Finden Sie schnell beschlaege für Ihr Unternehmen: 13323 Ergebnisse

Verschraubung Nr.344 AG x AG, konisch Verbindungselement aus Temperguss nach DIN EN 10242, Tempergussfittings. Galvanische Verzinkung auf Anfrage - blauchromat - schwarz (blank)chromat - Dickschichtpassivierung mit und ohne Versiegelung 04_Artikelnummer: 3344105 02_Anschlussgröße: 3/4" 05_Gewinde: Außengewinde: R (konisch) 01_Katalognummer: 344 08_DIN-Norm: DIN EN 10242 10_Gewicht in Gramm: 380

VERSCHLUSS-SCHRAUBE (Art.-Nr.: TFR1/4C) Verschlussschraube Artikelnummer: TFR1/4C Serie - Zubehör Preis - auf Anfrage Temperierzubehör Talkob Zubehör Verpackungseinheit: 100

Qualität und echte Expertise im Bereich der Industriearmaturen – dafür steht der Name NOPA bereits seit 1996. Was einst als reiner Handel begann, vollzog eine rasante Entwicklung. Heute beruht unser Service auf drei wichtigen Säulen: Engineering, Handel und Armaturenservice. Unsere Leistungen umfassen das Engineering vollständiger Abläufe bis hin zur Inbetriebnahme ganzer Regelstrecken, den Handel mit Industriearmaturen zahlreicher namhafter Hersteller sowie den Armaturenservice in ganz Deutschland und Europa für unsere deutschen und europäischen Industriekunden.

Über kurz oder lang, Sonderanfertigungen oder Handelsware, extralang oder ein besonders kurzes Fixstück, wir liefern Rundrohre jeden C-Stahls oder rostfreien Edelstahls und jeder Größe für umfangreiche Einsatzbereiche in aller Welt. Selbst Großmengen aus Neuproduktion in nahtloser Ausführung oder längsnahtgeschweißte Sonderabmessungen mit extradicken Wandstärken für das nächste Projekt beschaffen wir mit gewohnter Zuverlässigkeit.

GenoTop Glastürbeschläge Set rund, WC Hannover Edelstahl Finish für Holzzargen TS=8-10 mm, für einwärts öffnende Türen, Flüsterfalle, gedämpfte Mechanik, einstellbare Drückerposition, B Artikelnummer: E9480408

Haken D 4 auf Platte verstellbar durch metrisches Gewinde > Dorn-Durchmesser 16 mm > Abstand 20-30 mm > Oberfläche: gelb • verzinkt > Verstellbereich Material Platte 150x45 x6 > Lochung 4 x 7,5 SK EAN: 4011338175601 Versandgewicht: 0,6 kg

Flügelfalzbreite (FFB) und Flügelfalzhöhe (FFH) sind erforderliche Angaben zum Bestimmen der passenden Größe für z.B. Getriebe, Scheren oder Verriegelungen. Auf dem defekten Bauteil finden Sie in der Regel Angaben, Bezeichnungen oder Teilenummern des Herstellers. Diese Angaben und Fotos vom defekten Bauteil helfen uns, das passende Ersatzteil zu identifizieren!

