Finden Sie schnell metallfertigungen für Ihr Unternehmen: 448 Ergebnisse

Die Leistungspalette unserer mechanischen Fertigung ist auf die Herstellung von CNC Dreh-und Frästeilen für die Medizin- und Elektrotechnik sowie Maschinenbau und Halbleiterindustrie ausgerichtet. Vom Einzelteil bis zur Serie fertigen wir CNC-Drehteile, CNC-Frästeile, 3D-Druckteile in sämtlichen gängigen Werkstoffen. Gerne übernehmen wir auch die Montage für Sie. Made in: Germany

Zerspanen - ob Drehen, Fräsen, Bohren, Schleifen oder Sägen, alles aus einer Hand Beschriften von Kleinteilen mit Diamantsticheln oder Prägezylindern. Siebdruck und weitere Verfahren Wir legen großen Wert auf unseren konventionellen Maschinenpark, der zum Teil mit CNC-gesteuerten Maschinen ausgestattet ist. Er ermöglicht uns, spezielle Anforderungen wie Einzelteilfertigung, Nachbearbeitung von Versuchsaufbauten usw. zu bedienen. Musterteile und Kleinserien sowie Serienfertigung ihrer Teile in Materialien aus Kunststoff und allen metallischen Werkstoffen bis zu NE-Metallen stellen für uns kein Problem dar.

Damit alles "rund" läuft In unseren Sozialunternehmen werden die unterschiedlichen Metallbearbeitungen ausgeführt. Sowohl für spanende Bearbeitungen als auch für Blechbearbeitungen halten wir eine große Anzahl und Bandbreite von Maschinen bereit. So können wir Ihnen sowohl die Bearbeitung auf konventionellen Maschinen als auch auf mehrachsigen Bearbeitungszentren anbieten. Zuschnitt Für den Zuschnitt von Metallteilen bieten wir Ihnen folgenden Varianten an: - Sägen - Laserschneiden & -schweißen - Wasserstrahlschneiden - Stanzen - Bearbeitung Wir können vielfältige Metallbearbeitungen ausführen: - Spanende und formende Bearbeitung - Entgraten - Bohren, Gewindeschneiden - Fräsen und Drehen (CNC und konventionell) - Roboterschweißen - Nieten Oberflächenbearbeitung Nach erfolgreicher Bearbeitung führen wir in unseren Sozialunternehmen auch die erforderliche Oberflächenbehandlung für Sie aus: - Pulver- und KTL-Beschichten - Gleitschleifen - Gravieren & Laserbeschriften Durch die Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern können wir das Spektrum möglicher Veredelungen erweitern.

In unserer mechanischen Fertigung führen wir die Oberflächenbearbeitung vor den Veredelungsprozessen durch. Ein weiterer Schwerpunkt ist das Stanzen von Aluminiumprofilen z. B. für den Fassadenbau. Diese können von uns durch Hand- und Roboterschweißen weiterverarbeitet werden.

Autogen gebrannte Zuschnitte bis 40 Tonnen mit Sandstrahlen, spannungsarm Glühen, Normalisieren und mechanischer Bearbeitung. Schneidanlagen zum autogen Brennschneiden von Brennteilen bis 800mm Dicke.

Auftragsfertigung - technische Klärung - Materialbeschaffung - Schweißbaugruppen - spanende Bearbeitung - Oberflächenbehandlung - Montage und Reparaturen Von der Idee bis zur fertigen Konstruktion entwickelt Leiritz in enger Zusammenarbeit mit seinen Auftraggebern stets optimale Lösungen. Dabei werden die Kunden von Beginn an eng in die einzelnen Projektphasen eingebunden. Während der gesamten Projektlaufzeit stehen dem Kunden fest zugeteilte Ansprechpartner zur Seite. Die Firma Leiritz ist ein moderner, hoch qualifizierter und zertifizierter Schweißfach-betrieb, welcher regelmäßig durch die akkreditierten Labore TÜV Süd, TÜV Rheinland sowie der LGA Nürnberg geprüft wird. Leiritz verfügt im Bereich der zerspanenden Bearbeitung über modernste CNC-Frästechnologien, welche auch für die Be ar-beitung von großen Bauteilen geeignet sind. Dabei können Einzelbauteile, Baugruppen und Schweißkonstruktionen für verschiedenste Anwendungen im Maschinenbau, im Vor rich-tungsbau und im Anlagenbau präzise angefertigt werden.

