Finden Sie schnell machinbau für Ihr Unternehmen: 407 Ergebnisse

Trockengranulierung ist für großvolumige Produkte oft der Prozess der Wahl. Die BRC-Granulierer der BRC-Serie von L.B. Bohle realisieren Produktionsbandbreite von <1 - 400. Die Trockengranulierer der BRC-Serie können als Einzelmaschine oder integriert in eine kontinuierlichen Fertigungslinie betrieben werden. Im Vergleich zur klassischen Feuchtgranulation sind bei der Trockengranulation keine energieintensiven Trocknungsprozesse notwendig. Dies bedeutet hohe Einsparungen in den Bereichen Ausrüstung, Technik und Produktionsräume und führt zu geringeren Kosten pro Batch. Die Kompaktierkraft und Schülpendicke werden im BRC innovativ geregelt: Das Material wird gleichmäßig kompaktiert und eine Produktion von 1-400 kg/h ist realisierbar. Bei der Konzeption der Anlage wurde besonders auf Benutzerfreundlichkeit und Ergonomie, schnelle Reinigung und eine einfache Demontage geachtet.

Industrie CNC Portalfräse mit Verfahrwegen von: 2200 x 2000 mm von CNC-STEP Für Holz, Granit, Marmor, Metall, Kunststoff. Vielseitig: fräsen, bohren, schneiden, plasmaschneiden. 3D Fräse mit Software. CNC Fräsmaschine 2200 x 2000 mm für das Fräsen von Holzfiguren, Holzmaske, Statuen, Büsten und 3D Fräsen, mit Software. Massiver Stahlrahmen. Portalfräsmaschine inkl. Steuerung Verfahrbereich: 2200x2010x300mm Aufspannfläche: 2500x2200mm Umkehrspiel: +- 45µm Gewicht: ca. 1040kg

Deutsche Ingenieurskunst ist unsere Stärke und Präzision bis ins letzte Detail unsere Leidenschaft. „Made in Germany“ ist dabei Anspruch und Qualitätsversprechen zugleich.

Mechanisch bearbeiteter Stahlbau bis 20 Tonnen Stückgewicht, alle Schweißverfahren, DIN EN ISO 18800-7, DIN 15018 und DIN 4132 zugelassener Stahlbau Unser nach DIN EN ISO 18800-7, DIN 15018 und DIN 4132 zugelassener Stahlbau versetzt uns in die Lage Ihnen auch mechanisch bearbeitete Schweißkonstruktionen bis 20 Tonnen Stückgewicht in kürzester Zeit zu liefern (Lohnfertigung von Schweißkonstruktionen, roh oder mechanisch bearbeitet). Die Zulassung nach DIN EN 15085-2 für das Schweißen von Schienenfahrzeugen und -fahrzeugteilen erlaubt es uns auch Arbeiten an Bauteilen für Bahnen durchzuführen.

Fräsbearbeitung Traverse Zuschnitt Schweißen und Richten Fräsen der Führungsbahnen und Stirnseiten Bohren Gewindeformen Lackierung

Effektives Einsäen von Rasenflächen: Die akkubetriebene Modul- Rasenbaumaschine bildet die Kombination aus der Akku Rasenwalze und dem eigens entwickelten Säaggregat – STROLL. Unsere akkubetriebene Modul-Rasenbaumaschine bildet die Kombination aus der Akku Rasenwalze – STROLL und dem eigens entwickelten Säaggregat – STROLL . Die kompakte Größe, sowie eine simple (Ent-) Kopplung an die Bodenwalze, sorgen für maximale Flexibilität und ermöglichen den Einsatz auch auf schwer zugänglichen Arealen. Die vorgelagerte Gitterwalze lockert den Boden und treibt gleichzeitig die Saatwelle an. Durch die doppelte Igelwalze wird das Saatgut gleichmäßig eingearbeitet. Überschüssiges Saatgut kann ganz einfach aus dem klappbaren Saatgutbehälter entleert werden. Abmessungen (B x T x H): 79 x 69 x 64 cm Säbreite: 72 cm Inhalt Saatgutbehälter: ca. 30 L (10 kg) Gesamtgewicht: 75 kg

