Finden Sie schnell beatmungsmaschinen für Ihr Unternehmen: 763 Ergebnisse

Reinigt staubbelastete Luft mit einer Reinigungsleistung von 1800 m³/h • Kompakte und wartungsfreundliche Bauweise in Edelstahl • Ventilator reinluftseitig integriert Funktionsweise: Durch den senkrechten Lufteintritt prallen die größeren Staubpartikel mit hoher Geschwindigkeit auf die Wasseroberfläche und sinken sofort ab. Der Luftstrom mit den feineren Staubpartikeln wird in einer Düse umgelenkt und reißt dabei Wasser mit sich. In der hinter der Düse angeordneten Wirbelkammer werden die Staubpartikel intensiv mit Wasser benetzt und sinken im Wasserbecken ab. In der Abtropfzone können sich aufgewirbelte Wassertröpfchen wieder niederschlagen. Die gereinigte Luft wird durch den integrierten Ventilator abgesaugt. Die Wasserstandsregulierung ist in einem externen Gehäuse untergebracht, um eine Verschmutzung zu reduzieren. Zusatzeinrichtungen: • Schlammbagger zur automatischen Ausförderung des sedimentierten Staubes • Dosiereinrichtung für flüssige Zusatzmittel als Korrosionsschutz und Herabsetzung der Oberflächenspannung oder Benetzbarkeit der abgesaugten Stäube • Syphon zur Absaugung des Oberflächenwassers mit aufschwimmenden Partikeln • Drallabscheider zur Rückführung evtl. mitgerissener Wassertropfen in das Gerät; Vermeidung der frühzeitigen Versottung bei nachgeschalteten Schalldämpfern oder Polizeifiltern • Schalldämpfer zur Herabsetzung des Schallpegels an der Abluftseite • Polizeifilter als Wechselkassettenfilter (F7) um Restpartikel aus der Abluft zu entfernen Reinigungsleistung: 1800 m³/h Motor: 2,2 kW Ventilator: 2950 UpM Pressung: 2400 Pa

Der RV 550 ist ein besonders handlicher und sparsamer Radiallüfter für kleinere Räume bis ca. 250 m³ und dabei sehr leise. Der RV 550 ist ein Radiallüfter zum Einsatz in Räumen bis ca. 250m³. Zubehör siehe Zubehörliste Trocknungsgeräte Artikelnummer: 8000550 Typ: RV 550 Stromart: 230 V / 50 HZ Motorleistung: 0,05 kW max. Stromaufnahme: 0,23 A Schaltstufen: 1 Luftleistung: max. 400 m³/h Abmessungen (LxBxH): 270 x 250 x 295 mm Gewicht: 3,5 kg Lautstärke: 56 dB(A)

Mehrstufiges Zentrifugalgebläse in Guss-Segmentbauweise, Ruhiger Betrieb durch bauart-bedingte turbulenzarme Strömung, gute akustische Dämpfung durch starkwandiges Gussgehäuse + dynamisches Auswuchten Mehrstufiges Zentrifugalgebläse in Guss-Segmentbauweise -Ruhiger Betrieb: Durch bauart-bedingte turbulenzarme Strömung, gute akustische Dämpfung durch starkwandiges Gussgehäuse und dynamisches Auswuchten des gesamten Laufradsatzes. -Einfache Installation: Die Gebläse sind ab Werk fertig montiert auf einem Grundrahmen. -Kompakte Bauweise : Von der kompakten Einheit zur höheren Leistung. -Ölfreie Luft: Außenliegende Lagergehäuse verhindern den Kontakt zwischen Gas-Strom und Schmiermittel. -Pulsationsfreie Förderung: Wird durch das Funktionsprinzip des Radialgebläses gewährleistet. -Wartungsfreundlichkeit: Durch außenliegende Lagergehäuse, die während des Betriebs nachgeschmiert werden können. -Hohe Verfügbarkeit: Durch eine hohe Lagerlebensdauer. Die Kugellager können ohne Demontage des Gebläses ausgewechselt werden. -Große Flexibilität: Die flache Kennlinien-Charakteristik erlaubt eine leichte Anpassung der Gebläse an unterschiedliche Volumenströme.