Mit einem breiten Spektrum an Fertigungsverfahren bearbeitet die HE.WAL-Gruppe Aluminiumstrangpressprofile für nahezu jeden Anwendungsfall.

Erwarten Sie von uns nur das Beste! Um unsere Produktpalette zu ergänzen, bieten wir Ihnen umfassende Dienstleistungen, die Sie als Kunde in den Mittelpunkt unserer Bemühungen stellen. Stets gut beraten werden Sie von unseren Mitarbeiten, die kompetentes Fachwissen und Ideen mitbringen. So wird Ihr Projekt zum Erfolg. Außerdem beschaffen wir gerne nicht vorrätige Artikel bzw. Sonderprodukte. Darüber hinaus sind wir in der Lage fertige Komponenten bzw. Komplettanlagen anzubieten. Unsere Dienstleistungen umfassen zudem: - Hauseigenen CAD-gestützten Konstruktionsplätzen - Montage von kompleten Anlagen (auch bei vor Ort) - CNC-Fräsarbeiten - Zuschnitte oder Bausätze, ganz nach Ihren Wünschen - Aluminiumprofile und Zubehörteile für Ihre eigenen Montage - uvm.

Von der Leiterplatte bis zum Gehäuse - Alles unter einem Dach Bei BERATRONIC sind wir stolz darauf, Ihnen einen All-In-One-Service anzubieten, der alle Ihre Anforderungen an die Elektronikfertigung abdeckt. Unsere Reise in die Welt der Metallbearbeitung begann, als Kunden uns fragten, ob wir ihnen bei der Beschaffung von Metallteilen wie Gehäusen, Schrauben, Hülsen, Steckern oder auch Kunststoffteilen helfen könnten. Wir haben zugehört und gehandelt, und heute können wir Ihnen eine nahtlose Lösung bieten, die von der Herstellung der Leiterplatte über die Bestückung bis hin zum maßgeschneiderten Gehäuse für Ihr Produkt reicht. Die Vorteile unseres All-In-One-Service Die Entscheidung, alles bei BERATRONIC zu erledigen, bedeutet für unsere Kunden nicht nur eine Vereinfachung ihrer Geschäftsprozesse, sondern auch erhebliche Kosteneinsparungen. Indem Sie Ihre gesamte Lieferkette in unsere Hände legen, verkürzen Sie Lieferzeiten, senken Lagerkosten und profitieren von unserer bewährten Qualitätssicherung. Das Ergebnis? Eine schlankere, effizientere Produktion und zufriedene Kunden. Unsere Kompetenz - Ihre Gewissheit Unsere jahrzehntelange Erfahrung in der Elektronikfertigung und Metallbearbeitung, sowie einem engagierten Team von Experten, macht uns zu Ihrem idealen Partner. Wir stehen für Präzision, Qualität und innovative Lösungen - ganz gleich, wie komplex Ihr Projekt auch sein mag. – BERATRONIC zeigt Ihnen einen Weg! Entdecken Sie die Zukunft der Metallbearbeitung mit BERATRONIC Mit unserem All-In-One-Service bieten wir Ihnen die Flexibilität und Zuverlässigkeit, die Sie benötigen, um in der heutigen wettbewerbsintensiven Welt erfolgreich zu sein. Vertrauen Sie auf BERATRONIC, um Ihre Ideen zu verwirklichen und Ihre Produkte auf das nächste Level zu heben. Bereit, Ihre Supply-Chain zu optimieren und Kosten zu senken? Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr darüber zu erfahren, wie BERATRONIC Ihnen bei Ihren Metallbearbeitungsanforderungen helfen kann. Wir freuen uns darauf, Ihr Partner auf Ihrem Weg zum Erfolg zu sein.