Unsere Machbarkeitsstudien bieten Ihnen einen umfassenden Einblick in die Realisierbarkeit Ihrer Projekte und dienen als solide Grundlage für Ihre strategischen Entscheidungen. Wir verstehen, dass die Initiierung eines neuen Projekts eine sorgfältige Planung erfordert, und unser Team steht Ihnen zur Seite, um diesen Prozess zu erleichtern. Unsere Herangehensweise beginnt mit der Entwicklung von Entwürfen und Konzepten, bei denen wir kreative Lösungen entwickeln, um Ihre Herausforderungen zu meistern. Dabei berücksichtigen wir Ihre spezifischen Anforderungen und Ziele, um sicherzustellen, dass unsere Vorschläge Ihren Bedürfnissen entsprechen. Im nächsten Schritt präsentieren wir Ihnen detaillierte Lösungsvorschläge, die nicht nur die technische Machbarkeit Ihres Projekts bewerten, sondern auch eine fundierte Einschätzung der damit verbundenen Investitionskosten bieten. Diese Einblicke ermöglichen es Ihnen, Ihre Investitionsplanung effektiv zu budgetieren und potenzielle Risiken frühzeitig zu identifizieren.

Unsere Klemmbaustein-Sets Unsere Klemmbaustein-Sets bieten einen maßgeschneiderten Werbeträger, der Ihr Produkt, Ihre Farben, Ihr Logo, Ihren Slogan optimal repräsentiert. Sie zeichnen sich durch ihre Kreativität und einen einzigartigen Wiedererkennungswert aus. Zudem kreieren die Sets bleibende, positive Erinnerungen, in dem sie eine spielerische Interaktion mit Ihrer Marke ermöglichen. Weiterhin unterstützen die Klemmbaustein-Sets Sie dabei, das Image Ihrer Marke erfolgreich an die kommende Generation weiterzugeben. Warum wir? Unsere Klemmbausteine bieten unendliche Gestaltungsmöglichkeiten - von Produkten, über Gebäude, bis hin zu Logos. Wählen Sie aus unsere Palette von 60 Standardfarben und kundenindividuellen Optionen. Wir arbeiten möglichst mit langlebigen, qualitativ hochwertigen Bedruckungen anstatt mit Aufklebern. Ihr individuelles Baustein-Set entwickeln wir inklusive einer hochwertigen Verpackung und einer leicht verständlichen Bauanleitung. Unsere Bausteine sind kompatibel mit denen des Traditionsherstellers aus Dänemark. Dabei sichern wir Ihnen zu, keine bestehenden Patente oder Geschmacksmuster zu verletzen. Hochwertige Bedruckungen - Wir arbeiten mit hochwertigen Bedruckungen oder Aufklebern auf Klemmbausteinen. 100% kompatibel - Open Bricks Bausteine sind kompatibel zu allen herkömmlichen Klemmbausteinen. Sets und Bauanleitungen - Alle individuellen Sets werden mit hochwertigen Verpackungen & Bauanleitungen geliefert. Sie haben eine Idee? Melden Sie sich bei uns & wir besprechen Ihr Modell. Sie haben Fragen? Kontaktieren Sie uns gerne telefonisch oder per Mail. Kontakt Sie haben eine Frage oder möchten ein Angebot erhalten? Kontaktieren Sie uns. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht. Open Brick Source GmbH & Co. KG Hagener Str. 78 57489 Drolshagen E-Mail: sreissner@openbricksource.com Telefon: +49 2761 8380140