Langlebige und korrosionsbeständige Verdunstungskühltürme aus GFK mit Plattenwärmetauscher

Der Lüfterfirst SaveBig hat einen sehr hohen Lüftungsquerschnitt von 600 cm²/m. Er wird vorwiegend bei großen Dachflächen oder Dächern mit hohem Luftaustausch eingesetzt. 1. Hoher Lüftungsquerschnitt 2. Sommerlicher Wärmeschutz 3. Großes Strömungsvolumen 4. Abschluss des Daches im Firstbereich! Darüber hinaus bietet er eine große Sicherheit gegen Schneeeintrieb mittels integriertem Schnee- und Regenabweiser (S+R) und doppeltem Metallfliesschutz.

Willkommen! Sie interessieren sich für Abgasabsauganlagen? Dann gibt es hier etwas zu entdecken. Wir laden Sie ein, das Unternehmen, die Produkte und unsere Services besser kennen zu lernen.

Für höchstmöglichen Komfort im Wohnbereich verwenden wir in unseren Produkten hochwertige Luftverteiler, die eine entsprechende Belüftung mit Zustrom von Frischluft auch bei dicht geschlossenen Fenstern ermöglichen. Vorteile der Verwendung von Luftverteilern: • natürliche und gesunde Belüftung, • besserer Luftaustausch, • Wärmekomfort in den Räumen – kein Gefühl von Zug (wie bei gekipptem Fenster), • Möglichkeit der Regulierung des Luftstroms je nach Wetterbedingungen und Benutzereinstellungen, • Minimierung des Risikos der Entstehung von Feuchte und der Entwicklung von Schimmel und Hausschwamm in der Wohnung, • höheres Maß an Sicherheit, • breites Anwendungsgebiet: Holzfenster, PCV-Fenster, Aluminiumfenster. NAWIEWNIK - AERECO AMO NAWIEWNIK HIGROSTEROWANY - AERECO EMM NAWIEWNIK HIGROSTEROWANY AKUSTYCZNY AERECO EXR MACO VENTYL NAWIEWNIK CIŚNIENIOWY - VENTAIR ZEWNĘTRZNY OKAPNIK WENTYLACJI RADAKS REGEL - AI

Wärmekomfort für gemütliche Abende auf der Terrasse oder dem Balkon. Die Welltherm GmbH ist eines der führenden, europaweit agierenden Unternehmen im Bereich der Infrarotbeheizung. Welltherm steht für Kompetenz und jahrzehntelange Erfahrung in der Entwicklung und Fertigung von infraroten Heizsystemen. Dieses Know-How war und ist die Basis höchster Qualitäts- und Innovationsstandards und damit Grundlage für die kontinuierliche Optimierung und Weiterentwicklung des Produktportfolios. Mit der Entwicklung einer ganz neuen Generation effizienter und hochwertigster Hochleistungsheizstrahler für Terrasse, Industrie und Gastronomie unterstreicht die Welltherm GmbH ihre Innovations- und Technologieführerschaft.

Mobile Abgas-Absauganlage für Pkw und Motorräder obile Abgas-Absauganlage (Plug 'n' Play) bestehend aus: - Stahlblech Abgasventilator 0,6 kW, 230 V, 1.000 m³/h - Ein/Aus Schalter und Kabel mit Stecker - Fahrbares Untergestell aus Stahlblech - Höhenverstelbarer Trichter mit Öffnung 225x147, neigbar - Abgasschlauch für die Ausblasseite DN 100 Länge 5000 mm - Gesamthöhe 80 cm

Schützen Sie jetzt Ihre Ernte und Kapital mit unseren neuen, unzerstörbaren* Polycool™ Belüftungs-Systemen für Getreide Lagerhallen! Eingelagertes Getreide atmet weiter und gibt dabei Wärme ab, was dazu führen kann, dass Brutstätten für Insekten und Schimmelbefall entstehen. Um dieses Risiko zu umgehen, setzen die meisten Landwirte ein Belüftungssystem in ihren Lagerhallen ein. Da die Belüftungstechnik immer wieder mit Herausforderungen verbunden ist, hat die Firma Evans & Pearce das Polycool Getreidebelüftungssystem entwickelt, welches eine stabile vertikale Belüftung ist und durch die energieeffiziente Auslegung kostengünstig betrieben wird.

IAC verfügt über umfassende Kompetenz in der Herstellung und Lieferung von Lüftungs- und Ablassschalldämpfern für viele verschiedene Verfahrensanwendungen und Marktbereiche.

