Finden Sie schnell mini gewächshäuser für Ihr Unternehmen: 210 Ergebnisse

Gewächshäuser

Gewächshäuser

Unsere Gewächshäuser sind von sehr hoher Qualität, so dass sie das ganze Jahr über langlebig sind. Bei der Herstellung unserer Gewächshäuser verwenden wir ausschließlich Qualitätsmaterialien. Die Rahmen sind aus verzinkten Rohren gefertigt Ihre Pflanzen werden immer warmgehalten. Doppelter UV-Schutz. Die Installation des Gewächshauses erfolgt innerhalb 2 bis 3 Stunden.
Polygone Gewächshäuser …

Polygone Gewächshäuser …

sind ein echter Hingucker! Vieleckige Gewächshäuser stehen in Standardausführung in drei Durchmessern zur Wahl, auch Sondermaße sind machbar. Sie stellen sich ein Hexagon (Sechseck) oder Polygon (Achteck mit verlängerten Mittelteilen) vor? Kein Problem.
Gewächshäuser mit Photovoltaik

Gewächshäuser mit Photovoltaik

Energieeffizienz inklusive Unser eigens dafür entwickeltes und TÜV-zertifiziertes Profilsystem ermöglicht die Verlegung von PV-Laminate anstelle von Glas oder die Verwendung gerahmter Module als Dacheindeckung. Die abgeschatteten Flächen eignen sich ideal für den Einsatz in Arbeitshallen oder zur Kultivierung spezieller Pflanzen.
Gewächshäuser & Folientunnel

Gewächshäuser & Folientunnel

Produkte auf dieser Seite Folientunnel Gewächshäuser Hobbygärtnerei Gewächshäuser Landwirtschaft Komplettfolienhaus Gewächshausfolie Winterabdeckung
Denkmalgeschützte Gewächshäuser

Denkmalgeschützte Gewächshäuser

Königliche Gartenakademie Berlin, ein Gewächshaus vorher Königliche Gartenakademie Berlin, Verbinder vorher Königliche Gartenakademie Berlin, Verbinder nachher Verschaffen Sie sich einen ersten Eindruck über unsere Leistungen IGZ Großbeeren Forschungsgewächshäuser Humboldt-Universität zu Berlin Forschung und Lehre Botanischen Garten Potsdam Kakteenhaus
Gewächshäuser und mehr

Gewächshäuser und mehr

Herzlich Willkommen bei Steverding. Zuverlässig. Natürlich. Kompetent. Seit 1962! Sie planen ein Gewächshaus, einen Wintergarten oder eine ganze Stahlhalle? Dann sind wir der richtige Ansprechpartner für Ihr Vorhaben. Mit jahrzehntelanger Erfahrung und fachlichem Know-how stehen Ihnen unsere Mitarbeiter zur Seite und erarbeiten für Sie eine optimale, kostengünstige und nachhaltige Lösung. Wir sind zuverlässig, kompetent, bodenständig und immer am Puls der Zeit. Ein echtes münsterländer Unternehmen! Wir freuen uns auf Ihre Anfrage. Viele weitere Informationen finden Sie auf den folgenden Seiten. Unsere Kompetenz Wir sind der Partner für Ihre Visionen. Denn unser Team aus qualifizierten Mitarbeitern entwickelt für all unsere Kunden maßgeschneiderte Lösungen. Effizient und auf den Punkt, mit innovativen Ideen, viel Know-how und fachgerechter Ausrüstung. Unser Ziel ist es, jede Aufgabenstellung erstklassig zu lösen. Stahlbau Wir setzen architektonische Statements. Erfahrung, Kompetenz und Qualität gewährleisten sichere Konstruktionen, die funktionell und wartungsfreundlich sind. Gartencenter Wir planen Ihr Gartencenter von A bis Z. Eine ausgereifte Planung, Langlebigkeit, optimale Lichtverhältnisse und natürlich die repräsentative Glasfassade sind hier das A und O. Gewächshäuser Unsere Qualitätskennzeichnung. Wir planen und bauen all unsere Gewächshäuser nach den neuesten deutschen Normen und technischen Regeln. Wintergärten Wir schaffen Durchblick. Wintergärten schaffen nicht nur zusätzlichen Wohnraum, sondern bieten eine grüne Wohlfühloase zu jeder Jahreszeit. Überdachungen Alles im Trockenen. Vordächer und Überdachungen für den Verkauf im Aussenbereich, sowie private Terrassen-überdachungen gehören zu unserem Portfolio. „Mit der Investition in innovative Technologien können Sie dauerhaft den Energieverbrauch und somit die Kosten in Ihrem Unternehmen reduzieren. Das stärkt Ihre Wettbewerbs-position und schont die Umwelt.” - Patrick Steverding Dekra, Datteln Schaar in Kreuzau Sparkasse, Borken
Victorian Junior Gewächshäuser

