Finden Sie schnell modulle für Ihr Unternehmen: 30 Ergebnisse

Viele unserer Kunden schätzen die Möglichkeit, komplette Baugruppen einzukaufen und dadurch unseren Leistungsumfang optimal auf die eigene Fertigung abzustimmen. Von der Handmontage bis hin zur vollautomatisierten Montage bieten wir Ihnen stückzahlabhängig, die für Sie optimale und kostengünstige Lösung. Kamerauntersützte Teileerkennung, Montageprozess mit integrierter Qualitätsprüfung und Verpacken der Teile gehören zu unserem Leistungsspektrum.

Wir bauen die Komponenten, die wir für Sie fertigen auch gleich zusammen, verdrahten, testen und dokumentieren. Sie entscheiden in welcher Tiefe wir für Sie fertigen dürfen. Egro Industrial Systems ist auch Ihr Partner, wenn es darum geht, komplett ausgerüstete Baugruppen termingenau an den richtigen Ort zu liefern. - komplette Baugruppenmontagen inkl. Funktions- und Qualitätsprüfung nach Ihren Vorgaben. - für Teile aus technischen Kunststoffen, Leichtmetalle, Buntmetalle, Stahl- oder Normteile. - wir beschaffen und produzieren nach Ihren Wünschen und montieren nach Vorgabe.

In vielen Applikationen in Industrie und Medizin wird ein Anzeige- und Bedienmodul benötigt, das höchsten Ansprüchen an Qualität und Robustheit genügt. Ein wesentlicher Faktor für viele Kunden ist ein schneller Markteintritt. Ein schneller Markteintritt wird insbesondere dadurch begünstigt, dass die Entwicklung verschiedener Bereiche parallel geschehen kann sowie Prototypen für Funktionstests in der Entwicklungphase rasch verfügbar sind. Iftest hat eine Plattform-Technologie mit einer Architektur entwickelt, die diese Anforderungen weitestgehend erfüllen. Das neue Iftest Anzeige- und Bedienmodul hat folgendes Features: - Parallele Entwicklung von GUI, Hardware und Software möglich - Das GUI ist Hardware-unabhängig und erlaubt deshalb agile Entwicklungsmethoden - Modularer Aufbau des System - Baseboard Design: Schnittstellen können individuell gemäss Kundenbedürfnissen definiert werden - Com-Modul ist steckbar

Wir montieren Ihre Baugruppen. Aus den wachsenden Bedürfnissen des Marktes nach umfassenden Dienstleistungen haben wir einen Spezialservice für die Montage von einfachen bis hin zu komplexen Baugruppen aufgebaut. Dies ermöglicht Ihnen eine termingerechte Disposition fertig assemblierter Komponenten unter Einhaltung strengster Montagerichtlinien.

Eine weitere unserer Stärken ist das Zusammenbauen komplexer Baugruppen durch Löten, dosiertes Kleben oder Schrauben mit definierten Drehmomenten sowie im Haus hergestellten, produktspezifischen Hilfsmitteln.

Damit Kunden die Abläufe in der Produktion noch rationeller und wirtschaftlicher abwickeln können, steht ihnen DORMET auch bei der Baugruppenmontage zur Seite. Auftraggeber nutzen diesen Vorteil, weil sie diesen Arbeitsprozess nicht selbst einplanen müssen und daher Zeit und Personalkosten einsparen. Ebenso können Logistik- und Dispositionskosten durch die Auslagerung der Baugruppenmontage reduziert werden (z.B. ship to line, just in time etc.). - Montagearbeiten von kleinen bis mittleren Serien aller Art - Endmontierte und abgepackte Baugruppen möglich - Rückverfolgbarkeit durch Teilekennzeichnung sowie ERP-System gewährleistet - Ship-to-line, just-in-time oder ähnliches möglich - 2 Transportfahrzeuge für kurzfristige Transportkapazität und hohe Flexibilität - Herstellung von Montagehilfen möglich - Lagerhaltung möglich, hohe Verfügbarkeit - Verlängerte Werkbank durch starke Partner (Beschichten, Gleitschleifen etc.)