Aufgrund auftragsbezogener Fertigung in Losgrößen ab einem Stück sind wir Partner von Entwicklungsbüros bis hin zum Großserienhersteller. Die Produktpallette umfasst einfache Stabkerndrosseln genauso wie hochkomplexe Hochspannungstrafos in Kammerwickeln mit speziellem Vakuumverguss. Es werden rund eine Million Bauteile pro Jahr in verschiedenen Ausführungen und Größen gefertigt. Wir verfügen über 40 Jahre Erfahrung über die Herstellung von Transformatoren. Die nötigen Arbeitsschritte werden am Standort Heiblmühle und bei den Lohnbearbeitern durchgeführt, zum Beispiel: Spritzgießen, 3D-Druck - Spritzgießen von Spulenkörpern, Bechern und verschiedensten Haltern - 3D-Druck mit bis zu 80 ° wärmebeständigen Kunststoff für Muster und Kleinserien Wickeln - 35 Halbautomaten, 1 Vollautomat, 2 Ringkernwickelmaschinen - 4 Pullwinder Wickeldrähte ab 0,02 mm werden verarbeitet Löten verschiedene Schwall- und Tauchbäder, Handlötung mit bleifreiem Zinn Kernmontage - Mit Klebstoff oder Klammer. Kerne teilweise oder ganz abgeklebt. - Zwischenprüfung mittels LCR-Metern Vakuumtränken, Vakuumvergießen - Vakuumverguss mit Scheugenpflug Vergießanlage und Epoxidharz Vergussmasse - Manueller Vakuumverguss mit verschiedenen Vergussmassen - Gießharze PUR oder Epoxid für verschiedene Anwendungen Beschriften - Standardkennzeichnung oder nach Kundenverbeinbarung mittels Inkjet Drucker Prüfen - Programmierbare Prüfautomaten für 100 % Prüfung vieler verschiedener Messwerte - DC-Stromquellen und Stromsenken o spezielle Prüfaufbauten, zum Beispiel mit Kundenplatine Teilentladungsprüfung - … Verpacken

SONDERANFERTIGUNGEN VON WURTH FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE Ein mehr als 60.000 DIN- und Normteile umfassendes Sortiment ist die solide und breite Basis unseres Geschäfts. Wir sind Experten in der Beschaffung nach Ihren Wünschen – weltweit: Wir sind schnell in der Lage, für Sie den besten und passenden Lieferanten mit der besten Qualität und zum besten Preis zu recherchieren. Das ist unser erster Schritt, wenn es um Ihre Sonderlösungen in Form von Sonder- und Zeichnungsteilen geht. Dann beraten wir Sie gerne individuell bei Sonderanfertigungen: So gehen wir selbst bei Einzelstücken gezielt auf Ihre Wünsche und Anforderungen hinsichtlich Fertigungsverfahren, Material, Festigkeiten, Gewinde, Oberflächen oder Beschichtungen ein. So können wir Ihnen auch eine unabhängige Kontrolle bieten. Sprechen Sie uns an, was bei Ihnen je nach Seriengröße erforderlich ist. Wir können bei Sonderanfertigungen jeweils Mengen von einem Stück bis zu 6,0 Millionen in den Festigkeitsklassen von 3.6 bis 14.9 aus Messing, Edelstahl oder anderen umformbaren Materialien liefern. Auch mit Durchmessern von M 1,4 bis M 200 ist in der Regel alles individuell umsetzbar.

Full Service aus einer Hand Wir liefern Ihnen Bleche in allen Formen und Dimensionen in höchster Qualität und mit bestem Service – von der Bestellung bis zur Auslieferung. Bei uns finden Sie individuelle Lösungen für jede Anforderung. Unser Angebot in unserer Fertigung: Lasern, Stanzen, Entgraten, Schweißen, Löten, Nieten, Biegen, Falzen. Kurze Lieferzeiten sind auch durch Beschichtungsanlagen direkt im Werk gewährleistet. Komplettangebote im Gehäuse- und Gerätebau bis hin zu Verkabelungen und Montage runden die Kompetenzpalette unserer Firma ab. Mit unserem technischen Know-How in Entwicklung und Konstruktion ermöglichen wir die schnelle Umsetzung auch aufwändiger Bearbeitungen und Projekte. „We make it possible.“

Einzel- und Serienfertigung CNC Stanzen Fabrikat Trumpf TruPunch Präzise Stanz- und Nibbelteile bis 6 mm Umformungen aller Art, Senken, Sicken, Prägen usw. in Stahl, Edelstahl, Aluminium, Kupfer und Zink Abkanten Fabrikat EHT 125 to Abkantlänge 3000 mm CNC gesteuerte Achsen Tafelschere Fabrikat EHT Bis 10 mm Großformat Pressen Fabrikat Heilbronn 50 to Eigener Werkzeugbau Verbindungstechnologie Schweißen Nieten Einpressteile Nietmuttern usw. Baugruppenmontage Komplettfertigung nach Ihren Vorgaben Laserschneiden Mit unseren Kooperationspartnern Oberflächenbeabeitung Mit unserem Firmennetzwerk bieten wir sämtliche Arten von Oberflächenbearbeitung wie Pulverbeschichten, Lackieren, Strahlen, Polieren an.