Victorian Junior Gewächshäuser

Victorian Junior Gewächshauser mit viel Liebe zum Detail Gewächshäuser aus Glas ermöglichen in unseren gemäßigten Klimabreiten das Anpflanzen und Pflegen von tropischer Flora und einen ganzjährigen Anbau von gesundem Gemüse. Passionierte Hobbygärtner schwören schon seit Jahrzehnten auf die Kultivierung von Pflanzen in Glashäusern. Mit dem Victorian Junior Gewächshaus holen Sie sich einen edlen und royalen Look in Ihren Garten. In einer großen Auswahl an Designs, Formen und Aufstellmöglichkeiten wird das viktorianische Gewächshaus handwerklich auf höchstem Standard gefertigt und offenbart viel Liebe zum Detail. Selfkant Wolters hat mit den Victorian Junior Gewächshäusern ein edles Glashaus im englischen Stil im Sortiment. Angelehnt an englische Gärten ist es mit stilvollen Dachzinnen verziert, hochwertigem Sicherheitsglas gefertigt und witterungsbeständig. Das Victorian Junior Gewächshaus ist in verschiedenen Größen erhältlich und bietet vielfältige Möglichkeiten für den Aufbau.
Gewächshäuser

Gewächshäuser

MC6 20220 Grundfläche: Breite 1,97 m x Länge 2,16 m Höhe: 1,96 m Bedeckung: Stegdoppelplatte 6 mm MT6 20320 Grundfläche: Breite 1,97 m x Länge 3,22 m Höhe: 1,96 m Bedeckung: Stegdoppelplatte 6 mm ST6 25320 Grundfläche: Breite 2,50 m x Länge 3,22 m Höhe: 2,04 m Bedeckung: Stegdoppelplatte 6 mm XT8 28380 Grundfläche: Breite 2,80 m x Länge 3,83 m Höhe: 2,10 m Bedeckung: Stegdoppelplatte 8 mm
Gewächshäuser

Gewächshäuser

Die funktionellen und wartungsfreundlichen Aluminium-Gewächshäuser von Kräss sind ausgesprochen flexibel, vielseitig einsetz- und erweiterbar.
Gewächshäuser

Gewächshäuser

Alles, was Ihr Gewächshaus braucht! Wir haben seit über 30 Jahren Erfahrung und stehen Ihnen mit unserer Fachkompetenz zur Seite.
Gewächshäuser

Gewächshäuser

01 Energetische Sanierung 02 Antriebs-Sanierungen 02a Antriebstechnik 03 Wartung Info 04 Beschattung 05 Konstruktionsteile (Kt) 06 Verglasung / Zubehör 07 R e f e r e n z e n 08 Bausatz-Haus
Gewächshäuser

Gewächshäuser

Seit mehr als 35 Jahren produzieren wir qualitativ hochwertige, professionell verarbeitete und langlebige Foliengewächshäuser in den verschiedensten Ausführungen für den internationalen Gewächshausbau-Markt – und höchste Ansprüche!
Gewächshäuser

Gewächshäuser

Ein schönes Zuhause für Ihre Pflanzen Attraktive Designs für anspruchsvolle Hobbygärtner: Kleingewächshäuser ab 236 cm X 236 cm Anlehngewächshäuser ab 233 cm X 309 cm Komplett aus Aluminiumprofilen, die auch bei Großgewächshäusern verwendet werden Schiebetüren, Verglasung und Lüftung nach Ihren Wünschen
Gewächshausfolie

Gewächshausfolie

Aus einem vielfältigen Programm seit Jahren bewährter Gewächshausfolien bieten wir Ihnen ihren Anforderungen entsprechende Lösungen an. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns, wir beraten Sie gerne.
Versuchsgewächshäuser

