Finden Sie schnell medikamenten für Ihr Unternehmen: 93 Ergebnisse

Wir sind Ihr kompetenter Partner in der Medizintechnik. Wir prüfen, warten und reparieren Produkte in den Bereichen: ANÄSTHESIE NOTFALL- UND INTENSIVMEDIZIN KARDIOLOGIE UND VIELES MEHR...

Nicht nur aufgrund gesetzlicher Vorgaben ist die IT in der Medizin besonders anspruchsvoll. Die Sicherheit der sensiblen Patientendaten sowie deren Verfügbarkeit innerhalb organisatorischer Abläufe sind elementarer Bestandteil der radiologischen IT. Als Ihr Partner für sichere und effiziente Arbeitsabläufe bieten wir

Eine mehr als 35-jährige Erfahrung im medizintechnischen Bereich, zeichnet CityMed aus. Wir sind in ganz Deutschland, sowie im europäischen Ausland tätig. Schnell und umfassend sind wir zur Stelle. Unsere Schwerpunkte sind die Bereiche Krankenhäuser, Alten- und Pflegeheime und Forschungsinstitute. Im Bereich Qualitätsmanagement, steht uns ein anerkannter Fachmann (Dr.-Ing. Wolfgang Böttcher für Biomedizintechnik, Fachingenieur der Medizin/Biomedizintechnik) mit langjähriger Erfahrung, als externer Berater zur Verfügung.

Die hochwertigen Medizinprodukte EKU Elektronik stehen für Kompaktheit, intuitive Bedienung und technologische Innovationen in den Bereichen der Anästhesie, Beatmung, Gastherapie und Dosiergeräte für die medizinische Gastherapie.

Ihr Partner für Medizinprodukte und -technik Ob neu oder gebraucht: Bei uns erhalten Sie zuverlässige Medizintechnik für Notfallmedizin, Anästhesiearbeitsplätze und operative Zentren. Zu unserer Verkaufspalette gehören zum Beispiel Narkosegeräte, Überwachungsmonitore und Gasversorgungsanlagen. Doch mit dem Verkauf der medizinischen Technik hört unser Service nicht auf: Wir warten und überprüfen Ihre Geräte und führen sicherheitstechnische Kontrollen durch. Unsere Kernleistungen sind: Verkauf und Service von Narkosegeräten Narkosegeräte übernehmen während einer Operation die Beatmung des Patienten. Wichtig sind eine hohe Präzision und Verlässlichkeit bei der Dosierung von Narkosegasen. Multigas- und Überwachungsmonitore Auf Überwachungsmonitoren können Arzt und Anästhesisten die Vitaldaten des Patienten kontrollieren und überwachen. Eingesetzt werden sie beispielsweise in der Intensivmedizin. Defibrillatoren Ein Defibrillator oder Schockgeber erlaubt während eines operativen Eingriffes durch gezielte Stromstöße die Behandlung lebensgefährlicher Herzrhythmusstörungen. Komplette Einrichtung von Sterilisations-Räumen Mobiliar und Ausstattung für den Operationssaal Wir helfen bei der OP-Einrichtung: Sie erhalten bei uns Operationstische und -liegen, Instrumententische, Deckenversorgungseinheiten, OP-Leuchten (Stativ-, Wand- oder Deckenmodelle) sowie Rollhocker. Praxis- und Klinikmobiliar Wir führen zahlreiches Praxismobiliar, beispielsweise Liegen, Stühle und Ordnungssysteme sowie Untersuchungsleuchten, Arzneimittelkühlschränke und Spendersysteme. Sie interessieren sich für eines unserer Produkte oder haben generelle Fragen zu unserem Leistungsspektrum?

