Finden Sie schnell anlagenbeterminierung für Ihr Unternehmen: 66 Ergebnisse

Biegeteile

Biegeteile

Biegeteile aus Draht nach Muster oder Zeichnung ab Durchmesser 0,2 bis 8,0 mm, gestreckte Länge bis 520 mm, gestreckte Länge bis 1200 mm auf Wunsch mit Nachbearbeitung Biegeteile aus Draht nach Muster oder Zeichnung: ab Durchmesser 0,2 bis 5,0 mm, gestreckte Länge bis 520 mm bis Durchmesser 8,0 mm, gestreckte Länge bis 1200 mm in verschiedenen Ebenen auf Wunsch mit Nachbearbeitung wie z.B. Gewindeschneiden, Fasen, Schweißen Biegeteile aus Band nach Muster oder Zeichnung: in Bandbreite von 0,5 - 80 mm in Banddicke von 0,2 - 5 mm auf Wunsch mit Nachbearbeitung wie z.B: Lochung, Prägung, Verpressen, Stanzen Aufgrund der großen Anzahl an unterschiedlichen Artikeln, welche in unserem Hause in vielen Jahrzehnten gefertigt wurden, verfügen wir über zahlreiche Werkzeugformen und Einrichtungen, die bei einer neuen Anfrage eines Biegeteils mit ähnlicher Geometrie oftmals gut verwendet werden können. Dadurch lassen sich Werkzeugkosten in vielen Fällen erheblich senken. Sprechen Sie uns an!
Digitaler Anlagenbau

Digitaler Anlagenbau

Sie bauen Ihre Anlage und CONEXO übernimmt die Dokumentation. Sparen Sie Zeit und Nerven bei der Anlagenqualifizierung Verwalten Sie im CONEXO Portal alle Ihre technischen Plätze und Komponenten und verbauen Sie diese mit unserer App. Es spielt keine Rolle ob Sie Ventile, Pumpen, Messgeräte oder Behälter verbauen. Dokumentieren Sie Ihre Schweißnähte und Schweißnahtdoku digital.
Hydrokultur

Hydrokultur

Hydrokultur ist ein modernes Pflanzenhaltungssystem. Die Hydrokultur ist pflegeleicht, hygienisch, langlebig und damit im Unterhalt sehr interessant. Wenn man nicht alle paar Tage gießen muss, sondern nur alle paar Wochen, macht sich das bei den Firmen in den Kosten bemerkbar. Das Substrat – der Blähton – muss in der Regel nicht ausgetauscht werden. Die Pflanzen werden in speziellen Gärtnereien für dieses System kultiviert. Wir achten darauf, dass die Pflanzen in bester Qualität zu Ihnen kommen. Die Natur bietet das schönste Design. Ob Palmen, Kakteen, Blattpflanzen oder bonsaiartige Gewächse; für jeden Stil und Anspruch bieten wir ein breites Sortiment an hochwertigen Pflanzen. Vorteile der Hydrokultur: Als wesentlicher Vorteil der Hydrokultur ist der große Wasservorrat zu nennen. Die Pflanzen brauchen über einen längeren Zeitraum nicht gegossen zu werden. Je nach Pflanzenart, Gefäßgröße und Lichtangebot wird wöchentlich bis monatlich Wasser nachgefüllt. Der Wasserstandsanzeiger ermöglicht die Kontrolle der vorhandenen Wassermenge. Damit werden Unsicherheiten beim Gießen ausgeschaltet. Der Blähton ist leichter als Erde und absolut strukturstabil. Außerdem ist er chemisch neutral, sauber und geruchslos. Das ermöglicht seine Verwendung bis hin ins Krankenhaus, wo Erdpflanzen aus hygienischen Gründen nicht erwünscht sind. Die Ernährung der Hydropflanzen ist denkbar einfach. Wird Langzeitdünger verwendet, ist eine Bevorratung von 4-6 Monaten möglich. Ansonsten ist auch die Verwendung eines Flüssigdüngers möglich, wobei auf die genauen Angaben des Herstellers zu achten ist. Hydrokultur ist ein System, das gewissen Standards entspricht. Festgelegte Größen und einheitliche Maße sorgen dafür, daß die Elemente zueinander passen. Das ist vorteilhaft, wenn man Teile nachkaufen oder austauschen möchte.
Fabrik- und Anlagenplanung

