerstoff sowie 0,97 Vol% anderen Gasen.Durch gezielte Reduktion des Sauerstoffgehaltes der Luft von 20,95 Vol% auf 15 Vol% mittels Zufuhr von Stickstoff in die zu schützenden Bereiche wird eine Atmosphäre geschaffen, in der Brände aktiv vermieden werden können. Für Personen bleiben die Bereiche weiterhin begehbar. Durch die kontrollierte Zuführung von Stickstoff hält das Brandvermeidungssystem den Sauerstoffgehalt der Luft im Schutzbereich dauerhaft auf dem ermittelten Schutzniveau. Die Verfügbarkeit der Anlagen bleibt somit durchgängig bestehen. Abmessungen (BxTxH): ca.: 800 x 300 x 1200 mm Spannungsversorgung: 3×400 V / 3ph+N / 50Hz