Die Westfalen Medical GmbH mit Ihrer Marke MEDICA berät und beliefert niedergelassene Ärzte, Pflegeeinrichtungen und Krankenhäuser. Durch unsere persönliche Kundenbetreuung kennen wir die Bedürfnisse unserer Kunden und wissen, wo und wie wir Sie unterstützen können. Umfangreiche Service-Angebote und kompetente Beratung werden von unseren Kunden sehr geschätzt. Wir beraten und beliefern Ärzte. Für die Ausstattung Ihrer Arztpraxis, von Mobiliar über Praxisbekleidung für Ihr Personal bis zur Technik und Verbrauchsmaterial liefern wir Ihnen, was Sie benötigen. Pflegeeinrichtungen. Wir beraten Sie gern bei der Erstellung von Hygieneplänen, Ausstattung Ihres Personals oder Einweisungen in Medizinprodukte. Krankenhäuser. Wir führen Wartungen, Reparaturen oder Technische Prüfungen für Ihre Medizintechnik durch, statten Sie gleichzeitig mit allem Notwendigen Equipment und Zubehör aus. Moderne Medizintechnik.

Mit mehr als 20.000 Artikeln bieten wir ein umfassendes Sortiment an Verbrauchsmaterialien für Ihren täglichen Praxisbedarf. Gerne bieten wir Ihnen ein hochwertiges Versorgungskonzept an. Bei uns finden Sie garantiert das passende Produkt. Wir bieten innovative und hoch entwickelte medizinisch-technische Geräte, sowie eine kompetente Beratung und Service vor Ort. Zu unserem Kernsortiment gehören EKG, Ergometrie- und Spirometriesysteme, Defibrillatoren, sowie weitere vom niedergelassenen Arzt benötigte Diagnostikgeräte. Gemeinsam mit Ihnen ermitteln wir den konkreten Bedarf. Durch ständige Einführung neuer medizinisch-technischer Geräte führender Hersteller ermöglichen wir unseren Kunden einen permanent hohen Innovationsgrad. Wir bieten speziellen Bedarf für Zahnarztpraxen, Kieferorthopäden, Oral- und MKGChirurgen sowie Dentallabore an. Mehr als 20.000 Artikel im Bereich der Verbrauchsmaterialien und Kleingeräte sind durch verschiedene Lager innerhalb von 48 Stunden lieferbar. In Kooperation mit B. Braun Melsungen AG erstellen wir Ihnen individuelle Hygienepläne und liefern Ihnen so ein umfassendes Hygienemanagement. Natürlich erhalten Sie dazu die entsprechende Zertifikation und Dokumentation.

Medizinischer Mundschutz - Virenschutz Die medizinische Schutzmaske kommt vor allem im Gesundheitswesen zum Einsatz, wo sie Patienten, Arzt und medizinisches Fachpersonal vor Infektionskrankheiten schützt. Eine Verwendung im Alltag oder in engen, geschlossenen Räumen ist ebenfalls möglich, um die Übertragungskette von Mensch zu Mensch zu unterbinden und damit das Risiko einer Infektion mit einem Virus oder Bakterien zu reduzieren. Hochwertige medizinische Schutzmaske als Mund-Nasen-Schutz Die Schutzmasken decken sowohl den Mund als auch die Nase ab. Sie bestehen aus drei Vliesschichten und wurden aus einem hautfreundlichen Material hergestellt, welches selbst bei einer längeren Tragezeit keine Reizungen verursacht. Weiterhin ist das Material luftdurchlässig genug, damit Sie uneingeschränkt atmen können. Die hier angebotene medizinische Schutzmaske wurde nach der gültigen DIN EN 14683 hergestellt, die eine hohe Qualität gemäß den Auflagen beweist. Während Sie weiterhin ungehindert atmen können, sperrt das Material vor allem größere Partikel und Moleküle aus, darunter zum Beispiel beim Sprechen abgesonderten Speichel oder Staub. Medizinische Schutzmasken versprechen einen höheren Tragekomfort, als dieser bei geformten Masken gegeben ist. Dank ihrem sehr leichten Eigengewicht, drücken sie selbst bei einer langen Tragedauer nicht auf das Gesicht. Die flexiblen Ohrbügel sorgen für einen optimalen Sitz, das Gummiband hilft Ihnen dabei, die Maske optimal auf Ihre Kopfform und -größe auszurichten. Wichtig ist, dass die Maske möglichst eng am Gesicht anliegt, damit an den Seiten keine größeren Tröpfchen an die Nase oder den Mund gelangen. Dank der praktischen Ohrschlaufen mit Gummiband können Sie die Maske außerdem binnen weniger Sekunden auf- oder wieder absetzen. Weich, geruchslos und besonders bequem: hochwertige medizinische Gesichtsmasken Die Einweg-3-Lagen-aktivierte Vliesfilter-Gesichtsmasken sperren große Tröpfchen aus, ohne Ihre Sicht oder Bewegungsfreiheit einzuschränken. Dank der flexiblen Befestigung hinter dem Ohr, benötigen Sie keine zweite Person, um die Maske zuverlässig zu befestigen. Die Masken sind für den einmaligen Einsatz angedacht und sollten nach ihrer Benutzung entsorgt werden. Des Weiteren ist empfehlenswert, die Maske nicht kurzfristig abzusetzen, auch um den direkten Kontakt mit dem an der Maske gesammelten Tröpfchen zu vermeiden. In Phasen einer Maskenpflicht ist die medizinische Schutzmaske geeignet, diese Auflagen zu erfüllen, insbesondere in engen, geschlossenen Räumen. Da sie kein Filtersystem enthält, sollten weitere Schutzmaßnahmen, wie die kontinuierliche Handhygiene und ein Sicherheitsabstand, aufrechterhalten werden.

