Wir bieten Fachübersetzungen von Muttersprachlern mit fundiertem Fachwissen
Wir bieten Fachübersetzungen von Muttersprachlern mit fundiertem Fachwissen

Wir bieten Fachübersetzungen von Muttersprachlern mit fundiertem Fachwissen

Über dieses Produkt

WebsiteBesuchen Sie die Produktseite
dbm-translations bietet Übersetzungen in jede Sprache und auf jedem Fachgebiet an: aus den Bereichen Finanzen oder Marketing, Juristische oder Technische Übersetzungen und viele weitere. Kompetente Fachübersetzer aus der ganzen Welt übertragen Ihren Text auf der Grundlage ihres breiten Fachwissens adäquat in die gewünschte Zielsprache. Die Übersetzer von dbm-translations sind ausschließlich Muttersprachler mit Doppelqualifikation: Einwandfreie Sprachbeherrschung und eine fundierte Fachkompetenz garantieren ein umfassendes Textverständnis und eine sprachlich wie inhaltlich auf den Punkt genaue Übersetzung. Wir sind erst zufrieden, wenn die Übersetzung die Aussagekraft und die Zielsetzung des Originaltextes erreicht. Dazu gehört die Beachtung der CI-Konformität sowie der lokalen Besonderheiten des Zielmarktes. Beglaubigte Übersetzungen von amtlichen Dokumenten, Zertifikaten, notariellen Urkunden und dergleichen werden ausschließlich von dazu ermächtigten Übersetzern durchgeführt und anschließend in unserer Qualitätsabteilung noch einmal überprüft. Zur Optimierung des Übersetzungsprozesses bedienen wir uns modernster Techniken. Dazu gehören zum einen Terminologie-Management und -Verwaltung. Die aus der einheitlichen Verwendung der jeweiligen Terminologie resultierende Texthomogenität sorgt für optimale Verständlichkeit der Übersetzungen. Die sinnvolle Verwaltung der Terminologie führt zu mehr Effizienz, größerer Zeitersparnis, Reduzierung der Kosten sowie Qualitätssteigerung. Zum anderen unterstützen sogenannte Translation-Memory-Systeme (TMS) den Übersetzer, indem sich wiederholende Teile von Sätzen oder Textpassagen aus vorherigen Übersetzungen aus der Datenbank abgerufen werden können. Auch das spart Zeit und Kosten für den Kunden. dbm-translations steht für beste Fachübersetzungen in Juristik, Technik, Marketing und Business. Tekom-Mitglied. DIN-Registriert.
Ähnliche Produkte
1/15
Hochwertige Fachübersetzungen, die lokale Sprachfärbungen berücksichtigen.
Hochwertige Fachübersetzungen, die lokale Sprachfärbungen berücksichtigen.
Wir greifen auf ein grosses und weltweites Netzwerk an qualifizierten Fachübersetzern mit langjähriger praktischer Erfahrung zu.
CH-8712 Stäfa
Wir übersetzen und dolmetschen in mehr als 100 Sprachen
Wir übersetzen und dolmetschen in mehr als 100 Sprachen
Wir sind ein hochmodernes Übersetzungsbüro mit jahrzehntelanger Tradition. Annähernd jede weltweit gesprochene Sprache findet sich in unserem Portfoli...
DE-93047 Regensburg
Kundenspezifische Lokalisierungslösungen in 144 Sprachen
Kundenspezifische Lokalisierungslösungen in 144 Sprachen
Wir bieten 2 Optionen für Übersetzungen: Profi & Premium. Für Dringlichkeiten gibt es die „Eilüberweisung“. Bei Aufträgen zwischen 9:00-14:00 Uhr erha...
DE-41849 Wassenberg
Fachübersetzungen und Lokalisierungen
Fachübersetzungen und Lokalisierungen
Neben der sprachlichen Kompetenz ist technisches Verständnis die Voraussetzung für jedwede unserer Tätigkeiten. Unsere Übersetzer und Redakteure verfü...
AT-1040 Wien
Wir sind Dolmetscher & Übersetzer
Wir sind Dolmetscher & Übersetzer
Sie suchen einen fachlich kompetenten Dolmetscher oder Übersetzer in Ihrer Nähe? Dann haben Sie die passende Internetseite gefunden. Wir sind ein Zusa...
DE-33102 Paderborn
Ihr Spezialist für professionelle Übersetzungen in Deutschland
Ihr Spezialist für professionelle Übersetzungen in Deutschland
Die Welt der Sprachen ist nicht nur faszinierend, sondern manchmal auch äußerst komplex. Laut der modernen Sprachforschung existieren bis zu 7.000 ver...
DE-28195 Bremen
Ihr Spezialist für professionelle Übersetzungen in Deutschland
Ihr Spezialist für professionelle Übersetzungen in Deutschland
Die Welt der Sprachen ist nicht nur faszinierend, sondern manchmal auch äußerst komplex. Laut der modernen Sprachforschung existieren bis zu 7.000 ver...
DE-28203 Bremen
Übersetzen - Dolmetschen
Übersetzen - Dolmetschen
Technik Wissenschaft Recht Wirtschaft und Neue Medien. Sie erwartet hohe sprachliche Kompetenz und fachliches Know-how - für höchste Qualität und opti...
AT-8010 Graz
Professionelle Übersetzungen
Professionelle Übersetzungen
Fundierte Sprachkenntnisse und fachliches Hintergrundwissen sind die Basis für gute Übersetzungen. Dazu kommen Erfahrung, gute Recherchestrategien und...
DE-20459 Hamburg
Übersetzungen
Übersetzungen
1. Übersetzung von Urkunden, Dokumenten etc. 2. Übersetzung von Marketing- & Geschäftsmaterialien 3. Übersetzung von persönlichen Dokumenten 4. Überse...
DE-40724 Hilden
internationaler Versand
internationaler Versand
Versenden Sie Pakete und Unterlagen mit dem internationalen Versand von MBE Lübeck! Unser Service umfasst alles von der Abholung bis zur Vollabwicklun...
DE-23552 Lübeck
BRANDSCHUTZPLANUNG
BRANDSCHUTZPLANUNG
Vom Brandschutzkonzept über die Erstellung von Flucht- und Rettungsplänen, Feuerwehrplänen und Laufkarten. kostenbewusst – zeitnah – bundesweit Erst...
DE-12489 Berlin
Spedition grenzenlos: Ihre Experten für internationale Transporte
Spedition grenzenlos: Ihre Experten für internationale Transporte
Internationalität ist seit der Unternehmensgründung ein wesentliches Kennzeichen von JE.TS. Ob innerhalb der EU oder darüber hinaus – wir bringen Ihre...
DE-80335 München
Qualitätsmanagement
Qualitätsmanagement
Funktionierende und harmonisierende Prozesse sind die Basis jeder erfolgreichen Unternehmung. Aus diesem Grund, möchten wir Sie mit folgenden Dienstle...
DE-15745 Wildau
Die Aufnahmen für das Leitermaterial sind bereits im Weidezaunpfahl eingearbeitet.
Die Aufnahmen für das Leitermaterial sind bereits im Weidezaunpfahl eingearbeitet.
geeignet für Draht, Litze bis 3 mm Durchmesser, Breitband bis 4 cm werkzeuglose Montage des Leitermaterials Pfähle haben ein geringes Gewicht - gering...
DE-49328 Melle

Die wer liefert was (wlw)-App ist da!

Nutzen Sie unsere verbesserte Anbietersuche oder erstellen Sie Ihre Anfragen jetzt auch mobil mit der neuen wlw-App für Einkäufer.

Jetzt im App Store herunterladen

App StoreGoogle Play