Unsere Expertise! Solar-Lufttechnik Im Gegensatz zur Solar- Anlage wird die Energie der Sonne nicht zur Stromerzeugung genutzt, sondern zur Erwärmung der Luft. Dabei wird von der Sonne erwärmte Frischluft ohne Zwischenschritt in den Wohnraum geleitet.

Als Betreiber einer Küchenabluftanlage ist es wichtig, regelmäßige Kontrollen und Reinigungen durchführen zu lassen. Durch diese Maßnahmen können potenzielle Risiken minimiert werden. Eine unzureichend gereinigte Abluftanlage kann zu verschiedenen Problemen führen. Zum einen besteht die Gefahr von Fettansammlungen in den Kanälen und Filtern, was zu einer erhöhten Brandgefahr führt. Fettreste können sich entzünden und somit einen Brand verursachen. Darüber hinaus kann eine verschmutzte Anlage auch zu hygienischen Problemen führen. In den Abluftkanälen können sich Bakterien, Pilze und andere Mikroorganismen ansiedeln, die gesundheitsschädlich sein können. Dies kann zu schlechter Luftqualität in der Küche und zu Geruchsbelästigung führen. Die regelmäßige Überprüfung und Reinigung der Küchenabluftanlage gewährleistet nicht nur die Sicherheit der Mitarbeiter, sondern auch die Einhaltung von gesetzlichen Vorschriften und Hygienestandards. Darüber hinaus kann eine gut gewartete Anlage auch energieeffizienter arbeiten, da Verschmutzungen den Luftdurchsatz verringern können. Um alle diese Probleme zu vermeiden, sollten Betreiber einer Küchenabluftanlage die notwendigen Kontrollen und Reinigungen in regelmäßigen Abständen durchführen lassen. So kann die Sicherheit und Funktionalität der Anlage gewährleistet werden.

Membranventil Eckausführung pneumatisch betätigt. 2/2 Wege 1" Ausführung Diese Membranventile sind in den meisten Filteranlagen von Strahlanlagen verbaut. Artikel: (1) Membrane für o.g. Ventil weiß (einfache Ausführung) Art. Nr.: 6.0815.03.0

Bei Heizungsinstallationen in Neu- und Altbauten werden Komfort, Effektivität, Bedienfreundlichkeit moderner Heizungsanlagen ständig verbessert.

Der „Ultra Sonic USV 2010“ ist ein Ultraschallvernebler, der durch Zerschlagung von Flüssigkeiten feinsten Nebel erzeugt. Er dient zur Anfeuchtung der Atemluft und zur Inhalation von Salzlösungen bei spontan atmenden Patienten. Kleinste Tröpfchen erreichen nicht nur die oberen, sondern insbesondere auch die unteren Atemwege. Dadurch ist er besonders effizient in der Therapie von Lungenerkrankungen. Im klinischen Umfeld hat er sich als robustes und zuverlässiges Hilfsmittel bewährt. Nutzen Sie unsere modernen Ultraschallvernebler mit kompaktem Design und intuitiver Bedienung. Die Funktionalitäten und Produkteigenschaften sind durch jahrzehntelange Erfahrung führend im Markt. Speziell entwickelte Bakterienfilter und die einfache Desinfektion aller luftführenden Zubehörteile schaffen ein hohes Maß an Sicherheit. Für die unterschiedlichen Einsatzgebiete gibt es passende Zubehörsets mit entsprechenden Montageoptionen. Wartungsfrei Made in Germany.