EKG-Patientenkabel 3-adrig, 75cm mit Klammern (rot, gelb, grün) Passend zu Mindray: MEC-1000, MEC-1200, PM-8000, PM-9000, iMEC-8, iPM-9800, iPM-10

50 Stück, 3-lagig, mit elastischen Ohrenschlaufen, latexfrei EN 14683 Typ IIR, BFE ≥ 98%, Made in Germany Produktdetails: 50 Stück, 3-lagig, formbarer Nasenbügel, mit elastischen Ohrenschlaufen, latexfrei gute Atmungsaktivität, hautfreundliches Innenvlies flüssigkeitsresistent EN 14683 Typ IIR BFE ≥ 98% Verpackung zu 100% recyclebar Made in Germany

Der OP Mundschutz aus 3-lagigem, medizinischem Vliesmaterial lässt sich mit dem integrierten Nasenbügel individuell anpassen. Die elastischen Ohrbänder ermöglichen ein schnelles An- und Ausziehen, ohne dass eine spezielle Größenanpassung nötig ist. Geringer Luftwiderstand, hohe Filtration Höchste Material-Qualität, Komfortabilität und Sicherheit. Wasserdicht, atmungsaktiv und langlebig. BFE99 Schmelzgeblasene Bakterienfiltration Wirkungsgrad ≥ 99%, Schutz garantiert Innere Vliesstoffschicht Hautnah freundliches Material, mild und nicht reizend OP Mundschutz: – elastische Ohrbänder – über 99% Bakterien-Filterleistung – hergestellt gemäß EN 14683 – mit integriertem langem Nasenbügel – 1 Packung mit 50 Stück – CE Zertifiziert

- entwickelt für Medizin- und Labortechnik - hohe Messgenauigkeit und einfache Handhabung - breites Einsatzspektrum für Prüfungs- und Überwachungsaufgaben - Übertragung, Anzeige und Protokollierung von Messwerten zum PC mittels RS-232 Schnittstelle - PC-Software (Freeware) ermöglicht Fernsteuerung und Konfiguration

Filtereinlagen aus PUR-Spezialschaumstoff zum Einsatz in Tracheostoma-Schutzlätzchen. Filterschaumstoffe verfügen über eine festgelegte, gleichmäßige Zellgröße, die je nach Anwendung und zu filterndem Medium unterschiedlich festgelegt, d.h. “gesteuert” wird. Für den Einsatz in Schutzlätzchen werden spezielle, hautverträgliche und getestete Typen verwendet. In größeren Serien kostengünstig und konturengenau gestanzt, in kleineren Serien oder bei besonderen Anforderungen alternativ auch wasserstrahlgeschnitten. Unter Berücksichtigung erhöhter Hygiene- und Dokumentationsanforderungen produziert.