Wir bieten Ihnen in unserem Familienunternehmen bereits seit über 40 Jahren hochwertige und stabile Tischgestelle, Stuhlgestelle, Klapptische, aber auch entsprechende Sonderteile und passendes Zubehör sowie ideale Transportmöglichkeiten für diese. Seit vielen Jahren beliefern wir die weiterverarbeitende Möbelindustrie mit den verschiedensten Komponenten. Selbstverständlich liefern wir auch das entsprechende Zubehör für die hochwertigen Sitz- und Arbeitsmöbel. Somit bleiben keinerlei Wünsche von Ihrer Seite offen. Unsere hausinterne Pulverbeschichtung ermöglicht uns eine hohe Flexibilität und sehr schnelle Reaktionszeiten. Besonders stolz sind wir auch auf unseren eigenen Rohrlaser-Schneidservice, mit dem wir Ihnen eine wirtschaftliche Profil- und Rohrbearbeitung mit höchster Präzision garantieren. Sprechen Sie uns gerne an – wir freuen uns auf Sie! Ihre Reinhold Thies Stanz- und Rohrteile GmbH Tischgestelle Wir stellen Tischgestelle für die unterschiedlichsten Verwendungszwecke her. Hierbei gilt das besondere Interesse der Funktionalität, Qualität und dem Design-Anspruch. Klapptische Eine Spezialität in unserem Haus ist die Herstellung hochwertiger Klapptischgestelle. Ihrer Fantasie sind dabei keine Grenzen gesetzt. Stuhlgestelle Der Stuhl ist ein wahrer Schwerstarbeiter. Daher ist es enorm wichtig, dass Stuhlgestelle von höchster Qualität und Stabilität hergestellt sind. Sonderteile Gerne produzieren wir für Sie Ware, die nicht standardmäßig von der Stange kommt. Auf individuellen Wunsch können wir auch Ihren ausgefallensten Anforderungen gerecht werden. Zubehör Wir haben nicht nur hochwertige Möbelkomponenten in unserem Lieferprogramm, sondern halten auch sämtliche Zubehör-Artikel rund um das Tisch- oder Stuhlgestell in unserem Lager für Sie bereit. Transport Was nutzen Ihnen transportable Möbelsysteme ohne die richtigen Transportmittel? Wir liefern Ihnen auch gleich das passende Transportgerät für Ihre Tische und Stühle mit – passend für jede Tischgröße.

Wand/Glas für 10 und 12 mm Glas, max. Türbreite 1000 mm, max. Türgewicht 100 kg, max. Türhöhe 3000 mm bei 12 mm Glas, Pendeltürfunktion, Eckbeschlag hydraulisch, Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar in 2 Bereiche: 140°-10° und 10°-0°, konstante Feststellung 90°, max. Türöffnungswinkel 140°, Schließ- und Bremsgeschwindigkeit stufenlos einstellbar VORTEIL: Komplett-Set inkl. Eckbeschlag hydraulisch, oberem Zapfen und oberer Zapfenaufnahme Gemäß DIN EN 1154 nach europäischen Standards auf lange Lebensdauer und hervorragende Funktionalität getestet Schnelle und einfache Montage Keine Bodenausnehmung erforderlich 3-Wege-Einstellung (+- 3,5 mm nach vorne und hinten / +- 5 mm nach links und rechts / +- 5° Ausrichtungseinstellung auch als Nichtpendelbeschlag einsetzbar Nicht für den Nassbereich geeignet! Oberfläche Edelstahl-Design.

Wartung, Reparatur und Inbetriebnahme von Armaturen: Fachliche Kompetenz, viel Erfahrung, hohe Flexibilität: Mit unserer umfangreichen technischen Ausstattung können wir Ihnen die Wartung, Reparatur und Inbetriebnahme von Armaturen alle Art anbieten. Höchste handwerkliche Qualität, gepaart mit der Zufriedenheit unserer Kunden – das ist unser Ziel! Wir sind offizieller Service-Partner von resideo-Braukmann. Darüber hinaus reparieren wir aber herstellerunabhängig.