Lösungen für Wäschereibetriebe Gewerbliche Wäschereien, Großwäschereien, Industriewäschereien und auch Waschsalons brauchen automatisierte Verfahrensabläufe, um effektiv zu funktionieren. Hierbei ist es wichtig, sich auf einen professionellen Partner verlassen zu können, der über die nötigen qualitativ hochwertigen Produkte und Dienstleistungen, Lizenzen, Marken, Anmeldeinformationen, Garantien und Zertifizierungen verfügt. Überlassen Sie die Automation für Ihre Wäscherei einem Experten! Ihr kompetenter Partner für die Automation, Prozessleitsysteme, Anlagen und Gerätebau für Wäschereien Wir, die IWS GmbH in Dortmund, verkaufen und montieren Wäschereimaschinen aller führenden Hersteller für Ihre Wäscherei oder Ihren Waschsalon – und das seit über 30 Jahren. Darüber hinaus verfügen wir über eine von Kunden hochgeschätzte Abteilung für den Gerätebau und den Sondermaschinenbau –  von Steuerungs- und Schaltanlagen bis zu innovativster Dosiertechnik. Unsere Neuentwicklungen und selbstverständlich auch die laufende Produktion werden ständig dem neusten Stand der Technik angepasst und versprechen höchste Benutzerfreundlichkeit und Qualität. Angefangen bei der individuellen Projektierung und Planung über die Programmierung der entsprechenden Software bis hin zum Bau und Einbau der gewünschten Anlage erhalten Sie bei uns alles aus einer Hand. Dank unserer jahrelangen Erfahrung, höchsten Engagements sowie ständiger Weiterbildung im Bereich der Wäschereitechnik, sind wir mit unseren Produkten zur Automation für Wäscherei nicht nur in Deutschland, sondern in vielen Ländern inner- und außerhalb Europas vertreten. Lassen Sie sich nun auf den nächsten Seiten von unserem Produktsortiment begeistern.

Eine unserer wesentlichen Stärken ist die Erstellung kompletter, funktionsgeprüfter Baugruppen. Eigen gefertigte Teile werden komplettiert durch Norm- und sonstige Kaufteile. Alles wird fachgerecht qualitätsgeprüft montiert. Die dahinter liegende umfangreiche Logistik mit Termin- und Mengenführung ist für uns tägliche Routine. Alle Betriebsteile arbeiten Hand in Hand. Damit können wir den hohen Qualitätsansprüchen unserer Kunden nachhaltig entsprechen. Erkenntnisse aus der Montage bzw. Fertigung fließen sofort über die Verkaufsabteilung zu den technischen Abteilungen unserer Kunden. Hier werden enge partnerschaftliche Beziehungen gepflegt. Etwaige Fehler werden analysiert. Im Zuge des aktiven kontinuierlichen Verbesserungsprozesses werden erforderliche Korrekturen ausgeführt. Für zukünftige Fertigungen werden die Arbeitspapiere gleichzeitig im System angepasst. Beispiele: Spannsysteme für Werkzeugmaschinen Hydraulikzylinder als Spezialanfertigung für die Verbindungstechnik in der Automobilindustrie Schneidköpfe für Glasbearbeitungsmaschinen Angetriebene Nutenstoßwerkzeuge zum Einsatz auf Drehmaschinen Wir sind Ihr Partner für folgende Themen: Baugruppenfertigung Baugruppen für den Maschinenbau CNC-Drehteile CNC-Rundschleifen CNC-Schleifarbeiten Drehdurchführungen Drehteile aus Edelstahl Drehteile aus Kupferlegierungen Drehteile aus Messing Drehteile aus Stahl Drehteile für den Maschinenbau Drehteile für die Luft- und Raumfahrtindustrie Drehteile für die Medizintechnik Drehteile für Hydraulik Drehteile nach Zeichnung Flachschleifen (Dienstleistung) Frästeile Frästeile für den Maschinenbau Frästeile für die Medizintechnik Schleifen Baugruppen Baugruppen aus Drehteilen Baugruppen aus Metall Baugruppen aus Stahl Baugruppen für Bestückmaschinen Baugruppen für den Fahrzeugbau Baugruppen für die Automatisierungstechnik Baugruppen für die Automobilindustrie Baugruppen für die Bahntechnik Baugruppen für die Fluidtechnik Baugruppen für die Gastechnik Baugruppen für die Medizintechnik Baugruppen, mechanische, mit Elektronikkomponenten Baugruppenmontagen Baugruppenmontagen für die Luft- und Raumfahrtindustrie Baugruppen, spanungsgefertigte Beschriftungen Beschriftung von Industrieteilen CNC-3-Achsen-Fräsarbeiten CNC-4-Achsen-Fräsarbeiten CNC-5-Achsen-Fräsarbeiten CNC-5-Achsen-Fräsarbeiten für Kunststoff CNC-5-Achsen-Frästeile CNC-Außenrundschleifen CNC-Außen- und Innenrundschleifmaschinen, kombinierte CNC-Dreharbeiten im Lohn CNC-Dreh- und Fräszentren (kombinierte) CNC-Flachschleifen CNC-Innenschleifen Drahterodierarbeiten Drehereien für Kleinserien Drehteile aus Hochleistungskunststoffen Drehteile aus rostfreiem Material Drehteile aus Titan Drehteile aus verschiedenen Werkstoffen Drehteile für den Fahrzeugbau Drehteile für die Armaturenindustrie Drehteile für die Temperaturmesstechnik Drehteile mit Innensechskant Drehteilevermessung Frästeile aus Hochleistungskunststoffen Frästeile aus Messing Frästeile für Hydraulik Frästeile für Kleinserien Gleitschleifen im Lohn Laser-Beschriftungen Lohndrehereien Lohnfräsereien Rundschleifen (Dienstleistung) Sondermaschinenbau