Versuchsgewächshäuser

Durch den Einbau von Trennwänden werden innerhalb der Gewächshausanlage einzeln klimatisierbare Kabinen geschaffen, die den jeweiligen Versuchsbedingungen entsprechend angesteuert werden. Fürstenlager Bensheim Überwinterungsgewächshaus im Staatspark Fürstenlager 64625 Bensheim-Auerbach Größe: 235m² Breite: 6,40m Länge: 36,80m Traufenhöhe: 3,50m Firsthöhe: 5,02m Dachneigung: 24,5° Tragwerk: feuerverzinkte Stahlkonstruktion Hüllkonstruktion: SAPA Variolux 16 Eindeckung: Dach: Isolierglas 16mm Wand: Isolierglas 16mm Lieferumfang: Gewächshaus einschl. - Fundament - Beton-Fertigteil-Sockel
Gewächshausfolien

Gewächshausfolien

POLIFILM Gewächshausfolien bieten widerstandsfähigen Schutz vor Hagel und anderen negativen Wettereinflüssen. Sie lassen sich hervorragend verlegen und eignen sich für alle Gewächshaustypen. Durch individuelle Abmessungen je nach Kundenwunsch – vom Großanbau bis zum Kleingartenbereich – ist eine besonders schnelle und auf den spezifischen Bedarf ausgerichtete Anbringung garantiert. Als Wärmedämmung in Gewächshäusern sind die coextrudierten Gewächshausfolien eine kostengünstige und gleichermaßen effektive Alternative zu anderen Materialien. Die Folien sind bis zu fünf Jahre UV-stabil und eignen sich somit auch für den Einsatz in Regionen mit sehr hoher UV-Belastung, etwa beim industriellen Gewächshausanbau in Mittel- und Südeuropa. Auf Kundenwunsch passt POLIFILM die Folien exakt den klimatechnischen Bedingung der unterschiedlichen Regionen an. Dabei können auch zusätzliche Eigenschaften, wie Antitau oder Antiheat, eingearbeitet werden. Mithilfe spezieller Additive lässt sich zudem der Lichteinfall gezielt steuern – erhöhen, verringern oder streuen. Je nach Auslegung sind die Gewächshausfolien bis zu fünf Jahre zu verwenden und zu 100% recycelbar. POLIFILM Gewächshausfolien können dem Kreislaufprozess umweltfreundlich wieder zugeführt werden.
Gewächshaus FS 310

Gewächshaus FS 310

Die Aluminium Konstruktion des Gewächshaus entspricht der des Gewächshaus FS 310. Der Unterschied ist die größere Gewächshaus-Breite von 3,10 m. Breite 3,10 m Längen 3,10 m bis 6,06 m Traufenhöhe 2,01 m Firsthöhe 2,74 m
Schaugewächshäuser

Schaugewächshäuser

Ein attraktiver Rahmen für das Besondere Schaugewächshäuser findet man nicht nur in botanischen Gärten. Sie können auch ganz andere Dinge ins rechte Licht rücken und neue Wege gehen – ob als Bühne für hochwertige Fahrzeuge, als Showroom oder Erlebnisraum in ungewöhnlicher Form. Ihre Transparenz verkörpert Offenheit und bietet Kunden einen freien Blick in die „gläserne“ Werkstatt, Produktion oder Verwaltung. Lassen Sie sich von unseren außergewöhnlichen Lösungen anregen. Sie haben eine tolle Idee und suchen nach dem kompetenten Partner für die Umsetzung? Fordern Sie uns.
Gewächshausbau

Gewächshausbau

Vornehmlich bauen wir Gewächshäuser in der Venlo-Bauweise. Diese Bauweise ist besonders im Produktionsgartenbau sehr beliebt, da sie durch Flexibilität und einer hohen Lichtausbeute maßgeblich zum richtigen Wachstum beiträgt. Wir sind in der Lage, die richtigen Gewächshäuser für Ihr Produkt anzufertigen. Gerne beraten wir Sie, was für Ihr Produkt die richtige Bauweise ist. Selbstverständlich erfüllen unsere Gewächshäuser alle Anforderungen jeglicher DIN Norm, wie z.B. die feuerverzinkte Unterkonstruktion oder die richtige Berechnung der Schneelastzone. Profitieren Sie von jahrelanger Erfahrung und kompetentem Fachwissen!
Forschungsgewächshäuser