Im medizintechnischen Bereich werden Schaumstoffe für die unterschiedlichsten Anwendungszwecke eingesetzt. Insbesondere PUR-Weichschaumstoffe finden aufgrund ihrer besonderen Eigenschaften vielseitige Verwendung. Ihre Offenzelligkeit sorgt u.a. für eine kontrollierte Aufnahme und Abgabe von Flüssigkeiten, so dass sie z.B. in der Zahnmedizin zur schonenden und sparsamen Applikation von Flüssigkeiten und Pasten dienen. Aber auch als Filtermedium in Hilfsmitteln zum Tracheostoma-Schutz kommen sie zum Einsatz.

Medizinische Gase sind speziell für den medizinischen Gebrauch produzierte Gase. Sie gelten je nach ihrer Verwendung als Arzneimittel oder Medizinprodukt und müssen entsprechend gehandhabt und hergestellt werden. So erfolgt die Herstellung in der Regel unter Aufsicht einer Sachkundigen Person gem. AMG §15 (1)(2). Sauerstoff (O2) Medizinische Luft („Aer medicalis“) Kohlenstoffdioxid (CO2) Lachgas (N2O) Xenon (Xe) Stickstoffmonoxid (NO) Helium (He) Stickstoff (N2) Medizinische Gase unterliegen in Deutschland dem Arzneimittelgesetz und müssen daher hohen Qualitätsansprüchen genügen. Damit sind nur technische Gase sehr hoher Reinheit zu medizinischen Zwecken verwendbar. Seit 2008 gelten für die Errichtung von medizinischen Gasanlagen die Europanormen EN 7396, EN 9170, EN 10524 und EN 5359, die auch eine verbindliche Farbkennzeichnung bestimmter medizinischer Gase verlangen.

Besondere Materialien und Oberflächen sowie eine Verarbeitung auf höchstem Niveau sind nur ein Teil der komplexen Anforderungen dieses Industriezweiges. Der Qualitätsanspruch dieser Branche ist so hoch, dass wir Ihnen von der ersten Sekunde an beratend zur Seite stehen, um der Vielfalt der Anforderungen in jeder Hinsicht gerecht zu werden. Gerne greifen wir hierbei auch schon vorhandene Produkte auf und optimieren diese um sie an die diversen Spezifikationen anzupassen. Korrosionsschutz, Reach & RoHs Konformität sind in diesem Metier genauso klare Anforderungen die wir abdecken wie z.B. die geltenden Oberflächendesinfektionsrichtlinien, die für uns selbstverständlich sind.

Wir bieten als Komplettanbieter Dienstleistungen für Wirkstoffe, Arzneimittel und Medizinprodukte an. Das Dienstleistungsportfolio der Unternehmensgruppe reicht von der Produktentwicklung, analytischen Entwicklung und Qualitätskontrolle über die Herstellung von klinischen Chargen und kleineren Marktchargen bis hin zu regulatorischen, Arzneimittelsicherheits-​ und GxP-​Dienstleistungen.

Beratung bei der Erfüllung der Anforderungen an das Qualitätsmanagement nach Arzneimittelgesetz (AMG), Arzneimittel-​Wirkstoff-Herstellungsverordnung (AMWHV) und EU GMP- und GDP-​Leitfäden ▪ Beratung und Unterstützung im Qualitätsmanagement nach dem dem deutschen Arzneimittelgesetz (AMG), Verordnung über die Herstellung von Arzneimitteln und Wirkstoffen (AMWHV) und des EU-GMP-Leitfaden. ▪ Einführung, Aufrechterhaltung, Dokumentation und Schulung von QM-Systemen ▪ Beantragung einer Herstell-​, Import-​ und/oder Großhandelserlaubnis ▪ Vor- und Nachbereitung von Inspektionen und Audits ▪ Planung und Durchführung von GMP-/GDP-​Audits und Selbstinspektionen ▪ Schnittstelle bei der Zusammenarbeit und Kommunikation mit Behörden ▪ Übernahme der Tätigkeiten von verantwortlichen Personen (Sachkundige Person, EU-​QPPV, Stufenplanbeauftragter)