Fabrik- und Anlagenplanung

Nur ein waches Unternehmen kann auf Dauer erfolgreich sein. Weil es der Markt erfordert, sind Produktionsprozesse heute einem ständigen Wechsel unterzogen mit den entsprechenden Folgen für die Produktionsanlagen und die jeweiligen Arbeitsplätze. Dazu bedarf es häufig einer Neu-, Erweiterungs- oder Umplanung von Fertigungsstätten und -anlagen. Diese unterteilen wir in fünf Phasen: 1. Initialphase 2. Konzeption 3. Planung 4. Umsetzung 5. Leistung Dieses Vorgehen beinhaltet die Standortbestimmung, die Layoutplanung, die Anlagenkonzeption nach TPM-Gesichtspunkten, die Einrichtung der Arbeitsplätze nach den 5S-Prinzipien und das Anlaufmanagement bei der Inbetriebnahme Ihrer Fabrik. Jede Stufe beurteilen wir unter den Gesichtspunkten Produkt/Technik/Layout/Betriebswirtschaft sowie Personal und Organisation. WERKSVERLAGERUNG Wohnmöbel DIE AUSGANGSLAGE Starke Umsatzrückgänge, zwei Produktionsstätten mit nahezu identischem Maschinenpark und ein erhöhter Aufwand in der Logistik zwingen zum Umdenken. Zukünftig soll nur noch an einem Standort gefertigt werden. UNSERE LEISTUNG · Fertigungsorganisation und Kapazitätsplanung definieren · Neues Maschinenkonzept mit vorhandenen      Anlagen und Maschinen · Layout für Werksverlagerung planen · Lean-Prinzipien einführen · Umstellung bei laufender Produktion realisieren INTERNE DURCHLAUFZEIT - 50 % PRODUKTIVITÄT + 13 % DAS ERGEBNIS · Interne Durchlaufzeit halbiert von 20 auf 10 Tage · Materialumschlag verdoppelt · Fertigungsfläche von 18 000 qm auf 10 000 qm reduziert bei gleichem Umsatz · Ein-Tagespulk statt Mehr-Tagespulk zurück zu Projektbeispielen
Pflanzsubstrate

Pflanzsubstrate

Gartensubstrat und Baumgrubensubstrate
Pflanzrechte für Reben

Pflanzrechte für Reben

Obwohl es mittlerweile möglich ist, Pflanzrechte auf Antrag kostenlos zu erhalten, werden Pflanzrechte aus anderen Quellen nach wie vor benötigt.
Unkrautbekämpfung

Unkrautbekämpfung

Unkrautbekämpfung mit Heißwasser Jedes Frühjahr fängt es wieder an zu sprießen - das Unkraut an allen Ecken und Enden - immer da wo man es gar nicht haben möchte. In Pflasterfugen - an Rändern - in Kiestraufen einfach immer da wo man es gar nicht haben möchte! Wir haben die Lösung dafür! Unser Heißwassergerät wird sich des stetig sprießenden Beikrautaufwuchses annehmen Wir kommen zu Ihnen - zum Festpreis. Fragen sie gleich bei uns an. Das typische Unkraut Vorgarten ein Traum Herzlich willkommen Kräfte bündeln Freude dem Gartenbesitzer schenken Aus dem Arbeitsalltag unserer Kollegen alle Projekte anzeigen Garten-Stahl GmbH Kieselteich
Spulen, einzeln, als Satz, Backlackspule und Trafospule

Spulen, einzeln, als Satz, Backlackspule und Trafospule

Bei uns bekommen Sie die Spule die Sie benötigen. Sehen Sie sich doch auf unserer Homepage https://www.schneitec.com um oder kontaktieren Sie uns um Details zu besprechen. Gerne fertigen wir individuell auf Sie angepasste Spulen verschiedenster Techniken!
Biegen

Biegen

Mit unserer Tru Bend 5130 biegen wir einfache bis komplexe Teile in jedem Format präzise und wirtschaftlich. 3D- Daten sind ausreichend um ihren Auftrag in höchster Qualität abwickeln zu können. Mit unserer Tru Bend 5130 biegen wir Materialien nicht nur mit höchster Präzision, sondern haben auch ein breites Spektrum an Optionen durch die enorme Flexibilität der Anlage. Die hohe Biegegenauigkeit wird dabei unter anderem gewährleistet über die dabei angewandte 4-Zylindertechnik, aber auch durch den Einsatz eines ACB-Winkelsensors, der den kurzen Weg zum richtigen Winkel darstellt. Nach unseren Erfahrungen sind mit dieser Anlage keine langen Versuche notwendig – bereits das erste Teil passt Maße: bis 3.000 mm Länge/max Dicke in Abhängigkeit der Länge
Biegen