Forschungsgewächshäuser

Gewächshäuser für Lehre und Forschung sind eine Domäne der Firma Gußer. Immer besteht die Aufgabe, auf einer relativ kleinen Gewächshausgrundfläche, eine Vielzahl unterschiedlicher Klimabedingungen gleichzeitig simulieren zu können und reproduzierbare Versuchsbedingungen zu schaffen. Daher werden die Forschungsgewächshäuser meist als sogenannte Klimagewächshäuser ausgeführt. Wenn die Versuchsbedingungen es erfordern, errichten wir die Versuchskabinen Insekten- oder gasdicht. Umfangreiche technische Einrichtungen in jeder Kabine.
Gewächshaus- und Minitunnelfolie

Gewächshaus- und Minitunnelfolie

GLAESERgrow Gewächshaus- und Minitunnelfolie Optimaler Schutz für Ihr Obst und Gemüse Unsere hochwertige GLAESERgrow Gewächshausfolie ist extrem reißfest, hoch UV-stabil und wachstumsfördernd für Ihr Obst und Gemüse. Unsere Gewächshausfolie vermindert die IR-Strahlung, somit wird eine Verdampfung und Überhitzung im Gewächshaus vermieden. Auch Minitunnel haben wir in unserem Sortiment.
3er-Set Mini-Gewaechshaus

3er-Set Mini-Gewaechshaus

• Variable Auswahl an Kräutern und Blumen • Frühbeet • Grüne Werbung Kleine und große Hobbygärtner können mit dem Mini- Gewächshaus frische Kräuter und Blumen selbst züchten, sich so im Umgang mit der Natur üben und den grünen Daumen unter Beweis stellen. Geliefert wird das Produkt einzeln oder als 3er-Set mit Substrattablette(n) als Erde und Samen nach Wahl (S. 7). Als einzelnes Mini-Gewächshaus kann die Ban- derole um das Töpfchen sowie der runde Deckel im Inneren komplett individuell gestaltet werden. Beim 3er-Set findet die Werbebotschaft auf dem runden Einleger sowie auf der Umverpackung aus Karton sehr viel Platz. Artikelnummer: 1233414 Gewicht: 34g Maße: 22,3 x 7,5 x 5,4 cm Zolltarifnummer: 1209 3000 Druck: Digitaldruck4/0-c Euroskala Druckbereich: 22,3 x 20 , Ø 6,3 cm
Modell Hobby H6, 4 mm Nörpelglas

Modell Hobby H6, 4 mm Nörpelglas

Modell Hobby H 6 mit Nörpelglas das geniale myowngreen Gewächshaus für Gartenkolonien oder für sehr kleine Platzverhältnisse in Ihrem Garten. Die Seitenwände sind gerade, die robuste Konstruktion ist ideal für dauerhaften Einsatz. Durch die große Verglasungsfläche und das Echt Glas mit 4 mm Stärke, gemustert sog. Nörpelglas oder auch Kathedralglas genannt, fühlen sich Ihre Pflanzen wie Tomaten, Gurken, Paprika oder auch Blumen sehr wohl in unserem Gewächshaus Modell Hobby. Technische Ausführung: Konstruktion aus feuerverzinkten Metallprofilen, Verglasung mit 4 mm starkem Nörpelglas, K-Wert 6.0, Außenmaß ca. 1,97 x 2,51 x 2,02 m (B x L x H), Fläche ca. 5 m², mit 1 Stück Dachfenster mit automatischen Öffner, Schiebetür ca. 62 x 1,69 m (B x H), Lieferung im Bausatz.
Gartenbaubedarf

