Finden Sie schnell dokumentierer für Ihr Unternehmen: 2 Ergebnisse

Umgebaute BMW R1100 GS Morotrad zum personalisierten Custombike. Umbau aller Motorräder und Motorradmarken möglich. Technische Daten : ​ Basis: BMW R1100 GS Baujahr: 1997 Motor: Original 80 PS bei 6750 U/min. 97Nm bei 5250 U/min. ​Getriebe: 5 Gang Schaltgetriebe ​Rahmen: Gitterrohrrahmen, 3-teilig, Motor mittragend Fahrwerk vorne: BMW Telelever Telegabel mot Längslenker und Zentralfederbein, Federvorspannung 4-fach einstellbar, Fahrwerk hinten: BMW Paralever-Einarmschwinge mit Momentabstützung und Zentralfederbein Gewicht : ca 200 kg Bremsen : Original Brembo Beschleunigung: 0-100 ca 4 sec. Höchstgeschwindigkeit : ca. 200 Km/h Umbauarbeiten: ​ Rahmen : gecleanter Gitterrohrrahmen, gekürzt,neu lackiert Kotflügel: vo. gekürzter original Kotflügel neu lackiert Beleuchtung : LED Blinker, Led Rücklicht, Frontscheinwerfer rund neu Lenker: LSL Aluminium Lenker schwarz eloxiert Amaturen: Multifunktionstacho mit Drehzahlmesser, sonstige Amaturen original Steuerung: Elektronische Einspritzung, Bosch Motronic MA 2.2 Motor: Original Endtopf: GPR Racing Felgen: original Speichenfelgen, Felgenbett schwarz und Speichen in blau (Tankfarbe neu lackiert) Sitzbank: Spezial Anfertigung NCT Bremsen: Doppelscheibenbremse mit Stahlflex Leitungen

Fachtermini sind bei technischen Texten enorm wichtig. Gerade bei sensiblen Texten, die mit der Sicherheit von Menschen bei der Bedienung entsprechender technischer Geräte zu tun haben, ist es von immenser Bedeutung, dass sie präzise übersetzt werden. Betriebsanleitungen oder Prozessbeschreibungen sind einige Beispiele hierfür.