Biegen

Unsere Durma AD-S 30320 kann Bleche bis ca. 10 mm Dicke auf eine Länge von 3000 mm biegen. Mit automatischer Biegehilfe und 320 Tonnen Presskraft können wir hier schwere, große Bleche biegen Mit unserer Durma AD-S 30175 können wir Bleche bis ca. 6 mm Dicke auf eine Länge von 3000 mm biegen. Presskraft 175 Tonnen. Eine Teda SCS 16.5 CNC, Biegelänge 500 mm, 16 Tonnen Presskraft rundet unseren Maschinenpark im Bereich Biegen ab.
Brennschneiden

Brennschneiden

n unserem Brennschneidwerk kümmern sich unsere Fachleute um Ihre ganz persönlichen Wünsche. Vom einfachen Brennzuschnitt bis hin zur hochkomplexen mechanischen Anarbeitung – verlassen Sie sich hier auf unsere Erfahrung und Kompetenz! Auf unseren 4 CNC Maschinen führen wir für Sie sämtliche Brennschneidearbeiten aus. Von Einzelanfertigungen bis zu Großserien sind wir hier Ihr Ansprechpartner. Auch Plasmaschnitte sind für uns kein Problem, auf unserer eigenen Anlage kommen wir diesbezüglich gerne Ihren Wünschen nach. Diese Werkstoffe führen wir am Lager: S235JR+N, S355J2+N, C 45, 16MnCr5, 42CrMo4, S690QL, P265GH, Weitere Sondergüten auf Anfrage Wie dürfen wir Ihnen helfen? Mechanische Anarbeitungen stehen bei uns auf dem Tagesprogramm: fräsen, bohren, schleifen, sägen etc. Lassen Sie uns wissen, wie wir Ihnen weiterhelfen können. Gerne glühen und vergüten wir für Sie auch sämtliche Formate oder sandstrahlen für Sie jedes Format in jedem gewünschten Reinheitsgrad. Vielleicht können wir Ihnen auch mit einer einfachen Beschichtung Ihres gewünschten Formats helfen (Nassbeschichten, Pulverbeschichten etc.). Unsere Leistungen: Brennschnitte bis 250 mm, Plasmaschnitte bis 25 mm, Mechanische Anarbeitung, Sonstige Schneidverfahren, Glühen / VergütenS, tahlkornstrahlen
Abkanten & Biegen

Abkanten & Biegen

Innovative Technologie beim Biegen: TRUMA BEND V 1300 von TRUMPF Schnelle Zykluszeiten, hohe Qualität und optimale Integration in die Blechfertigung sind entscheidend. Speziell für Abkantpressen entwickelte Techniken sorgen für optimale Ergebnisse beim Biegen. Die 4- statt 2-Zylinder-Technik ermöglicht doppelte Genauigkeit durch gleichmäßige Druckverteilung über die gesamte Pressbalkenlänge bei einem Arbeitsbereich von bis zu 3000 mm. Unsere weiteren Abkantmaschinen: - HÄMMERLE (Arbeitsbereich 2000 mm) - I.M.A.L (Arbeitsbereich 1000 mm) - I.M.A.L (Arbeitsbereich 2000 mm) - RAS Schwenkbiegemaschine (Arbeitsbereich 2500 mm)
Biegen

Biegen

Wir biegen Kunststoffe nach Ihren Anforderungen und Wünschen. Wir können für Ihre Vorhaben auf gut geschulte Fachkräfte und einen modernen Maschinenpark zurückgreifen. Dadurch ist es uns möglich für Ihre speziellen Wünsche und Probleme die passende Lösung zu finden.
GRILL CATERING LUDWIGSBURG

GRILL CATERING LUDWIGSBURG

Grillservice Ludwigsburg Grill Catering Ludwigsburg grill catering rodizio ludwigsburg BBQ Catering Ludwigsburg VIDEO UNVERBINDLICH
Prototyping

Prototyping

das schnelle Erstellen von Bauteilen, Mustern, Modellen, Baugruppen und Kleinserien für verschiedene Zwecke wie Präsentationen, Funktionstests, Vorserie, etc.
Biegeteile