Spricht man heute von „moderner Blechbearbeitung“, hört diese nicht beim Platinenzuschnitt auf.

Unsere Federn sind in der Regel ein Bestandteil eines komplexen Ganzen. Wir übernehmen gerne die Entwicklung und Montage kompletter Baugruppen, selbst in kleiner oder mittlerer Stückzahl. Baugruppen finden vor allem dort Anwendung, wo spezielle Lösungen gefragt sind.

Wir fertigen Baugruppen für den Maschinenbau und Anlagenbau nach Ihren Zeichnungen, 3D-Modellen oder unserer Konstruktion. Bereits ab 1 Stück.

Für Stanzprobleme, die mit Stanzeinheiten in Serien- und Sonderausführung nicht zu lösen sind, stellen wir Werkzeuge und Vorrichtungen für jeden Verwendungszweck her, für die wir auch, wie für alle unserer Produkte, die Konstruktionen selbst anfertigen. Dokument: https://joka-werkzeugbau.de/images/pdf/JOKA-Katalog-deutsch-ohne-Preisliste.pdf

Kaiser Prototypenbau bietet Ihnen Komplettlösungen in der Baugruppenerstellung, die von der Entwicklung individueller Prototypen und Kleinserien bis zur Montage und Veredelung einsatzbereiter Baugruppen reichen. Unsere erfahrenen Fachkräfte fügen Bauteile aus Metall und NE-Metallen passgenau und sicher zusammen – unabhängig von der geforderten Komplexität. Die Baugruppen werden vollständig nach den exakten Kundenvorgaben gefertigt und mit hoher Präzision in Serie produziert. Unsere Dienstleistungen umfassen den gesamten Prozess: von der Montage über die Oberflächenbehandlung bis zur finalen Veredelung zum einsatzfertigen Produkt. Dabei bieten wir maßgeschneiderte Lösungen für unterschiedliche Branchen, in denen höchste Präzision gefragt ist, wie Automobilbau, Maschinenbau und Medizintechnik. Kaiser Prototypenbau setzt fortschrittliche Fertigungsverfahren ein, um höchste Qualität sicherzustellen, darunter Schweißen, Widerstandsschweißen, Laserschweißen, Bördeln, Durchsetzfügen und Schraubverbindungen. Jedes Verfahren wird sorgfältig ausgewählt, um die Bauteile fest, sicher und belastbar zu verbinden. Die Oberflächen der Baugruppen werden gemäß Ihren Anforderungen beschichtet und behandelt, um Langlebigkeit und Korrosionsschutz zu gewährleisten. Unser Qualitätsmanagement garantiert, dass jede Baugruppe den höchsten Standards entspricht und sofort einsatzbereit ist. Mit Kaiser Prototypenbau erhalten Sie eine effiziente und sichere Baugruppenlösung, die perfekt an Ihre spezifischen Bedürfnisse angepasst ist.

Als ökoprofit zertifiziertes Unternehmen konzipiert und fertigt H&H Klebetechnologie innovative Klebstoffauftragsmaschinen und Zubehör: Sondermaschinen- und anlagen für Beschichtungsprozesse mit Hotmelt, PUR-Klebstoffen, Leimen und Dispersionen.

Wir fertigen für Sie Sonderteile nach Zeichnung. Neben der Qualität liegt unser Fokus immer auf dem Preis. Profitieren Sie von 45 Jahren Erfahrung. Als inhabergeführtes Unternehmen sind wir äußerst flexibel. Zudem, in Verbindung mit unserem Firmennetzwerk, bestehend aus gut laufenden Partnerschaften, verfügen wir über sehr umfangreiche Fertigungsmöglichkeiten und entsprechende Kapazitäten. Moderne Messverfahren und erfahrene Mitarbeiter gewährleisten eine hohe Qualität. Rufen Sie uns an oder schicken einfach eine Anfrage per Mail, wir antworten in Kürze.