Die Wirtschaft wächst seit Jahren weltweit – und damit auch die Nachfrage nach Derivaten aus Öl und Gas. Die Folge: Die Öl- und Gas-Industrie erhöht sowohl in der Förderung als auch in den Raffinerien ihre Weiterverarbeitungskapazitäten. Als weltweit etablierter Hersteller hochwertiger Armaturen hat PRUSS mit seinen Produkten einen großen Anteil an diesem Wachstum. Denn das deutsche Unternehmen bietet weltweit tätigen Anlagenbauern und Betreibern ein umfassendes Spektrum an Öl- und Gas-Applikationen. Ob bei der On- und Offshore-Förderung, in Raffinerien, bei der Zwischenlagerung oder im Downstream Processing: Mit seiner über 100-jährigen Erfahrung ist PRUSS der Experte für Armaturen und Ventile für die Öl- und Gasindustrie. Wir machen das Handling von Öl und Gas sicher und zuverlässig. Denn wir wissen um die große Verantwortung und die Herausforderungen vor denen Anlagenbetreiber der Öl- und Gasindustrie tagtäglich stehen. Mit unseren Industriearmaturen, Ventilen und Pumpen helfen wir ihnen nicht nur interne und externe Anforderungen zu erfüllen, sondern auch der Verantwortung gegenüber Kunden, Mitarbeitern und der Umwelt zu erfüllen. Wie? Indem wir Sicherheit und Effizienz des Betriebs in Einklang bringen. Unser breites Portfolio für Öl- und Gasanwendungen umfasst Ventile zur Zerlegung und Aufbereitung von Gas, Ein- und Auslagerungsventile für Gasspeicher und Kavernen, Gasdruckregler für Gasturbinen und Gasnetze sowie Gasverdichter und Kompressoren – vom Pumpgrenzventil über den verdichteten Bypassventil bis hin zum Saugdrosselventil. Profitieren Sie nicht nur von flexiblen und anwendungsspezifischen Lösungen. Wir sorgen auch dafür, dass wertvolle Ressourcen unter höchsten Sicherheitsstandards zuverlässig gefördert und abgesperrt werden – auch unter extremsten Bedingungen. Aus diesem Grund bieten wir Ihnen Werkstoffe von hoher Beständigkeit gegen Verschleiß und Korrosion, konzipiert für die größten Anforderungen und die härtesten Bedingungen. Armaturen & Antriebe Ventile Gaszerlegung/Aufbereitung Ventil für Luft-Zerlegung Gasspeicher/Kavernen Ein-und Auslagerungsventil Gasübergabe/Verteilerstationen Gasdruckregler von Gasturbinen/netzen Gasverdichter/Kompressoren Pumpgrenzventile Verdichter Bypassventil Saugdrosselventil

Winkel 90° IG 3/4" x 3/4" AG. Flachdichtend. Aus Messing. Eine Variante mit Entleerungsmöglichkeit ist ebenfalls lieferbar!

Verschraubungen, Ventile Ø 4 - 15 mm max. 125 bar -196°C bis +180°C für nicht bis leicht aggressive Luft, Gase, Flüssigkeiten und Öle in nicht aggressiver Umgebung

PN 16 - PN 40 Typ 400.406 Verwendungsbereich: Dampf, Gas, Wasser, sonstige Flüssigkeiten. Ausführung: Durchgangsform, Schrägsitzform Werkstoffe: siehe Tabelle Betriebsdruck: PN 16 / GG PN 25 / GGG PN 40 / GS-C 25 16 bar – 120°C 25 bar – 120°C 40 bar – 120°C 13 bar – 200°C 20 bar – 200°C 32 bar – 250°C 10 bar – 300°C 16 bar – 300°C 28 bar – 300°C 13 bar – 300°C¹) 15 bar – 350°C 21 bar – 400°C ¹) GGG Flanschanschluss: GG = DIN 2501, PN 16, DIN 2533 / EN 1092-2, PN 16 GGG DN 15 – 50 DIN 2501, PN 25, DIN 2544 / EN 1092-2, PN 25 DN 65 – 200 DIN 2051, PN 16, DIN 2533 / EN 1092-2, PN 16 GS = DIN 2501, PN 40, DIN 2545 / EN 1092-2, PN 40

Rückschlagventil nach Kundenspezifikation. Sonderrückschlagventile für flüssige und gasförmige Medien Öfffnungsdruck, Material, KV-Wert, Bauform, Größe nach Kunden vorgabe. Rückschlagventile nach Zeichnung Sonder-Rückschlagventil nach Kunden Anforderung .

TM R70 - runde Hubsäule für höhenverstellbare Tischgestelle Hubsäule TM R70 Gezogenes rundes Profilstahlrohr Spezial-Gleitlagerung Innenliegender Antrieb Außenprofil 70 x 70 mm, Mittelprofil 63 x 63 mm, Innenprofil 56 x 56 mm Farben: Weiß (9010), Silber (9980), Schwarz (9011); weitere auf Anfrage Auffahrschutz (intern oder extern) Siehe auch: Plattenrahmen, Fußausleger, Tischsteuerung & Handschalter und Kabelkanal Belastung: 80 kg (100 kg bei 2 Hubsäulen Geräuschentwicklung: < 50 dB (A) Geschwindigkeit: 50 mm/s Hub: max. 650 mm Verstell-Systeme: Motorisch, Lift (Kompressionsfeder)