Biegeteile

Biegeteile aus Draht und Band in Bandbreiten von 0,5 bis 80 mm in Banddicke von 0,2 bis 1,5 mm Durchmesser 0,2 bis 5,0 mm, auf Wunsch mit Nachbearbeitung wie z.B: Lochung, Prägung, Verpressen, Stanzen Biegeteile aus Draht nach Muster oder Zeichnung: ab Durchmesser 0,2 bis 5,0 mm, gestreckte Länge bis 520 mm bis Durchmesser 8,0 mm, gestreckte Länge bis 1200 mm in verschiedenen Ebenen auf Wunsch mit Nachbearbeitung wie z.B. Gewindeschneiden, Fasen, Schweißen Aufgrund der großen Anzahl an unterschiedlichen Artikeln, welche in unserem Hause in vielen Jahrzehnten gefertigt wurden, verfügen wir über zahlreiche Werkzeugformen und Einrichtungen, die bei einer neuen Anfrage eines Biegeteils mit ähnlicher Geometrie oftmals gut verwendet werden können. Dadurch lassen sich Werkzeugkosten in vielen Fällen erheblich senken. Sprechen Sie uns an!
Biegeteile

Biegeteile

Blechteile und Biegeteile Unsere moderne Fertigungstechnik ermöglicht eine vielfältige Produktpalette zur Herstellung von Blech-Biegeteilen. Durch eine enge Zusammenarbeit mit unseren Kunden können wir auf modernen Stanzautomaten und Hydraulikpressen - die von qualifiziertem Fachpersonal bedient werden - Ihr gewünschtes Biegeteil schnell, effizient und kostengünstig gestalten. Getreu unserem Motto: "Qualität zum kleinen Preis". Dabei ist uns eine gleichbleibende Qualität von höchster Priorität. Während der kompletten Planungs- und Produktionsphase stehen wir unseren Kunden an der Seite. Denn unser Ziel ist es, Ihre Blechteile so kostengünstig wie nur möglich produzieren zu können. Diese Vormaterialien können wir bei der Herstellung von Biegeteilen verarbeiten: Edelstähle Chromstähle Eisen-Werkstoffe Aluminium Messing Bronze Kupfer Wir setzen uns hohe Maßstäbe. In der Fertigung nutzen wir modernste Technologien, die hochpräzise Produkte gewährleisten: Stanzautomaten Kaiser und Haulick-Roos bis 160 Tonnen Pressleistung Hydraulikpressen Schoen bis 65 Tonnen Pressleistung Mit dem Einsatz dieser Maschinen und unserer stets perfektionierten Arbeitsweise gewährleisten wir für unsere Blechteile und Biegeteile die bestmöglichen Ergebnisse.
Bestückung von Leiterplatten

Bestückung von Leiterplatten

einfach & effizient - hoch präzise & hybrid An die Grenze der Physik... Verdopplung der Bestück-Kapazitäten, Potenzierung der Genauigkeit und Steigerung der Produktionsperformance sind klare Gründe bevorzugter Partner für unsere Kunden zu sein und gemeinsam zu wachsen. Neue Anforderungen am Elektronikmarkt sind die Antriebsfedern für die Weiterentwicklung in Bezug auf Miniaturisierung, Geschwindigkeit und prozessfähiger Genauigkeiten. Dies erfordert einerseits die Wahl der richtigen Partner, die uns auf dem Weg mit viel Engagement und intelligenten Lösungen begleiten und andererseits hochmotivierte Mitarbeiter, die mit innovativer Problemlösungskompetenz die Kundenanforderungen verstehen und effektiv umsetzen. Das Spektrum reicht von erprobter Lohnbestückung mit geringer Komplexität bis hin zu aufwändigen High-Tech-Anwendungen für Zukunftsmärkte.
Planung und Projektierung

Planung und Projektierung

Wir erstellen für Sie komplette Ausschreibungsunterlagen und neutrale Angebotsvergleiche. Aus unserer Projektierungsabteilung erhalten Sie: Ist-Zustandsermittlungen Wirtschaftlichkeitsanalysen Betriebsraumplanungen Auslegung von Lüftungs- und Rohrleitungssystemen Planung der Aufbereitungs- und Kondensattechnik Steuerungs- und Regelungskonzepte Wärmerückgewinnung zur Hallenbeheizung oder Warmwasseraufbereitung durch staatlich geprüfte Maschinenbautechniker und Ingenieure. Wir erstellen für Sie komplette Ausschreibungsunterlagen und neutrale Angebotsvergleiche. Verlassen Sie sich bei der Planung und Auslegung Ihrer Druckluftstation auf unsere Erfahrung und Fachkompetenz. Auch über eine mögliche BAFA-Förderung für Ihre neue Druckluftanlage beraten wir Sie gerne.
Gartenbau.