Frästeil nach Kundenzeichnung im Kundenauftrag Beispiele: Mechanische Bearbeitung

Im Bereich der Feinwerktechnik stoßen wir in Grenzbereiche der technischen Machbarkeit vor. Besonders im Mikrobereich bis 30μm Werkzeugdurchmesser beweisen wir unter Verwendung von Kleinstwerkzeugen unser Können und unser Feingefühl für Präzision. Dabei werden Maschinen eingesetzt, die Spindeldrehzahlen bis 50.000 rpm haben. Neben handelsüblichen Edelstählen, Messing oder Aluminium ist bei uns auch das Zerspanen von exotischen Werkstoffen wie Titan, Hastelloy, Invar, Kovar oder Nemonic möglich.

Wir bearbeiten für Sie auf konventionellen und CNC-gesteuerten Maschinen Metalle und Kunststoffe nach Kundenwunsch. Auf konventionellen Drehmaschinen (Weiler) und unserer CNC gesteuerten Maschine (Spinner TC 400) können bearbeitet werden: 1m Stangen bis Durchmesser 52mm, Arbeitsbereich X-Achse 200mm und Z-Achse 515 Unsere NC Fräsmaschine (Kunzmann WF 4/3) mit Streckensteuerung hat einen Verfahrweg in der X-Achse von 400 mm, in Y 350 mm und in Z 400 mm. Unsere NC Bandsägen haben folgende Sägekapazitäten: Behringer HBP 220 A Rundmaterial bis Durchmesser 220mm, Sägekapazität flach 90° 350x220mm Behringer HBP 263 A Rundmaterial bis Durchmesser 260mm, Sägekapazität flach 90° 300x260mm Vierkantmaterial 260x260mm

3D Metalldruck DMP DMLS SLM sowie WAAM, Additive Manufacturing, Additive Fertigung, 3D Printing, 3D Druck, Inconel 718, Inconel 625, Titan, AISI 308, AISI 310, AISI 316L Nuvaya bietet 3D Metalldruck Teile aus AISI 316L AISI 310 AISI 308 Titan Inconel 718 und Inconel 625 an. Für kleine Teile (kleiner 35x35x35 cm) kann auf Verfahren der Gruppe DMP/DMLS/SLM zurückgegriffen werden. Für große Teile wird das WAAM Verfahren genutzt. Additive Manufacturing bzw. additive Fertigung hat viele Vorteile hinsichtlich komplexer Geometrien oder kleinen Stückzahlen. Im Gegesantz zu Gussverfahren mit regressivem Preisverlauf ist das Verfahren auch dann sinnvoll, wenn keine sehr komplexe Geometrie vorliegt, aber eine kleine Stückzahl. AM (Additive Manufacturing) post-processing zur Verbesserung der mechanischen Eigenschaften wird ebenfalls angeboten. AISI 316L AISI 310 AISI 308 Titan Inconel 718 Inconel 625

CNC-Laser und Punch Technologie-Anwendungen, Schweißen, Bohren Gem. Zeichnung werden die Teile mit CNC-Laser und Punch Technologie-Anwendungen geschnitten, inder Fixture Geschweißt und Gebohrt vermessen und gestrahlt und verpackt.

Höchste Qualität und optimale Flexibilität im Bereich der Kombitechnik Ab sofort sind wir auch im Bereich der "Kombitechnik" vertreten. Kombitechnik bedeutet Komplettfertigung: Die Werkstücke werden in einer Aufspannung mit unterschiedlichen Verfahren komplett bearbeitet. Standardkonturen wie Rund- oder Rechtecklöcher werden mit einem Hub durch die Stanzeinheit erstellt, genauso wie Gewinde oder sonstige Umformungen. Filligrane Innen- und Außenkonturen werden mit glatter und gratfreier Kante lasergeschnitten. Die Kombimaschine vereint beide Verfahren und sorgt für eine optimale Flexibilität in der Blechbearbeitung.