Wir schaffen Qualitätsprodukte - Von Menschen für Menschen. Produkte nach Einsatzgebiet Produkte von A bis Z

Eine maßgeschneiderte und auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Arztsoftware ist ein wichtiger Baustein einer digitalen Praxis. Sie sorgt für eine funktionierende Verwaltung der Daten von Patienten, Mitarbeitern und zentralen Bereichen Ihres Unternehmens. Die in der Software implementierten IT-Lösungen sind optimal an Ihren Praxisalltag und Ihre Fachrichtung angepasst. Unser IT-Service begleitet Sie von der ersten Idee über eine ausführliche Prüfung Ihrer individuellen Anforderungen bis zur Implementierung und Konfiguration Ihrer Praxissoftware. Der modulare Aufbau ermöglicht es Ihnen, frei zu entscheiden, welche IT-Lösungen Sie einsetzen möchten. Von der Wartezonenverwaltung über To-do- und Recall-Funktionen bis zur Online-Terminanbindung können Sie Ihre Praxis mit der Software effektiv organisieren. Nutzen Sie die Anbindung an eine Medikamentendatenbank oder die Impf-Verwaltung, um Ihren Patienten die beste Versorgung zu bieten.

In unserem Sanitätshaus in Hoyerswerda finden Sie ein umfassendes Sortiment hochwertiger Markenprodukte rund um die Themen Genesung, Gesundheit, Wohlbefinden, Sport, Rehabilitation und Mobilität. Natürlich können Sie sämtliche Sanitätshaus-Produkte auch über unsere Filialen in Radebeul und Görlitz beziehen. Wir möchten Ihnen helfen, das körperliche Wohlbefinden, die seelische Ausgeglichenheit und damit Ihre Lebensqualität insgesamt zu verbessern. Unser qualifiziertes Fachpersonal berät Sie freundlich, diskret und kompetent in allen Fragen und hilft Ihnen bei der Auswahl der passenden Produkte. In besonders sensiblen Bereichen, wie z.B Inkontinenz oder Versorgung nach Brustamputation, sorgen wir gern für ein diskretes Beratungsumfeld. Durch das verständnisvolle Einfühlungsvermögen unserer Mitarbeiter(innen) schaffen wir eine vertrauensvolle Basis, die es Ihnen erleichtert, Ihre Probleme und Bedürfnisse auszudrücken. Im Bereich der Kompressionstherapie hilft unser erfahrenes Team in Absprache Ihrem Arzt bei der Therapie, insbesondere durch bedarfsgerechte Lipödemversorgung und Lymphversorgung. Gern können Sie auch Ihre körperlichen Funktionen und Daten regelmäßig bei uns messen und protokollieren lassen (Body-Check), wie z.B. Blutdruckmessung, Blutzuckermessung oder Venenmessung. Wertvolle Informationen und praktische Tipps für den Alltag, die wir aus langjähriger Erfahrung und unzählig vielen Kundengesprächen gesammelt haben, geben wir gern weiter; sie runden unser Angebot ab. So informieren wir Sie beispielsweise gern, welche Vorsorgemaßnahmen und Therapiemaßnahmen aus unserer Sicht und Erfahrung heraus sinnvoll erscheinen und welche medizinischen Hilfsmittel empfehlenswert sind. Auch über Neuigkeiten auf dem Markt informieren wir Sie gern. Bei Bedarf und wenn Sie dies wünschen, stehen wir auch gern in engem Austausch mit Pflegepersonal, Angehörigen, behandelnden Ärzten und der Krankenversicherung. Unsere Sanitätshaus-Produkte und -Leistungen im Überblick: Pflegebedarf, Krankenpflege: Kopfwaschbecken, Urinflaschen, Stechbecken, Bidetbecken, Schnabeltassen, erhöhter Tellerrand, behindertengerechtes Essbesteck, rutschsichere Unterlagen, Aufschraubhilfen, Gesunderhaltung: Gymnastikbänder, Gymnastikbälle, Handgymnastikbälle, Body-Roll, Flexi-Bar, Gewichtsmanschetten, Igelball, Massageroller Kompressen: Kühlkompressen / Kaltkompressen, Heißkompressen Kompressionsstrümpfe und Kompressionshosen verschiedenster Hersteller: Rundstrick, Flachstrick, Maßanfertigungen bei venösen oder lymphatischen Erkrankungen Bandagen: Sprunggelenksbandagen, Kniebandagen, Lumbalbandagen, Ellenbogenbandagen, Handgelenksbandagen (Fertigprodukte, Maßanfertigungen) Orthesen für alle Gelenkbereiche wie Bandagen Brustprothetik / Brustprothesen, Brustepithesen nach Mamma-Amputation, Epithesen-BH’s Diabetikerprodukte Perücken, Haarersatz Schuhe / Gesundheitsschuhe: Gesundheitsschuhe, Therapieschuhe, Verbandsschuhe, Stabilschuhe, Orthesenschuhe, Vorfuß-oder Fersenentlastungsschuhe Adaptionshilfen, Anziehhilfen Korsetts Körperpflegeprodukte, Wellnessprodukte Blutdruckmessgeräte, Inhaliergeräte, Infrarotlampen Desinfektionsmittel für Fläche, Hand Hüftprotektoren-Slip Inkontinenzartikel, Klistier, Irrigatorset Sen