Bronze PZ-Rosette für Profilzylinder Ø 60 mm

Metallisch dichtend, innenliegende Klappenwelle, wahlweise mit Umführung/Hebel und Gewicht, Durchflussmedium Wasser Rückschlagklappe Typ RK, Klappen, check valve, PN 10 - PN 160 DN 50 - DN 400 Unsere Produktpalette umfasst: Kugelhähne/ Kugelhahn Flansch-Kugelhahn Flanschen-Kugelhahn Armaturen für Stahlbau Armaturen für Tiefbau 3-Wege-Kugelhahn Granulat-Kugelhahn Kompakt-Kugelhahn Kugelhahn aus Edelstahl, rostfrei Kugelhahn für chemische Anwendungen Sonderkugelhahn Kugelhahn Sonderausführung Absperrschieber Schieber Keilschieber Keilschieber metallisch dichtend Keilschieber weich dichtend Einplattenschieber Dreiplattenschieber Industriearmaturen Armaturen für Tankwagen Armaturen für Industrieanlagen Armaturen für Ölindustrie Armaturen für Rohrleitungsbau Armaturen für Behälterbau und Apparatebau Kugelhähne, mit pneumatischem Antrieb, hydraulischem Antrieb oder elektrischem Antrieb Kugelhahn/ Kugelhähne, handbetrieben, manuell, handbetätigte Dreiplattenschieber Absperrklappen Rückschlagklappen Einklemm- Rückschlagklappe Sonderarmaturen Armaturen für Tankfahrzeuge Armaturen für Bitumenfahrzeuge Be- und Entlüftungsventil Bitumen-Bodenventil Schnellschluss-Schieber Keilplattenschieber Klappen, Absperrklappen Ventile Armaturen für Bitumenfahrzeuge Armaturtechnik Kompakt 3-Wege-Kugelhahn Granulatkugelhahn, Kugelhähne Kugelschieber ball valve Kugelhähne/ Kugelhahn Flansch-Kugelhahn Flanschen-Kugelhahn Armaturen für Stahlbau Armaturen für Tiefbau 3-Wege-Kugelhahn Granulat-Kugelhahn Kompakt-Kugelhahn Kugelhahn aus Edelstahl, rostfrei Kugelhahn für chemische Anwendungen Sonderkugelhahn Kugelhahn Sonderausführung Absperrschieber Schieber Keilschieber Keilschieber metallisch dichtend Keilschieber weich dichtend Einplattenschieber Dreiplattenschieber Industriearmaturen Armaturen für Tankwagen Armaturen für Industrieanlagen Armaturen für Ölindustrie Armaturen für Rohrleitungsbau Armaturen für Behälterbau und Apparatebau Dreiplattenschieber Absperrklappen Armaturen für Rohrleitungsbau Armaturen für Behälterbau und Apparatebau Dreiplattenschieber Absperrklappen Rückschlagklappen Einklemm- Rückschlagklappe Sonderarmaturen Armaturen für Tankfahrzeuge Armaturen für Bitumenfahrzeuge Be- und Entlüftungsventil Bitumen-Bodenventil Schnellschluss-Schieber Keilplattenschieber Klappen, Absperrklappen Ventile Armaturen für Bitumenfahrzeuge Armaturtechnik Kompakt 3-Wege-Kugelhahn Granulatkugelhahn, Kugelhähne Kugelschieber Absperrventil Regelarmaturen ball valve Armaturen für Industrieanlagen Armaturen für Ölindustrie Armaturen für Rohrleitungsbau Armaturen für Behälterbau PN 160 PN 100 PN 150 PN 16 PN 10 Materialien: Metall, C-Stahl, Stahl, 14/10 Edelstahl, Messing, stainless steel, Sphäroguss

Gerade SMC-Verschraubung in diversen Größen Gerade Steckverschraubung für Schlauch ø 2mm bis 16mm und Gewinde M3, M5, M6, (G)1/8, 1/4, 3/8 und 1/2" in Messing, MS vernickelt oder rostfreiem Stahl mit Dichtung möglich Bezeichnung: KQ2H04-02AS Größe: 4mm Schlauch - 1/4" Gewinde Dichtung: Gewindeabdichtung