Je nach Wunsch des Kunden und Anforderungen des Prozesses setzen wir die unterschiedlichsten Antriebssysteme renommierter Anbieter ein.

Neben Behältern und Rohrleitungen fertigen wir auf Anfrage eine Vielzahl weiterer Kunststoffprodukte für unterschiedlichste Einsatzzwecke in Industrie und Handwerk. Eines der bekanntesten Beispiele sind unsere Trichter für die Lebensmittelindustrie. Am besten, Sie lassen sich in einem persönlichen Gespräch von der Vielfalt unserer Möglichkeiten überzeugen.

Sondermaschinen, Peripherie & Zubehör - wir bieten eine umfassende Produkt- und Leistungspalette für diverse Anwendungsbereiche. ■ Spezialist für den Sondermaschinenbau: wir bieten Ihnen individuelle Lösungen ■ Peripherie & Zubehör Wir bieten Ihnen eine umfassende Produkt- und Leistungspalette für kryogene Anwendung, Strahlmittelaufberreitung sowie für Spezial-Waschen & Beschichten

Wir fertigen Präzisionsmaschinenteile genau passend für Ihre Sondermaschinen. Dabei spielt es keine Rolle, wie präzise die Bauteile sind, die Sie benötigen. Unser Team setzt dies passend um. Beste Bauteile für Ihre (Sonder-) Maschinen – Fertigungstechnologie von A+N | POTT In der Fertigungstechnologie werden in dem Gebiet der Produktionstechnik und für den Maschinenbau Werkstücke und Bauteile hergestellt und nach Ihren Bedürfnissen angepasst. A+N | POTT beliefert Sie mit Einzelbauteile, Werkzeugen und Maschinenbauteilen – auch für Sondermaschinen.

Die Siebmaschine für Ihr Schüttgut Die GaLa Nr. 1 bietet eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten: Mutterboden, Aushub, Steine, Erden, Kies, Sand, Bauschutt und viele weitere Schüttgüter stellen für diese Siebmaschine kein Problem dar. Die GaLa Nr. 1 ist in Zusammenarbeit mit Garten- und Landschaftsbaubetrieben entwickelt und getestet worden. Die GaLa Nr. 1 Siebmaschine hat folgende Vorteile: direkter Einsatz auf der Baustelle erspart viele Transportwege einfacher Standortwechsel mittels Standard-PKW-Anhänger leichter Auf- und Abbau (von einer Person möglich) Absiebung von mittleren und kleinen Mengeneinheiten nur kurze Einweisungszeit erforderlich vielfältige Einsatzmöglichkeiten wartungsarm und anwenderfreundlich

Unser Werkzeugbau-Service bietet Ihnen maßgeschneiderte Lösungen für Stanz-, Biege-, Transfer- und Ziehwerkzeuge. Wir begleiten Ihr Projekt von der ersten Sekunde bis zur Serienproduktion und gewährleisten höchste Qualität.

Der Matrizenblock von Werkzeugbau Rau GmbH ist ein hochwertiges Produkt, das für die Herstellung von Präzisionswerkzeugen unerlässlich ist. Mit Abmessungen von 500 x 270 x 220 mm bietet er die Stabilität und Genauigkeit, die für anspruchsvolle Fertigungsprozesse erforderlich sind. Dieser Matrizenblock ist ideal für Unternehmen, die in der Werkzeugherstellung tätig sind und Wert auf Qualität und Präzision legen. Dank seiner robusten Konstruktion und der Verwendung hochwertiger Materialien gewährleistet der Matrizenblock eine lange Lebensdauer und Zuverlässigkeit. Er ist ein unverzichtbares Werkzeug für die Herstellung von Stanz- und Ziehwerkzeugen und trägt zur Effizienz und Qualität der Fertigungsprozesse bei.