Gartenbaubedarf

Willkommen bei Florade GmbH & Co. KG, Ihrem zuverlässigen Partner für hochwertigen Gartenbaubedarf. Wir bieten eine breite Palette von Produkten und Zubehör für den Gartenbau, um Ihre Gartenprojekte zu unterstützen und Ihnen zu helfen, eine blühende und gesunde grüne Umgebung zu schaffen. Unser Gartenbaubedarf umfasst folgende Produkte: Hochbeetkästen aus Holz: Unsere Hochbeetkästen aus hochwertigem Holz bieten eine ideale Anbaufläche für Gemüse, Kräuter und Blumen. Sie fördern die Bodengesundheit, erleichtern die Pflege und schaffen eine attraktive Gartenstruktur. Gartenfolien: Unsere Gartenfolien sind vielseitig einsetzbar und bieten Schutz vor Unkraut, Feuchtigkeit und Kälte. Sie sind langlebig, UV-beständig und helfen dabei, ein optimales Mikroklima für Ihre Pflanzen zu schaffen. Vliesstoffe: Unsere Vliesstoffe dienen als Schutz vor Frost, Unkraut und Schädlingen und fördern das Wachstum gesunder Pflanzen. Sie sind atmungsaktiv, wasserdurchlässig und einfach zu handhaben. Gartengeräte: Unser Sortiment an Gartengeräten umfasst alles, was Sie für die Gartenarbeit benötigen, von Spaten und Schaufeln über Rechen und Harken bis hin zu Gießkannen und Handschuhen. Unsere hochwertigen Werkzeuge erleichtern Ihnen die Arbeit und sorgen für professionelle Ergebnisse. Gartendünger: Unsere Gartendünger liefern essentielle Nährstoffe für das gesunde Wachstum Ihrer Pflanzen und sorgen für kräftige Blüten und üppiges Grün. Sie sind einfach anzuwenden und fördern eine nachhaltige Bodenfruchtbarkeit. Warum Gartenbaubedarf von Florade GmbH & Co. KG? Qualität und Zuverlässigkeit: Unsere Produkte zeichnen sich durch hochwertige Materialien, sorgfältige Verarbeitung und zuverlässige Leistung aus. Umfassendes Sortiment: Wir bieten eine breite Palette von Gartenbauprodukten, um alle Anforderungen und Bedürfnisse unserer Kunden zu erfüllen. Kundenzufriedenheit: Bei Florade GmbH & Co. KG steht die Zufriedenheit unserer Kunden an erster Stelle. Wir bieten Ihnen einen erstklassigen Service und unterstützen Sie bei allen Fragen rund um den Gartenbau. Vertrauen Sie auf den Gartenbaubedarf von Florade GmbH & Co. KG, um Ihren Garten zu einem blühenden Paradies zu machen. Entdecken Sie unsere Produkte und lassen Sie sich von ihrer Qualität und Vielseitigkeit überzeugen.
Für kühle Gewächshäuser, in denen reduziertes Wachstum erforderlich ist oder toleriert wird

Für kühle Gewächshäuser, in denen reduziertes Wachstum erforderlich ist oder toleriert wird

Durch die weiße Einfärbung wird die Lichteinstrahlung über das gesamte Lichtspektrum gleichmäßig reduziert. Für kühle Gewächshäuser zu empfehlen, in denen reduziertes Wachstum erforderlich ist oder toleriert wird. Folienspezifikation Spezialfolie aus Polyethylen Einsatzgebiete Einfacheindeckung, Innenfolie bei Doppeleindeckung Farbe weiß Stärke 180 µ UV-Garantie D-A-CH 36 Monate / 3 Jahre (90 kLy / Jahr) Lichtdurchlässigkeit ca. 67 % Total Anteil diffuses Licht ca. 90 % diffuses Licht Kühlende Eigenschaften nein Thermizität nein UV-B Durchlässigkeit 280 - 315 nm nein UV-A Durchlässigkeit 315 - 380 nm nein Antitau nein Hinweise Breiten 9,20 m / 11,20 m / 15,00 m / weitere Breiten auf Anfrage Längen nach Wunsch
H. Lienhop Gartenbau