Das Ärzteblatt gab im November einen Bericht heraus, der sich auf eine Umfrage des Instituts für Demoskopie bezieht. Laut deren neusten Ergebnissen verzichteten 21% der befragten Patienten gänzlich auf eine Operation und 22% lehnten die Behandlung mit Schmerzmitteln ab. Befragt wurden insgesamt 1295 Probanden, die stattdessen Bandagen, Orthesen und orthopädische Schuheinlagen nutzten. Fast 80% der Befragten berichteten von einer gestiegenen Lebensqualität, Schmerzmittelreduktion & mehr Mobilität im Alltag.

Für die Lagerung von patienteneigenen Medikamenten eignen sich die offenen und unterteilbaren Medikamentenbehälter. Für die Lagerung von Medikamenten ohne Originalpackung sind PharmaBoxen ideal. Behälter für die Lagerung von Medikamenten in Stationszimmerschränken oder Medikamenten-Wagen Für die Lagerung von patienteneigenen Medikamenten eignen sich die offenen und unterteilbaren Medikamentenbehälter bestens. Für die Lagerung von Medikamenten ohne Originalpackung sind PharmaBoxen ideal. Diese sind auch mit lichtundurchlässigen Schiebedeckeln erhältlich.

Übersichtliches Wochensystem für die Medikamentenstellung durch das ambulante Pflegepersonal und auf Reisen. Abschließbar! Unser Partner Wiegand entwickelte zusammen mit ambulanten Pflegediensten ein neues Wochensystem, welches speziell auf die Bedürfnisse der Medikamenteneinnahme zu Hause eingeht. Das WiBox pro Wochenset ermöglicht eine schnelle und einfache Handhabung mit hoher Sicherheit. Bleiben Sie mobil – mit diesem Wochensystem sind sie auch auf Ihrem Tagesausflug oder auf einer Reise gut unterstützt. Durch das hochwertige Material und die sorgfältige Herstellung werden Sie lange an Ihrer WiBox pro Freude haben.

blue automation ist der kompetente Partner für innovative Automatisierungstechnik. Bei uns bekommt der Kunde das komplette elektrische Engineering für automatisierte Anlagen maßgeschneidert aus einer Hand: präzise, zuverlässig und kostensparend. Als Siemens Solution Partner realisieren wir Projekte in den unterschiedlichsten Branchen. Smart eningeering is our passion.