Darunter fallen Führungssäulen und Buchsen, Zentrierhülsen und Flansche, Kugelführungen, Angussdüsen und Isolierplatten. Führungselemente sind ein wichtiger Bestandteil in der Produktion von Formteilen, da sie maßgeblichen Einfluss auf die Qualität des Produktes haben. Diese Elemente arbeiten hochpräzise und sorgen für akkurate Ergebnisse. Je nach Anwendungsgebiet gibt es zahlreiche Ausführungen, beispielsweise aus Edelstahl oder auch selbstschmierende Elemente aus Bronze oder Messing. Schauen Sie in unserem Katalog, wenn Sie Bedarf an diesen Normteilen haben oder kontaktieren Sie uns, sofern Sie in unserem Sortiment nicht fündig werden sollten.

Unser Werkzeugbau ist darauf ausgelegt, die Effizienz und Qualität Ihrer Produktionsprozesse zu maximieren. Wir bieten eine umfassende Palette von Dienstleistungen an, die von der Konstruktion und Herstellung von Spritzgusswerkzeugen bis hin zur Wartung und Optimierung bestehender Werkzeuge reichen. Unsere hochqualifizierten Techniker verwenden die neuesten Technologien und Materialien, um Werkzeuge zu entwickeln, die langlebig und zuverlässig sind. Mit unserer Werkzeugtechnik können Sie sicher sein, dass Ihre Produktionsprozesse reibungslos und effizient ablaufen, was zu einer höheren Produktqualität und geringeren Kosten führt.

Unsere Montageteile werden nach Ihren individuellen Vorgaben gefertigt und bieten eine Vielzahl von Formen und Größen, um den spezifischen Anforderungen Ihrer Anwendungen gerecht zu werden. Wir verwenden hochwertige Materialien, die den höchsten Standards entsprechen, um eine lange Lebensdauer und zuverlässige Leistung zu gewährleisten. Unsere Montageteile sind darauf ausgelegt, die spezifischen Anforderungen Ihrer Anwendungen zu erfüllen und gleichzeitig die Qualität und Effizienz Ihrer Produkte zu verbessern. Unsere Montageteile sind darauf ausgelegt, die spezifischen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Durch den Einsatz fortschrittlicher Fertigungstechnologien können wir Montageteile herstellen, die den höchsten Standards entsprechen. Unser Team arbeitet eng mit Ihnen zusammen, um sicherzustellen, dass Ihre Montageteile genau auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt sind. Mit unserer Unterstützung können Sie die Effizienz Ihrer Produktion steigern und gleichzeitig die Qualität Ihrer Endprodukte sicherstellen.

Fertigung von Spindeln bis 130mm rd. für den Armaturenbau

Unser Werkzeug- und Formenbau bietet Ihnen maßgeschneiderte Lösungen für Ihre Fertigungsanforderungen. Mit modernster Technologie und erfahrenen Fachkräften garantieren wir höchste Qualität und Präzision. Vertrauen Sie auf unsere Expertise für Ihren Werkzeug- und Formenbau.

Unsere Bohrdienstleistungen erstrecken sich über die präzise Bearbeitung von Einzelkomponenten bis hin zur Herstellung von Komplettkomponenten, Baugruppen, Prototypen und Kleinserien. Mit einem klaren Fokus auf Qualität und Präzision sind wir Ihr verlässlicher Partner für alle Bohranforderungen in der Fertigungsindustrie. Das Bohren von Komplettkomponenten bildet einen zentralen Bestandteil unseres Leistungsspektrums. Dank modernster Bohrtechnologie und einem erfahrenen Team sind wir in der Lage, komplexe Bauteile in verschiedenen Größen und aus einer Vielzahl von Materialien mit höchster Genauigkeit zu bearbeiten. Unser Ansatz umfasst nicht nur die Bohrung selbst, sondern auch die Integration weiterer Bearbeitungsschritte, um Komplettkomponenten effizient herzustellen und so Zeit und Kosten zu optimieren. Weiterverarbeitung Unsere umfassenden Dienstleistungen gehen über das Fräsen und Bohren hinaus – wir bieten eine professionelle Weiterverarbeitung von gefrästen und gebohrten Komplettkomponenten, Baugruppen, Prototypen und Kleinserien an. Mit einem klaren Fokus auf höchste Qualitätsstandards und Präzision sorgen wir dafür, dass Ihre Produkte den anspruchsvollsten Anforderungen gerecht werden.