Gartenbau.

Damit Sie sich zu Hause richtig wohlfühlen, holen wir die Natur auf Ihr Grundstück. Unsere professionellen Garten- und Landschaftsbauer erarbeiten gemeinsam mit Ihnen ein Konzept für Ihre Gartenanlage. Unsere Gartenbau-Leistungen umfassen dabei folgende Bereiche: Erdarbeiten, Stein- und Pflasterarbeiten, Mauer- und Treppenanlagen, Teich- und Gewässerarbeiten, Pflanz- und Saatarbeiten, Entwicklungs- und Unterhaltspflege, Bodenarbeiten für vegetationstechnische Zwecke Von der Beratung und Planung bis hin zur Umsetzung stehen Ihre persönlichen Wünsche im Vordergrund – so können Sie ein Leben im Grünen genießen
Gartenbau

Gartenbau

Wir bauen Ihren Traumgarten und setzen den Grundstein für Rasen, Pflanzen, Hecken und Bäume. Wir bauen Wege und Zäune und auch Wasserspiele usw. für Sie ein, damit es Ihre persönliche Oase wird.
Gartenbau

Gartenbau

GARTENLUST Lust auf Garten? Wir bieten Ihnen ein „Rundum-sorglos-Paket“. Erst nach dem persönlichen Gespräch und fachkundiger Beratung geht es in die Planung und Umsetzung Ihrer Wünsche. Dabei spielt es keine Rolle, ob Sie einen Gartenpark, das Gartengelände Ihres Unternehmens oder einen Mini-Garten hinterm Haus gestalten wollen. Denn wir sind nicht nur Spezialisten in Sachen Grün, auch Wünsche wie Pflasterarbeiten rund ums Haus, Dachbegrünung, Sichtschutz mit Zäunen aus Holz oder Metall bis hin zu Naturteichen, Brunnen und Wassersprudlern erfüllen wir individuell und fachgerecht. Und verwirklichen auch, zusammen mit Partnern, Ihren Traum vom eigenen Schwimmbad im Garten. Planung und Beratung Planung Eine gute Planung bedarf eines intensiven Gesprächs über Wünsche und Vorlieben – und gerne auch über das, was Sie nicht möchten. Das Gespräch vor Ort wäre dafür optimal. Erst danach gehen unsere erfahrenen Gartenspezialisten in die Planung. Ihr Traumgarten Realisierung Wir setzen Ihre Pläne nach Ihren Wünschen um, trotzdem sind unsere Gartenfachleute vor Ort auch während der gesamten Zeit der Ausführung Ihre Ansprechpartner. Falls Sie Fragen oder den einen oder anderen Wunsch, die eine oder andere kreative Idee haben. Für jeden Ort die passende Pflanze Bepflanzung Bodenbeschaffenheit, Sonne, Halbschatten … für ein gesundes Pflanzenwachstum spielen viele Faktoren eine Rolle. Wir beraten Sie bei der Wahl Ihrer Lieblingspflanzen, finden für sie den optimalen Standort und kreieren nach Ihren Vorstellungen Ihren Lieblingsgarten. Professionelle Pflege Gartenpflege Gartenidylle wollen professionell gepflegt sein. Wir übernehmen für Sie die Gartenpflege, schneiden Bäume, Büsche, Sträucher, bepflanzen je nach Saison und sorgen dafür, dass Ihr Rasen dank regelmäßigem Schnitt und Pflege immer eine bella figura macht. Lassen Sie sich inspirieren Beispielprojekte Entdecken Sie unsere Projekten rund um die Realisierung von Gartenträumen, von Pflasterarbeiten, Sichtschutz, Teichen, Brunnen, Pools und vielem mehr.
Planung

Planung

Komplettlösungen aus einer Hand. Wir übernehmen die Planung Ihrer Kälte- und Klimatechnischen Anlagen. Nach einer umfassenden Beratung erstellen wir nach Ihren Anforderungen eine Kälte- und Wärmebedarfsberechnung, Betriebskostenberechnung, Massenberechnung sowie die Installationspläne für das System. Bei der Planung und Entwicklung kommt moderne CAD- und CAE-Technik zum Einsatz.
Projektierung