Solarenergie für eine grünere Zukunft Solarenergie spielt eine entscheidende Rolle für eine grünere Zukunft. Durch die Installation einer PV-Anlage können Sie umweltfreundlichen Strom erzeugen und Ihre Energiekosten langfristig senken. Eine Solaranlage nutzt die Energie der Sonne effizient und trägt erheblich zur Reduktion des CO2-Ausstoßes bei. Die Technologie der Photovoltaikanlagen hat sich in den letzten Jahren rasant entwickelt, wodurch sie immer zugänglicher und kosteneffizienter wird. Eine Investition in Solarenergie ist nicht nur ökologisch sinnvoll, sondern auch wirtschaftlich vorteilhaft. Setzen Sie auf Solarenergie, um nachhaltige Energie zu nutzen und aktiv zum Klimaschutz beizutragen. Solarexperte in der Schweiz Mit langjähriger Erfahrung und umfassendem Fachwissen garantieren wir zuverlässige und effiziente Lösungen für Ihre Energiebedürfnisse. 📝 Planung & Montage Wir planen und installieren Ihre Solaranlage innerhalb von 8 Wochen ab Vertragsabschluss. Wir kümmern uns um jeden Schritt, von der ersten Beratung über die detaillierte Planung bis hin zur fachgerechten Montage. Unsere erfahrenen Techniker sorgen dafür, dass Ihre Anlage effizient und zuverlässig installiert wird. Vertrauen Sie auf unsere Expertise für eine schnelle und reibungslose Umsetzung Ihres Solarprojekts. 🔐 Garantie Unsere Garantie sichert Ihnen langfristige Zufriedenheit mit Ihre Solaranlage. Wir bieten umfassenden Schutz für Solarmodule, Wechselrichter und Installation. Mit unseren Garantieleistungen profitieren Sie von verlässlicher Qualität und hoher Leistung. Bei Fragen oder Problemen steht Ihnen unser Kundenservice jederzeit zur Verfügung.

Lineareinheiten und Linearmodule für Maschinen

Sie brauchen anspruchsvolle mechanische Baugruppen aus Edelstahl? Diese Fertigungsprozesse sind unser Spezialgebiet. Profitieren Sie von den zahlreichen Vorteilen unserer Maschinenbau-Arbeit: Sie vereinfachen Ihren Bestellprozess, da Sie alles aus einer Hand erhalten. Komplett montiert, gerne auch just in time. Ihre Produktqualität steigt, da sich bei Baugruppen die Fertigungsschritte verringern – und somit auch die Fehlerquote. Ihre Kosten sinken, da wir Ihr Gesamtprodukt besser verstehen und Einsparpotenziale deutlich besser erkennen. Ihre Lieferzeiten verkürzen sich, da wir unter einem Dach produzieren und Ihre Bestellungen auf Wunsch bevorraten. Nutzen Sie unsere umfassenden Fertigungsleistungen – bei absoluter Termintreue, zu einem überdurchschnittlichen Preis-Leistungsverhältnis!

Unsere Kunden fokussieren auf ihr Kerngeschäft. Daher kaufen sie bei uns fertig montierte und geprüfte Baugruppen und Geräte. Andere Kunden zählen für die rasche Umsetzung ihrer Innovationsprojekte auf einen flexiblen, begeisterungsfähigen Partner. In diesen Themen sind wir stark! Wir unterstützen Sie – mit innovativen Ansätzen in der Konstruktionsphase – in der speditiven Entwicklung von Prototypen sowie bei der Herstellung und der Montage von Baugruppen und Geräten in Serie. Wir sind begeistert von unseren Kundenprojekten. Unser Projektmanagement ermöglicht unter Einbindung unseres interdisziplinären Partnernetzwerkes kürzeste Entwicklungszeiten. Wir beschaffen die notwendigen Fremdteile und sorgen für termingerechte Serien-Auslieferung, taggenau. In unserer sauberen und vielseitig ausgerüsteten Montageabteilung werden hochwertige Produkte professionell montiert, geklebt, gedichtet, verdrahtet, geprüft und getestet. Für unsere Kunden lösen wir täglich die vielfältigsten Problem-stellungen.