Wir haben das Kontrollgerät “Photon“ für große Produktionsstätten von Schlauchblistern in unser Portfolio aufgenommen. Es verwendet Vollfarb- und Nahinfrarot (NIR)- Bildanalysen. Photon arbeitet mit hohen Volumina im Beutelherstellungsprozess von 2.400 Beuteln pro Stunde über 3.600 Beutel pro Stunde bis hin zu 5.400 Beuteln pro Stunde. Steigt die Produktion von Beuteln, lässt sich Photon leicht aufrüsten, ohne dabei mehr Platz zu beanspruchen. Auch zwei oder mehr Photons können zusammenarbeiten und vollständig in die Apothekenautomatisierung integriert werden. Beispiellose Qualität. Optimierter, kostengünstiger Prozess. Skalierbare Lösung. Photon und IRIS überprüfen folgende Punkte: Beutelinhalt, Medikamente, die zu früh oder zu spät in einen Beutel fallen, Medikamente im Verschluss, Anzahl der Medikamente sowie beschädigte Medikamente und Verpackungen. Kein Fehler bleibt unentdeckt, und die Analyse wird dokumentiert. Multispektrum-Analyse basierend auf Form, Größe und Vollfarbe Photon verfügt über eine unübertroffene Farb- und Nahinfrarot-Bildanalyse mit 13 Parametern und gewährleistet so eine äußerst genaue Untersuchung des Inhalts des Beutels - eine Untersuchung, auf die Sie sich verlassen können.

CARBO liefert auch Gase für medizinische Zwecke, zum Beispiel: • Medizinischer Sauerstoff • Lachgas • Kohlensäure Bei Interesse, nutzen Sie bitte unsere Allgemeine E-Mail Adresse oder melden Sie sich direkt telefonisch bei uns.

Spezielle Bereiche benötigen spezielle Produkte. Das gilt in erster Linie und ganz besonders für die Medizintechnik. Sensible Anwendungen, kritische Situationen oder gesundheitlich bedenkliche Zustände von Patienten machen den Einsatz von speziell produzierten Gasen notwendig. BUSE ist Ihr Ansprechpartner, wenn es um derartige Produkte geht. Dabei unterscheiden wir zwischen Arzneimitteln und Medizinprodukten. Das hängt von dem bevorzugten Einsatzzweck ab.

Medizinische Gase sind speziell für den medizinischen Gebrauch produzierte Gase. Medizinische Gase fallen unter das Arzneimittelgesetz. Medizinische Sauerstoffflaschen sind geeignet für die Anwendung in Krankenhäuser, Arztpraxen, Rettungswagen oder für Zuhause. Wir verkaufen med. Sauerstoff in den Flaschengrößen: 0,8 ltr. bis 5 ltr. • 10 ltr. 20 ltr. 50 ltr.

Forschungslabore arbeiten weltweit an neuen Medikamenten und verschiedene Unternehmen bringen die Ergebnisse dann in Form von Tabletten, Pulver oder in Aerosolform auf den Markt. Die Beipackzettel enthalten wichtige Informationen für Arzt, Apotheker und Patient, denn neben Dosierungsempfehlungen sind auch Warnhinweise und Informationen über mögliche Nebenwirkungen und Gegenanzeigen enthalten. Englisch als internationale Fachsprache der Medizin bildet dabei das Fundament, auf dem Übersetzer verschiedene Termini richtig verwenden und leicht abweichende Fachbezeichnungen korrekt zuordnen müssen. Gute Produkte werden durch präzise pharmazeutische Übersetzungen aufgewertet Ein neues, wirksames Medikament gegen eine Krankheit ist nicht nur das Aushängeschild eines Unternehmens, sondern zeigt auch, wie engagiert am Fortschritt gearbeitet wird. Oft sind jahrzehntelange Forschungen notwendig und mehrere Studien, bis ein Wirkstoff zugelassen wird und die Kosten dafür werden nicht nur im Verkaufspreis verrechnet. Man versucht an anderen Stellen zu sparen und wer hier bei den Übersetzungen ansetzt, geht einen Weg, der für einzelne Patienten schwere Folgen haben kann. Je präziser die Informationen in der Zielsprache wiedergegeben werden, desto geringer ist das Risiko auf Fehlinterpretationen und fachlich fundierte pharmazeutische Übersetzungen sorgt für verständliche und eindeutige Informationen.