Eine Baugruppe (auch Montagegruppe) ist ein in sich geschlossener aus zwei oder mehreren Teilen bestehender Gegenstand, wobei ein Einzelteil ein technisch beschriebener, nach einem bestimmten Arbeitsablauf zu fertigender bzw. gefertigter, nicht zerlegbarer Gegenstand ist. Maßgeblich für diese Definition ist die DIN 6789. Komplette Rohrsysteme und ganze Baugruppen endfertigen wir ebenfalls für Sie mm plastic fertigt z. B. aus einzelnen Fittingen, Automatiksystemen, Normteilen und selbstgefertigten Sonderteilen, komplette Rohrsysteme im PVC-U-System inkl. anschließender Druckprüfung, so dass die daraus resultierenden fertigen Baugruppen im „Just-in-Time-System,“ abgefordert und direkt vor Ort installiert werden können. Die dokumentierte Druckprüfung von allen Rohrsystemen führen wir jederzeit „inhouse“ und absolut verlässlich für Sie durch. Insgesamt blicken wir in diesem eher unscheinbar wirkenden Bereich auf langjährige Erfahrungswerte zurück, die uns in die Lage versetzen, erneut auch hier das entsprechende „Mehr“ an Leistung anbieten zu können. Letztlich sind wir in der Lage entweder aus mehreren im Haus gefertigten Kunststoffteilen oder entsprechenden Zukaufteilen, komplette Endprodukte herzustellen (z. B. ganze Baugruppen, wie Steuerpulte oder Maschinenverkleidungen – auch in unterschiedlichen Applikationen etc.). Vom Einzelteil bis zur kompletten Baugruppe – bei mm plastic "no Problem".

Präzisionsteile in Dreh- und Frästechnik mit Schraubgewinde - kundenspezifisch von N&H Technology Im Produktbereich Formteile bieten wir auch Metallteile nach Kundenspezifikation an. Dabei realisieren wir Druckgussteile, Stanzteile, Tiefziehteile, Drehteile, Frästeile und Kontaktfedern sowohl als Kleinstpräzisionsteil als auch Großteil. Die angefertigten Metallteile können durch Dichtungselemente, Gewindeeinsätze und Lagerbüchsen komplettiert werden. Dabei bieten wir auch Verfahren zum Kalteinpressen an, sowie kostengünstige Oberflächenveredlungen. Wir begleiten unsere Kunden während des ganzen Projektablaufs und organisieren die Werkzeug- und Mustererstellung sowie die Fertigung (inkl. Oberflächenveredelung) und optional auch die Assemblierung der Serienteile.

Wir nutzen Techniken wie Lasern, Schweißen, Stanzen, Lackieren und Pulverbeschichten. Wir verarbeiten Aluminium, Stahl, Blech und Edelstahl zu Displays, Haken, Regaleinsätze usw. – für Ihre optimale Warenpräsentation.

Metall ist unser Werkstoff. Hieraus gestalten wir Fassaden- und Fensterelemente, Türen sowie außergewöhnliche Glaskonstruktionen aller Art. Wir verstehen uns als Partner des Architekten sowie Bauherrn und streben tagtäglich nach neuen Herausforderungen. Dank unserer hochmodernen CNC-gesteuerten Bearbeitungszentren sind wir in der Lage, individuell und just in time höchsten Qualitätsstandard in allen erdenklichen Ausführungen zu liefern.

Mit unseren Luftfiltrationslösungen können Sie die Herausforderungen an die Luftreinheit in der modernen Fertigung problemlos bewältigen und gleichzeitig die Effizienz Ihres Betriebes verbessern. Die industriellen Luftreiniger der MANN+HUMMEL ScandMist-Baureihe bieten einen konkurrenzlosen Schutz Ihrer Maschinen und Mitarbeiter vor Ölnebel und Dämpfen aus Metall-, Kunststoff- und Gummiprozessen. Neben dieser mechanischen Filtrationslösung bieten wir mit der TriMist-Reihe auch elektrostatische Varianten an. Als Lösungsansatz für die Aufbereitung von Wasser- und Flüssigkeiten setzen wir erfolgreich unsere Membrantechnologie ein, die es Fertigungsunternehmen ermöglicht, kontinuierliche Beizbäder zu betreiben und die Wartungszeit zu reduzieren. Es werden sowohl säurehaltige als auch ätzende Lösungen zur effizienten Entfernung von Verunreinigungen aus der Beizlauge eingesetzt.