H. Lienhop Gartenbau

Seit über 80 Jahren ist der Gartenbaubetrieb Lienhop in Verden-Aller Ihr zuverlässiger Produzent und Lieferant für erstklassige Jungpflanzen und qualitativ hochwerige Fertigware für den norddeutschen und nordeuropäischen Raum. Qualität seit 3 Generationen Der Meierbrief vom 13. Dezember 1828 zeigt die Gründung der Hofstelle Nr. 19 in Borstel (Verden) an. Seitdem ist das bäuerliche Anwesen in der Familie des Stellengründers geblieben. Ab 1. April 1933 wird der Betrieb als Gärtnerei bezeichnet. Inhaber war damals Heinrich Lienhop. Zunächst führte der Weg über Gemüseanbau mit Selbstvermarktung auf dem Hof und auf dem Verdener Wochenmarkt. Als Zierpflanzen dazu kamen, wurden Gewächshäuser gebaut und der Acker als Stellfläche für Moorbeetpflanzen (Eriken und Azaleen) genutzt. Gärtnermeister Horst Lienhop, Sohn von Heinrich Lienhop, übernahm am 1. 7. 1965 den Betrieb und vergrößerte ihn. 1990 trat sein Sohn Holger Lienhop, nachdem er die Ausbildung zum Staatlich geprüften Techiker für Gartenbau absolviert hatte, in den Betrieb ein. Der Betrieb wurde als GbR weitergeführt. Bis 1994 wurden weitere Gewächshäuser gebaut. Am 1. 7. 2002 übernahm Holger Lienhop die Gärtnerei.
Hühnergehege

Hühnergehege

Wir bitten zu beachten das alle Gehege Maßanfertigungen nach Kundenmaßen sind. Buchstaben beziehen sich auf die Bilder! A1 - Voliere 8mx6mx3m für Blau-Pfauen - Lieferung und Aufbau in Frankreich A - Hühnergehege 8mx3mx2m B - Hühnergehege Europa-Schule in Karlsruhe 10mx4mx2m C - Hühner/Entengehege mit Stegplattenelementen Seitenwände und Dach - rechts im Bild D - Gehegeanlage für Hühner - hier für Zuchthähne - 16mx4mx2m = 8 Abteile 4mx2mx2m - mit Dach aus PVC-Wellplatten auf Kantholzunterbau im hinteren Dachteil dunkle Platten zur Schattierung E - Hühnergehege umlaufend in U-Form umlaufend um das Schutzhaus 27mx2,5m 2,2m mit 5 Abteilungen, je Abteilung ein Schieber unten linkszu sehen für den noch entstehenden Grünauslauf - Lieferung und Aufbau
Weichglühen

Weichglühen

Für langzeitige Glühbehandlungen stehen uns Nabertherm-Öfen, sowie ein Luftumwälzofen zur Verfügung. Zögern Sie nicht und stellen Sie uns Ihre Anfrage.
Gartenhäuser

Gartenhäuser

Gartenhäuser / Gerätehäuser. Gerätehäuser / Geräteboxen / Gartenhäuser aus Metall. Die universellen Mehrzweck-Gerätehäuser aus Stahl sind in verschiedenen Größen und Formen erhältlich. Gartenhäuser / Gerätehäuser Verkleidet mit Holz oder farblich beschichtet verbinden sie eigenständige Optik mit höchster Alltagstauglichkeit. Hochwertige, langlebige Qualität. Hervorragende Verarbeitung. Einzigartige, besondere Optik. Für anspruchsvolle Kunden, keine Baumarktware. Tausendfach bewährt. Über 10.000 Referenzobjekte. Unschlagbares Preis-Leistungsverhältnis! Direkt vom Hersteller. https://www.hacobau.de/produkte/lagersysteme/geraetehaeuser-geraetehaeuser-metall-gartenhaeuser-metall/index.htm Vom Marktführer in Europa: Hochwertige TÜV geprüfte und zertifizierte Industriequalität. Hervorragendes Preis- Leistungsverhältnis: Direkt ab Hersteller
Gewächshäuser von Palmen - Rufen Sie an wir beraten Sie gerne!

Gewächshäuser von Palmen - Rufen Sie an wir beraten Sie gerne!

Das Gewächshaus vom Glashausexperten - Qualität hat einen Namen. Sehr geehrter Glashausfreund, aufgrund der aktuellen Lieferengpässe vieler Materialien haben wir unser Lager aufgefüllt um Ihnen doch noch in diesem Jahr ein Gewächshaus liefern zu können. Diese Häuser finden Sie wenn Sie runter scrollen. Eine Montage durch uns kann nur bei den Häusern vorgenommen werden wo der Preis daneben steht. Alle anderen Preise finden Sie gewohnt bei den Größen links in der Navigationsleiste. Auch diese Häuser sind zu meist lieferbar. Bitte fragen Sie nach. Die Montage können wir aber leider nicht vornehmen. Bei Fragen zu unseren Gewächshäusern, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.