Projektierung

Mit der Kompetenz unseres Teams aus Entwicklung und Anwendungstechnik sowie Beratung und Projektierung begleiten wir Sie durch alle Projektphasen.
ObstBaumschnitt

ObstBaumschnitt

Richtiges Schneiden fördert den richtigen Wuchs… und beschert eine gute Ernte. Lernen Sie den richtigen Schnitt bei Uns....
Werkstrukturplanung

Werkstrukturplanung

Die Werkstrukturplanung ist ein wertvolles Instrument um eine neue Produktionsstätte auf der grünen Wiese (Greenfield) oder eine bestehendes Werk neu zu entwerfen (Brownfield). Wir bei der Factory Evolution GmbH unterstützen Sie bei der Planung der Baumaßnahmen von Anfang an, bis das Projekt in die Hände von Architekten gegeben werden kann. Dazu nutzen wir digitale Methoden, damit Sie sich ihre neue Produktionsstätte optimal vorstellen können, und vor dem erstem Spatenstich, bereits alle Prozesse reibungslos ineinander greifen. Übersicht über die Leistungen zum Thema Werkstrukturplanung: Digitale Fabrikplanung Lean Green Lazy Load and Play YouTube Video Unsere Kompetenz ist die Verarbeitung von Kunststoffen, unsere Kompetenz ist nicht die Werkstrukturplanung. Die Erfahrung, die Expertise, besonders aber auch die Bodenständigkeit von Factory Evolution hat uns sehr beeindruckt. Wir haben in ersten Gesprächen bereits gespürt, dass unsere Anforderungen sehr gut verstanden wurden. Ralph Pernizsak, Geschäftsführung Ensinger GmbH Digitale Fabrikplanung Entwerfen Sie mit uns Ihr digitales Fabriklayout, ob Neubau oder Altbestand: Beachtung aller prozessrelevanten Bereiche Erarbeitung eines nach Lean-Prinzipien optimierten Fabriklayout, das auf Wertschöpfung ausgerichtet ist Durch 2D- und 3D Modelle bereits vor der Umsetzung eine virtuelle Begehung möglich
Fabrikplanung

Fabrikplanung

Standortwahl und Standortstruktur Betriebsstättencheck: Anpassung der Fabrik an den kontinuierlichen Wandel der Anforderungen Standortrevitalisierung oder "Grüne-Wiese"-Planung Fabrikplanung von "Innen nach Außen" – Chance für effiziente Logistik- und Produktionsprozesse Entscheidungssicherheit durch Stärkung der konzeptionellen Phase Masterplan mit flexiblen und modularen Werksstrukturen Fabrikkonzept: Fertigungsstruktur und -abläufe, Betriebsmittel- und Flächendimensionierung, Layoutplanung, Raumbuch, Gebäudekonzept, Investitionen/Wirtschaftlichkeit, Umsetzungsplanung Layout: Integrierte Prozess-, Logistik- und Gebäudeplanung Fabrik als Schaufenster für den Kunden Umsetzungsrisiken beherrschen durch Planung und Projektmanagement Fachbeiträge Faltblatt "Fabrikplanung" Präsentation "Fabrikplanung" VDI-Seminarvortrag "Fabrikplanung" VDI-Seminarvortrag "Effizienzsteigerung und Fabrikplanung"
Planung

Planung

Bei der Planung Ihres Schaltschranks legen wir besonderen Wert darauf, Ihre individuellen Anforderungen zu erfüllen. Basierend auf den mitgelieferten Schaltplänen oder in Eigenanfertigung erstellen wir maßgeschneiderte Lösungen speziell für Ihre Industrieanlage.
4. Terminologie-Übersetzung

4. Terminologie-Übersetzung

Ist die Terminologie in der Ausgangssprache festgelegt, erfolgt deren Übersetzung. Wichtige Aspekte sind: Die Übersetzung durch die jeweiligen ipd-Stammübersetzer. Die Berücksichtigung bereits bestehender, oft auch unterschiedlicher Übersetzungen. Die Umsetzung der zuvor erarbeiteten Terminologievorgaben. Die Abstimmung von Alternativübersetzungen mit dem Kunden bzw. dessen Ländervertretungen. Die gewissenhafte Endkontrolle der Übersetzung. Die Freigabe und Festlegung der Übersetzung in Zusammenarbeit mit dem Kunden. Übersetzungsportal Terminologieportal