Unsere Entstauber im Unterdruckverfahren sind entwickelt worden für die Absaugung von Holzspänen, Holzstaub und artverwandte Stoffe. Entstauber der Baureihe DM 120 - 350 zeichnen sich aus durch geringsten Platzbedarf, maximalen Unterdruck, besonders leise Arbeitsweise und einem sensationellen Preis-Leistungsverhältnis. Unsere Ventilatoren sind energiesparend und selbstregulierend, der Stromverbrauch passt sich bei Anwendung unserer Schiebersteuerung mit pneumatischen oder elektrischen Absperrschiebern automatisch der geforderten Kapazität an. Durch die reinluftseitige Anordnung des Ventilators mit überdurschnittlichen Wirkungsgraden sind Verschleiß und Beschädigungen am Laufrad durch Grobteile sowie Reibfunkenbildung im Ventilator ausgeschlossen. Dies ist wichtig in Hinblick auf die Vermeidung von Brand- und Explosionsgefahren. Durch den Einsatz eines Frequenzumrichters mit Drucktransmitter zur bedarfsgerechten Regelung des Ventilators, werden weitere Energieeinsparungsmöglichkeiten ausgeschöpft. Die Abreinigung erfolgt wahlweise motorisch oder als JET-Abreinigung, unsere kleineren Geräte bis einschließlich DM-200 sind auch als manuelle Ausführung erhätlich. Der Entstauber kann mit verschiedenen Entsorgungsmöglichkeiten ausgestattet sein wie zum Beispiel: •Spänebehälter •Brikettierpresse •Zellenradschleuse •Schneckenaustragung Selbstverständlich haben unsere Entstauber die GS- und H3-Prüfbescheinigung.

Kunststoff-Ventilator-Verschlussklappe zur Entlüftung, Selbsttätige Ausführung Typ WSK • Kunststoff-Ventilator-Verschlussklappe zur Entlüftung • Selbsttätig öffnende und schließende Lamellen • Außenwitterungs-Beständigkeit (UV-stabil) • Einsetzbar in Temperaturbereichen von -30 °C bis +60 °C • Maximale Strömungsgeschwindigkeit 10 m/s für WSK 15 bis 65 • Spezifisch ausgelegte Konstruktion garantiert eine lange Lebensdauer • Hergestellt aus Qualitätskunststoff mit positiver Ökobilanz • Anzahl der Lamellen variiert mit Größe der Verschlussklappe • WSK 55 – 85 zwei Felder geteilt durch Mittelsteg • Ab WSK 90 drei Felder geteilt durch Mittelstege; Lieferung in drei Teilen zur Selbstmontage • Ab WSK 70 besitzt jedes Feld vier Befestigungsecken mit Langloch (siehe Bild Seite 30 Abb. 6) • Jede Verschlussklappe ist einzeln im Karton verpackt inkl. eines Befestigungssatzes (Bohrungsdurchmesser5 mm) Ausnahme: WSK 12 und WSK S 16 • Als Sondergröße (WSK-S) in allen Größen lieferbar

Liebe Mukoland-Besucher! Heute möchte ich Euch das Multisonic Inhalationsgerät der Firma Schill vorstellen, dass die Medikamente mit Ultraschall vernebelt. Die Firma Schill gab mir Gelegenheit, das Gerät kennenzulernen und für Euch zu testen. Nachdem sich Herr Sennewald von der Firma Aericon GmbH & Co. KG - Medizintechnik - Maulbeerkamp 11, 46509 Xanten mit mir in Verbindung gesetzt hatte, besuchte er mich mit einem Gerät, um es mir in aller Ruhe einmal vorzuführen. Ich selbst kannte dieses Gerät nur aus Anzeigen in der Muko-Info. In meiner CF-Zeit vor und nach der Transplantation musste ich immer mit mehr oder noch mehr geräuschvollen Geräten inhalieren. Ich hatte mehrere Pari Boys (auch den Pari Walkboy) und den Jetair 810 von VitalAir. Allesamt erfüllen zwar ihre Aufgabe gut, aber der Geräuschpegel ist nicht zu unterschätzen. Deshalb freute ich mich sehr, den Multisonic von Schill kennenzulernen. In der vergangenen Woche war Herr Sennwald bei mir zu Hause, und über den Besuch möchte ich Euch gerne hier im Mukoland berichten. Geliefert wird der Multisonic in einer Kunststoffhartverpackung. Wenn man diese öffnet, ist der Multisonic samt Zubehör in einer blauen Schultertasche verstaut. So kann man ihn jederzeit mitnehmen und das Gerät ist mit dem Zubehör sicher untergebracht. Zum Lieferumfang gehört der Ultraschallvernebler, das passende Steckernetzteil und ein externer Akku, mit dem man 1 Stunde sicher inhalieren kann. Jeder kennt die Probleme anderer Geräte, die fast alle eine 220 Volt Stromversorgung brauchen. Der Multisonic von Schill arbeitet auch netzunabhängig. Hier mal ein Foto des gelieferten Gerätes