Die Entstehung von Kondensat ist nicht vermeidbar. Es fällt bei der Druckluft-Erzeugung immer an und breitet sich im gesamten Druckluft-Netz aus. Dabei fallen zwei Drittel des Kondensates am Nachkühler an. Das restliche Drittel findet sich nach weiterer Abkühlung der Druckluft irgendwo im Druckluft-Netz. Ein Systemproblem, das Kosten und Schäden verursachen kann. Denn Kondensat kann: aggressiv sein (PH-Wert) mit Schmutzpartikeln durchsetzt sein (Korrosion der Rohrleitungen, Luftverunreinigungen) schadstoffangereichert sein (Umgebungsluft) ölhaltig sein (ölgeschmierte Kompressoren) Dazu fällt Druckluft-Kondensat nicht in kontinuierlichen Mengen an. Einige Einflussfaktoren: Temperatur Klimazonen Standort über NN relative Luftfeuchtigkeit Entfernung zum Meer Druckluft-Volumenstrom Unnötige Kosten und Schäden können daher nur mit mengenangepasster Kondensatableitung vermieden werden. BEKOMAT® Kondensatableiter – zur elektronisch niveaugeregelten Ableitung von Kondensat im Druckluft Netz – arbeiten ohne unnötige Druckluft-Verluste und mit minimalen Energiekosten.

Wasserverteiler anzeigen Abwassertechnik Bausätze vorgefertigt Sonderanfertigungen Ventilkästen Wasserzapfstellen Winterfest Wurzelzonen- bewässerung

Sie wünschen sich eine fugenlose Dusche, die dauerhaft vor Schmutz und Schimmel geschützt ist? Dann ist die Wandverkleidung von Respatex die ideale Wahl! Unsere Wandpaneele überzeugen durch ihre fugenlose Struktur, sind absolut wasserdicht und mühelos zu reinigen. Die Montage der Wandpaneele ist denkbar einfach: Dank des patentierten Klicksystems lassen sich die Wandelemente problemlos auf jedem Untergrund befestigen, ohne aufwendige Fliesenarbeiten oder lästigen Bauschmutz. Entdecken Sie die zahlreichen Vorteile einer Dusche ohne Fugen: mit den modernen und ansprechenden Designs unserer Kollektionen und durch die einfache Reinigung und Pflege.

Rückschlagventile sperren den Ölstrom in eine Flussrichtung und ermöglichen ihn in der Gegenrichtung. Sie gehören zur Gruppe der Sperrventile. Vorteile auf einen Blick RÜCKSCHLAGVENTIL • Mit patentierter Kugelschale • Einschraub-Ausführung und Gehäuse- Ausführung erhältlich • Nennweite 2-3-4-6-8-10-16 • Betriebsdruck 700bar • Mit BSP oder metrischem Gewinde Die HYTORC-Rückschlagventile sind, als Einschraubausführung und als Gehäuseausführung erhältlich. Beide Ausführungen können in jeweils zwei Durchflussrichtungen ausgeliefert werden: sowohl in Einschraubrichtung gesperrt als auch mit freiem Durchfluss. Die Kugelschale bleibt in jeder Lage zuverlässig dicht auch bei vielen Schaltspielen und hoher Beanspruchung. Die HYTORC-Rückschlagventile können ganz einfach in einen normale Bohrung eingeschraubt werden (siehe Punkt: Abmessung Einschraubbohrung). Abgedichtet werden die Einschraubventile durch eine an das Gehäuse angedrehte Dichtkante, die mit der Bohrschräge eine spaltfreie Kammer für den O-Ring bildet. Die Ventilteile sind aus hochfestem gehärtetenStahl, wobei der Kugelsitz spezialbehandelt und die patentierte Kugelschale aus einer hochfesten, gehärteten und polierten Kugellagerkugel hergestellt wird. Die kompakte Bauweise des Ventils ermöglicht eine wirtschaftliche und platzsparende Installation. Betriebsdruck: 700 bar max Hydrauliksysteme: Fahrzeugbau, Maschinenbau Metrische Nennweite: 6-8-10 Imperiale Gewinde: G1/4-G3/8-G1/2 Durchfluss: 25 l/min bis 70 l/min

Rotguss-Gehäuse I Messing-Oberteil I Messing-Klappe I Ohne Weich-Dichtung Einsatzmöglichkeiten: • Wasser • Dampf • Luft • Neutrale Flüssigkeiten • Neutrale Dämpfe • Neutrale Gase • Weitere Medien Alternative Ausführungen: Klappe mit NBR-Dichtung Artikelnummer: 27422.050G.MAAA Anschluß: I×I(G×G) Größe: 1/2" Dichtung: MS Baulänge (Ausführung): 55 mm Druck: maximal 16 bar Temperatur: minimal 0°C, maximal 150°C