Das Herzstück in unserer Metallverarbeitung bildet ein CNC gesteuertes 5-Achs-Bearbeitungzentrum. Hier können neben Aluminium auch verschiedene Kunststoffwerkstoffe bearbeitet werden. Nibbel und- Laseranlagen Stanzen Kantbänke Hydraulikpressen, Excenterpressen Drehmaschinen Schwenkbiegemaschinen Tafelscheren Sägen Schweißanlagen (MIG / MAG / WIG / Impulsschweißen) 5-Achs Bearbeitungszentrum (Aluminium und Kunststoff) Härtung, Entfettung, Reinigung

Wir sind ein Unternehmen aus Koszalin, das auf dem polnischen Markt und in den Ländern Westeuropas tätig ist. Wir bieten eine breite Palette von Metallbearbeitungsdienstleistungen, einschließlich Schweißen, Blechschneiden, Biegen, Bearbeiten und Lackieren, an. Wir zeichnen uns durch einen umfassenden Service in allen Phasen der Umsetzung aus. Sie können sich auf die Beratung im Bereich Technik und Konstruktion sowie auf die exakte Realisierung auch schwierigster Projekte (einschließlich Arbeiten hoher Komplexität und Genauigkeit) verlassen. Wir laden Sie zur Zusammenarbeit mit uns ein.

Die Metall- und Blechverarbeitung ist unser täglich Brot, so vielseitig und abwechslungsreich. Von der allgemeinen Blechverarbeitung über die Zerspanung bis hin zu verschiedensten Schweißtechniken. Bei uns wird mit höchster Präzision an allen Komponenten gearbeitet. Sowohl für unsere Backöfen, als auch für komplexe Bauteile und Baugruppen. Für unsere Kunden fertigen wir alles entsprechend Ihrer Vorgaben und Bedürfnisse … ganz individuell. Sie haben ein Fertigungsproblem? Wir haben die optimale Lösung! Wir fertigen auf Kundenwunsch: Allgemeine Metall- und Blechverarbeitung Schweißkonstruktionen Rohrkonstruktionen Blechzuschnitte geometrische Blechteile Schornsteinabdeckungen Mauerabdeckungen Folgende Materialien werden durch uns verarbeitet: Rohre (verzinkt, Aluminium, Edelstahl) Kastenprofile (verzinkt, Aluminium, Edelstahl) Schwarzblech DC01 (St12-03) verzinktes Blech Aluminium Edelstahl Kunststoffplatten Durch unsere langjährige Erfahrung im Bereich des Schweißens sind wir Ihr zuverlässiger Partner, den Sie sich wünschen. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

In unserer Abteilung Metallverarbeitung fertigen wir auf einer Fläche von 2.000 m² mit 15 qualifizierten Mitarbeitern Einzelteile sowie komplexe Baugruppen aus verschiedenen Materialien wie Stahl, Aluminium, Edelstahl, Titan und hochfesten Verschleißstählen wie Armox, Weldox etc. Durch unser vielseitig ausgeprägtes Know-How sind wir in der Lage innerhalb kürzester Zeit Ihre individuellen Aufgabenstellungen zu realisieren. Unsere Schwerpunkte: - Schweißtechnik - Mechanische Bearbeitung - Blechbearbeitung

- Mechanische Bearbeitung - Schweißen - Blechbearbeitung/ Behälterbau - Sonderanfertigungen - Rahmenbau - Komplettanfertigungen - Holz-Edelstahl-Geschenke

Unsere Fertigungsmöglichkeiten stehen Ihnen auch für Lohnaufträge zur Verfügung. Sie stellen uns Ihr Vormaterial für verschiedene Edelstahlbauteile und Edelstahlbaugruppen zur Verfügung – wir bearbeiten dieses schnell, zuverlässig und exakt nach Ihren individuellen Projektanforderungen.