Finden Sie schnell medic für Ihr Unternehmen: 2913 Ergebnisse

Übersetzungen im Bereich Medizintechnik

Übersetzungen im Bereich Medizintechnik

Für jede Kaffeemaschine gibt es eine Anleitung, damit Bedienungsfehler vermieden werden und die Geräte funktionstüchtig bleiben. Bei medizinischen Geräten und Labortechnik sind Handbücher ein wertvoller Bestandteil, ohne den ein effizienter Betrieb oft nicht möglich ist. Gute Übersetzungen, die neben der korrekten Sinnerfassung von Fachbegriffen auch verständlich wiedergeben, welche Funktionen ausgewählt werden können, sind wertvolle Hilfen. Da ein weltweites Marketing auch bei Labortechnik und medizinischen Geräten zum Alltag gehört, werden Unterlagen in verschiedenen Sprachen als Servicebeigabe betrachtet. Exakte Übersetzungen im Bereich Medizintechnik von Anweisungen und Warnhinweisen sind für den globalen Vertrieb unerlässlich, denn der gute Name eines Herstellers wird damit unterstrichen. Erfahrene Übersetzer für den Bereich Medizintechnik sind Experten auf zwei Gebieten. Die Medizin ist bereits ein sehr umfangreiches Gebiet, für das Übersetzer in der Ausbildung ein zusätzliches Fach belegen können. Zusammen mit dem Bereich der Technik entsteht ein breites Wissensfeld, in dem sich viele Fehlerquellen verbergen. Stetige Veränderungen und Neuentwicklungen ziehen auch im Bereich der Bezeichnungen Neuerungen nach sich und ein professioneller Übersetzer eignet sich über Weiterbildungen regelmäßig das notwendige Wissen darüber an. Unsere Übersetzungsagentur arbeitet mit erfahrenen Übersetzern, die über fundierte Kenntnisse im Bereich Medizintechnik verfügen, und wir können somit höchste Qualität garantieren.
Abführmittel

Abführmittel

Medizinprodukt Wirksam bei Verstopfung und Darmträgheit Wirkstoff: Macrogol Angenehmer Orangengeschmack Rein physikalisches Wirkprinzip Kein Gewöhnungseffekt Beschwerdefreie Darmentleerung Für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren Der Darm – Aufgaben und Funktionen Im Magen-Darm-Trakt findet der Aufschluss der Nahrung, die Aufnahme von Nahrungsstoffen und Wasser sowie die Ausscheidung nicht verdaulicher oder nicht verwertbarer Nahrungsbestandteile statt. Im Magen wird der Nahrungsbrei mit dem Magensaft vermischt, die Nahrung weiter zerkleinert, zum Teil verdaut und anschließend in kleinen Mengen gleichmäßig an den Darm zur weiteren Verdauung weitergeleitet. Der Darm ist durchschnittlich etwa 8 m lang. Er besteht aus dem Dünn- und dem Dickdarm. Er beginnt mit dem Zwölffingerdarm und endet mit dem Mastdarm (Enddarm). Die Hauptaufgabe des Dünndarms besteht darin, die lebensnotwendigen Nährstoffe des Nahrungsbreis in kleinste Bruchstücke aufzuspalten, damit diese über die Dünndarmschleimhaut in das Blut aufgenommen werden können. Im Dickdarm wird dem Darminhalt dann das Wasser entzogen, so dass der Stuhl auf seinem Weg Richtung Darmausgang immer fester wird. Zudem spielt der Darm für die Immunabwehr eine bedeutende Rolle, da hier ein großer Teil des Immunsystems beheimatet ist. Wie kommt es zu Verstopfung? Die Frequenz der Darmentleerung schwankt individuell. Als Richtwert kann eine Frequenz von mindestens drei Darmentleerungen pro Woche genannt werden. Wenn der Darm über einen längeren Zeitraum aber weniger als dreimal pro Woche entleert wird, der Stuhlgang dabei zu fest ist und sehr starkes Pressen erfordert, spricht man von Verstopfung. Ursachen für eine Verstopfung sind häufig eine unausgewogene, ballaststoffarme Ernährung, eine zu geringe Flüssigkeitszufuhr, zu wenig Bewegung, Stress und Hektik, aber auch die Einnahme bestimmter Medikamente. Wie wirkt das Abführmittel? Das Abführmittel enthält den bewährten Wirkstoff Macrogol, auch Polyethylenglycol oder kurz PEG genannt. Macrogol ist stark hygroskopisch, d.h. wasseranziehend. Es bindet das mit der Trinklösung eingenommene Wasser und transportiert es in den Darm. Dadurch wird der Stuhl aufgeweicht, das Stuhlvolumen erhöht, es kommt zu einer beschwerdefreien Darmentleerung. Macrogol wirkt dabei rein physikalisch, es wird nicht vom Körper aufgenommen und wieder unverändert ausgeschieden. Es führt zu keinem Gewöhnungseffekt und ist auch bei chronischer Verstopfung anwendbar. Für wen ist das Abführmittel geeignet? Das Abführmittel schmeckt angenehm nach Zitrone und ist für Erwachsene und Jugendliche über 12 Jahren geeignet. Es hält den Flüssigkeitshaushalt im Gleichgewicht und ist ohne Gewöhnungseffekt auch bei chronischer Verstopfung anwendbar. Wie ist das Abführmittel zusammengesetzt? Die genaue Zusammensetzung sowie weitere wichtige Informationen zu diesem Medizinprodukt entnehmen Sie bitte der Haut, Haare, Nägel Nagelhilfe-Stift Erkältung, Abwehr Eisen Vital Liquid Erkältungs Kapseln Eukalyptusöl 200 mg Inhalationslösung Frauengesundheit Eisen Vital Liquid Schlank & Fit Fett Control Tabletten Kohlenhydrat Blocker Tabletten Magen, Verdauung Abführmittel Ingwer Reise-Lutschtabletten Kohle-Tabletten Magen-Darm-Pastillen Sodbrennen-Blocker Medizinische Pflege Lippenherpes-Creme Lippenherpes-Patch
3D-ANIMATION KOELN MEDIZIN Medizinische Animationen

3D-ANIMATION KOELN MEDIZIN Medizinische Animationen

Unsere 3D-Animationen zeigen medizinische Eingriffe ästhetisch, unblutig und verständlich. Videos zur Patientenaufklärung entlasten den Arzt und befreien Patienten von Ängsten bzw. Vorbehalten. Genau darauf abgestimmt können wir Ihre 3D Animation erstellen. zur Galerie "3D-Animationen MEDIZIN" 3D-Animation_Demek 3D-Animation_Viren 3D-Animation_Augenmedizin 3D-Animation_PRK 3D-Animation_Netzhaut Cramer Animation Design
Ähnliche Suchen