Schweißfittings aus Edelstahl sind essenzielle Bauteile in der Rohrleitungsindustrie und im Anlagenbau. Sie ermöglichen zuverlässige und dauerhafte Verbindungen von Rohren, die in vielfältigen Anwendungen, wie der Lebensmittelverarbeitung und der chemischen Industrie, eingesetzt werden. Hergestellt aus hochwertigem Edelstahl, bieten diese Fittings ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit und Langlebigkeit, besonders in natürlichen Umgebungen, und gewährleisten so eine hohe Beständigkeit in anspruchsvollen Einsatzbereichen.

Formteile weden im Injektionsverfahren in sehr aufwendigen Werkzeugen hergestellt. Formteile aus Elastomeren Formteile weden im Injektionsverfahren in sehr aufwendigen Werkzeugen hergestellt. Die Gummimischung wird in das Werkzeug unter hohem Druck eingespritzt und dann zum fertigen Produkt unter hoher Temperatur ausvulkanisiert. Teile werden ausschließlich nach Kundenzeichnungen hergestellt. Folgende Gummiqualitäten sind lieferbar: EPDM NBR Silikon Viton

Rückschlagklappen aus Kunststoffen wie PVC, PE, PP, PVDF sowie Stahl, Edelstahl oder Bronze, Zwischenflansch- oder Flanschausführung, Sonderausführung auf Anfrage. Rückschlagklappe , Zwischenflansch-, Anflansche- oder Flanschenausführung, metallisch oder weichdichtend, je nach Ausführung mit Hebel und Gewicht, Schliessfeder oder in der "retainerless"-Ausführung ,geschlossenes Gehäuse ohne Durchbrüche , durch von Innen eingesetzten Scheiben , Federn, Welle und Lagerung . In der Anflanschausführung ( lug-type) ist mittels der vorhandenen Gewindebohrungen beiderseits eine Flanschverbindung möglich. Neben der metallischen Dichtung stehen als Weichdichtung Werkstoffe wie FKM, PTFE, NBR oder EPDM zur Verfügung.

Wir liefern Ihnen Armaturen für jeden Einsatzbereich, sämtliche Medien und Nennweiten.

Qualität trifft auf Leistung - das sind WESA Kugelhähne und Industriearmaturen. Unsere Kugelhähne sind die perfekte Lösung für jeden, der sichere und zuverlässige Trinkwasser- und Gasversorgungssysteme benötigt. Wir bieten eine breite Auswahl an hochwertigen DVGW-Trinkwasser- und DVGW-Gas-Kugelhähnen, die den strengen DVGW-Zertifizierungsanforderungen entsprechen. Automation mit einem pneumatischem oder elektrischem Stellantrieb möglich. Produktübersicht DVGW-Gas-Kugelhähne | DVGW-Trinkwasser-Kugelhähne | DVGW-Trinkwasser-Wasserzähler Kennzeichnung & Zulassung - CE zertifiziert - Kennzeichnung nach TÜV-Richtlinie - Material Rotguss RG5, Edelstahl 1.4408, Messing CW617N DIN-DVGW-GAS-Zulassung nach DIN EN 331 DIN-DVGW-TRINKWASSER-Zulassung nach EN 13828 | W570-1 | DIN EN 10741-1 | DIN EN 1074-2 Profitieren Sie auch von unserem Automatisierungsleistungen: Viele unsere Kugelhähne sind wahlweise manuell mit Handhebel, mit pneumatischem oder elektrischem Antrieb erhältlich. Entdecken Sie unser umfangreiches Sortiment im aktuellen WESA-Katalog. Gerne erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot. Sie haben weitere Fragen? Wir freuen uns von Ihnen zu hören.

Die Winkel-Einschraubverschraubung KSSL-14-6 hat eine Schlauchaußendurchmesser von 6 mm und einen Anschluss von G 1/4". Artikelnummer: KSSL-14-6. Die Winkel-Einschraubverschraubung ist drehbar und gehört zur Gruppe der Winkel-Einschraubverschraubungen.