PI Electronics AG entwickelt innovative, kundenspezifische Hardware Lösungen. Als Fachspezialisten im Bereich Elektronik unterstützen wir Kunden von der klassischen Industrie bis hin zu neuen Geschäftsfeldern in Start-Ups. Von Prototypen bis hin zu serienreifen Systemkomponenten verwirklichen wir die beste Lösung für Ihre Anforderungen. Beispiele umgesetzter Anwendungen: - Funksensoren für IoT Anwendungen - Präzise, analoge Messtechnik der Spitzenklasse (Low Noise, High Speed, Low Power, High Precision) - Hochauflösende und schnelle, berührungslose Temperaturmessung (z.B. für rotierende Maschinen) - Analog- und Digitaltriggerung für diverse Anwendungen - EMV-gerechter Schaltungsentwurf für höchste Zuverlässigkeit in stark elektrisch und magnetisch gestörter Umgebung - Anwendungsspezifische „Process Front Ends“ für vorhandene oder käufliche Hardware wie zum Beispiel NI-cRIO und NI-FlexRIO - cRIO Modul Entwicklung PI Electronics AG entwickelt kundenspezifische IO-Module für NI CompactRIO-Systeme. Der ohnehin schon vielseitigen Plattform werden durch die spezifische Entwicklung von IO-Modulen noch bessere Einsatzmöglichkeiten geboten. Die robuste Bauweise und der erweiterte Temperatur-Einsatzbereich garantieren Flexibilität und Zuverlässigkeit auch bei schwierigen Umgebungsbedingungen. Der abgebildete IoT Sensor wurde von PI Electronics AG zur Früherkennung von Polygonbildung in Trams entwickelt. Kundenwünsche sind im IoT Bereich oft sehr spezifisch. Wir unterstützen Sie daher gerne mit unserem Knowhow in Ihrem Projekt. Das FlexRIO-Konzept von NI baut auf einer NI-FPGA Karte in einem PXI-, PXIe- oder in einem Standalone-System auf. NI bietet über 30 Adapter Module für verschiedenste Anwendungen an. Für spezielle Bedürfnisse entwickelt PI Electronics AG anforderungsspezifische Adapter Module.

Adaptierung an alle gängigen Proportionalventile ohne Rückführung Voll digitaler PI-Stromregler für beide Stromausgänge Universell einsetzbar sowohl für Hydraulik, Pneumatik und andere Anwendungen Analoge Ein- und Ausgänge mit hoher Auflösung und Genauigkeit

Wir montieren für Sie auch ganze hydraulische Funktionsbaugruppen mit Aggregaten, Verschlauchungen, Ventilen, Zylindern, Steuerung, etc. - alles in Schweizer Präzision mit dazugehörigen Abnahmedokumenten. Das dazugehörige Engineering, die Fertigung und den Einkauf von Drittware, etc., erledigen wir auf Wunsch natürlich auch. Alles aus einer Hand ist bei uns keine Floskel.

IO-Link ist eine weltweit standardisierte I/O-Technologie (IEC 61131-9), um mit Sensoren und auch Aktoren zu kommunizieren. Führende Hersteller von Sensorik, Aktuatorik und Steuerungstechnik haben IO-Link gemeinsam entwickelt. Damit wurde eine genormte und feldbusunabhängige Schnittstelle für die Automatisierung geschaffen, die dem Anwender eine Punkt-zu-Punkt Verbindung ohne Adressieraufwand bietet. Mit IO-Link-Sensoren von ifm eröffnen sich dem Anwender völlig neue Optionen. Von der einfachen und schnellen Inbetriebnahme, über zusätzlich zur Verfügung stehende Informationen zur Maschinenüberwachung, bis hin zur Transparenz von der Maschine ins ERP: IO-Link bietet in jeder Hinsicht einen überzeugenden Zuwachs an Effizienz und Kosteneinsparung.