Anzeige pro Seite Sortieren nach Relevanz Name Preis: aufsteigend Preis: absteigend UVC-Tisch-Luftreiniger AP01 Artikel-Nr.: UVC-AP01 229,00 Vergleichen UV-Desinfektionstrolley Artikel-Nr.: UVC-SZ-XD-03 249,00 Vergleichen UVC Desinfektionsgerät rund Artikel-Nr.: UVC-SZ-XD-07 198,00 Vergleichen UVC Desinfektionsgerät eckig Artikel-Nr.: UVC-SZ-XD-08 198,00 innerhalb 2-10 Tagen lieferbar Vergleichen Durch Produkte blättern Preise zzgl. MwSt., zzgl

Natürlich wirkende Windleitflächenlüfter für industrielle Anwendungen: -Robustes Design bei minimiertem Druck-Verlust. -Die optimale Lösung für Warm- und Hitzebetriebe.

Die Luftkühler eines Turbokompressors haben einen wesentlichen Einfluss auf dessen Effizienz und somit auch auf dessen Betriebskosten. Um seinen Kompressor dauerhaft ökonomisch zu betreiben, ist es für den Nutzer des Kompressors deshalb von enormer Wichtigkeit, hier qualitativ hochwertige und technologisch ausgereifte Luftkühler im Einsatz zu haben. Unter den nachstehenden Verlinkungen finden Sie weitere Informationen zu unseren Luftkühlern für Centac und Turbo-Air Verdichter. Centac® Luftkühler Turbo-Air® Luftkühler

Benötigen Sie eine komplette Lüftungsanlage, geplant, gebaut und gewartet, alles aus einer Hand? Kein Problem für uns. Sprechen Sie uns an! Luft ist Lebensmitel Nr.1 ! Atmen ist für uns Menschen so selbstverständlich, dass wir uns einfach keine Gedanken darüber machen, was wir da eigentlich atmen. Gerade in Ballungsgebieten ist die Außenluft schadstoffbelastet. Brion plant und baut Lüftungsanlagen, die an die Umgebungsbedingungen angepasst und für die jeweiligen Anforderungen und Bedürfnisse optimiert sind. Wir legen Wert darauf, die Schadstoffbelastung für den Menschen zu reduzieren und die Luftqualität zu verbessern. Demzufolge entsprechen unsere Lüftungsanlagen dem aktuellen Stand der Technik und, wo erforderlich, auch höheren Anforderungen. Brion baut Lüftungsanlagen in Bochum, NRW und Deutschland. Zu unserem Know-How gehören Verdrängungsluft- und Quellluftsysteme ebenso wie herkömmliche Systeme mit turbulenter Mischluft. Die Einsatzbereiche sind dabei nahezu unbegrenzt. Auch wenn Sie eine Absauganlage benötigen, stehen wir Ihnen mit umfangreichem Fachwissen zur Seite. Wir sind Spezialisten der Lüftung und nehmen uns die Zeit Ihre Aufgabe zu lösen. Brauchen Sie eine Lüftungsplanung? Wir planen für Sie! Wollen Sie Ihre derzeitige Lüftungstechnik energetisch und/oder lufttechnisch optimieren? Brion® erarbeitet für Sie die optimalen Lösungen für bessere Ergebnisse und Arbeitsleistungen.

Klimaanlage Ein Klima zum Aufatmen - dank zuverlässiger Lüftungs- und Klimatechnik Für gute Luft und angenehme Raumtemperaturen Klimaanlage Die Luft ist rein Effiziente Klima- und Lüftungsanlagen helfen Energie sparen Heizenergie und Heizkosten sparen Zeit zu Starten - Nachwuchs für das SHK-Handwerk SHK-Innungsbetrieb finden Energiekosten online prüfen! Welcher Ofentyp sind Sie

Einsatzbereich Die Lüftungsanlage LS wird zur Betätigung von 24V DC Lüftungsmotoren eingesetzt. Die LS1 (LS2, LS3) ist für Lüftungsanlagen die elektromotorisch im 24V DC-Bereich arbeiten. Diese Lüftungsanlagen sind vorzugsweise: Treppenraum-Lüftungsanlagen, oder Lüftungszentralen im Büro oder Dachgeschoss mit 1 (2, 3) Lüftungsgruppe(n) für bis zu 3A - Motorstrom. Die LS ist für den Einsatz im Wohn- und Industriebereich konzipiert.

PrecisionCut MJCE ist die mit Linearmotoren betriebene Richt- und Abschneidemaschine für dünne Drähte. Bei Drähten mit einem Durchmesser von 0,2 bis 1,5 mm erzielen Sie mit der PrecisionCut MJCE saubere Abschnitte ohne Ölverschmierung in Längen von 40 bis 1.000 mm. Möglich wird dies durch das – für Richt- und Abschneidemaschinen einzigartige – Antriebskonzept. Dabei erfolgt der Antrieb über Klemmhebel, deren Einzugsschlitten von Linearmotoren angetrieben werden. Das Abschneidesystem sitzt ebenfalls auf einer Linearachse und arbeitet „fliegend“, während der Buchse-Buchse-Schnitt ausgeführt wird. Das Resultat: Der Geschwindigkeitsverlauf des Drahtes im Richtapparat ist absolut konstant.

Die Umschaltung kann direkt vom Dichtheitsprüfgerät PMD02 oder von einer dem Prozess übergeordneten Steuerung erfolgen. Diese einfache aber wirkungsvolle Box erfüllt gleich mehrere Aufgaben: als Umschaltung eines Messkanals zwischen zwei Prüfteilen / Prüfräume Optionale Umschaltung eines Messkanals auf mehrere Prüfteile / Prüfräume als externe Absperrung zum Messkanal und externe Entlüftung des Prüfteils Im Fall der Absperrung/Entlüftung handelt es sich um ein sehr wirkungsvolles Mittel, verschmutzte Prüfluft (Späne, Emulsion, Wasser etc.) aus dem Prüfkreis des Prüfgerätes heraus zu halten. Sonderfunktionen wie z.B. das langsame Entlüften nach einer Druckprüfung sind jederzeit realisierbar.

Das Hightech-Tuch Soltis® ist durch seine vielen kleinen Poren besonders luftdurchlässig. Als Vertikal-Beschattung sorgt es so für ein angenehmes Klima. Soltis® reflektiert Sonnenstrahlen bis zu 97 Prozent und bietet daher einen optimalen Sonnenschutz. Die Soltis ®-Qualitäten unterscheiden sich durch ihre Struktur sowie durch die Größe und Anordnung ihrer Poren – für mehr oder weniger Licht- und Luftdurchlässigkeit. Soltis® 86, 92 eignen sich besonders für Vertikal-Markisen (VertiTex, für VertiTex Zip® nicht erhältlich), verlängerte Volants (Volant Plus), Wintergarten-Markisen (WGM) und als Seitenschutz (Paravento), jedoch nicht für Gelenkarm-Markisen

Dach-Radial-Ventilatoren, Hochleistungs-Radial-Ventilatoren, Kanal-Radial-Ventilatoren, Rohr-Radial-Ventilatoren aus den Materialien PPs, PVC, PP, PE PPs-el, PE-el und PVDF. Einsatzbereiche für Ventilatoren aus Kunststoff Ventilatoren aus Kunststoff werden bevorzugt zum Abtransport chemisch belasteter Abluft eingesetzt. Typische Anwendungsgebiete sind der Einsatz in Laboratorien, galvanischen Anlagen, Batterieladestationen, Kläranlagen, Stalllüftungen, Biogasanlagen, Krankenhäusern oder auch Schwimmbädern. Ventilator - Arten Neben den klassischen Dach-Radial-Ventilatoren (Typenbezeichnung KDV, KDVs) fertigen wir auch Hochleistungs-Radial-Ventilatoren (Typenbezeichnung HRV), Kanal-Radial-Ventilatoren (Typenbezeichnung KRV, KRV - Duo) und Rohr-Radial-Ventilatoren (Typenbezeichnung RRV) . Diese Ventilatoren fertigen wir als Nieder- und Mitteldruckventilatoren für einen Volumenstrombereich von 50 - 20.000 m³/h. Axialventilatoren haben wir nicht in unserem Fertigungsprogramm. Die Auslegung von Ventilatoren

Maschinelle Rauchabzugsanlagen sind Entrauchungsanlagen über Ventilatoren. Für den Einsatz in Treppenhäusern mit Abluftkanälen in den angrenzenden Fluren der jeweiligen Etage.