Digitales Zeitungsfinishing mit neuem Falz- und Sammelmodul FC7 für noch effizienteres Produzieren im Tabloid- und Broadsheetformat – auch bestens geeignet für die Beilagenproduktion. Die Kombilösung ermöglicht die Herstellung von Broadsheet- und von Tabloid-Zeitungen, bei schnell ausgeführten Umstellungen. Die im DC7 integrierte Vorrichtung für den dynamischen Klebstoffauftrag ermöglicht die Herstellung einer Vielzahl von Printerzeugnissen: Rückenbeleimte Zeitungen und Magazine im Tabloid-Format oder Druckprodukte mit mehreren im Rücken geleimten ineinandergesteckten Sektionen. Hauptmerkmale: Vollautomatische Umstellung von Broadsheet auf Tabloid, Zeitung bis zu 140 Seiten, Vollvariable Seitenumfänge, Sektionen sammeln

Alles aus einer Hand! Wir kombinieren bedruckte Sicherheitsgläser, Touchscreens, Displays und Folientastaturen. Eliminieren Sie Schnittstellen, indem Sie uns die Beschaffung, Montage und Qualitätssicherung überlassen. • Fixfertige und einfach zu montierende Einheit • Flexible Kombination mit unterschiedlichen Komponenten • Reduzierte Anzahl Lieferanten • Eliminierte Schnittstellen • Vereinfachte Abläufe Leittechniken Kapazitive Leittechnik Resistive Leittechnik Silberleittechnik FPC (Flexible Printed Circuit) PCB (Printed Circuit Board) Tastendesign Individuell gestaltbar Flach, geprägt oder 3D Doming Bauteile / Komponenten Frontglas Sicherheitsglas Touch Display Folientastatur Bedienerfolie Frontfolie Frontplatte Widerstände ICs Infrarot-Sensoren Trägerplatten Gehäuse

Tisch aus Metall der Marmor wird handgefertigt durch ein Schweizer Steinmetz in verschiedenen Grössen verfügbar.

Wir fertigen massgeschneiderte Lösungen für die individuelle Innenausstattung von verschiedensten Möbeln. Gerne beraten wir Sie bezüglich Materialien und Realisierbarkeit von speziellen Wünschen. Bei der Möbelanfertigung sind wir spezialisiert auf die Herstellung von Tischen, Bettumrandungen, Regalen, Kommoden und vielem mehr.

Mit einem Baumtisch zieht ein einzigartiges Möbelstück in Ihre vier Wände ein. Ein absolut natürliches Unikat mit langer Geschichte: Mindestens 200 Jahre ist der Baum gewachsen, aus dem die Tischplatte Ihres neuen Esstisches hergestellt wird. Zwei Bohlen aus einem Stamm fügen sich zu einem unverwechselbaren Unikat zusammen. Die natürlichen Wuchsmerkmale wie Risse und Äste werden mit transparentem Epoxidharz ausgegossen und in Szene gesetzt. Die Baumtische gibt es in Längen von 180 cm bis zu 400 cm. Zur Wahl stehen charakterstarke Eiche, edler Nussbaum und markant gezeichnete Kernesche. Weiter kann zwischen 5 verschiedenen Untergestellen gewählt werden.

Herstellung von Einbau-, Anstell- und begehbaren Schränken in Einfamilienhäuser, Mehrfamilienhäuser, öffentliche Bauten, Industriebauten. Bei den Frontausführungen sind praktisch keine Grenzen gesetzt. Kunstharz, Holz, MDF lackiert in RAL oder NCS, Glas, Spiegel, Aluminium etc. können eingesetzt werden. Wir führen auch Schränke komplett aus Holz aus. Für die Behandlung von Vollholzschränken kommen Öle und Wachs zum Einsatz.

Herbst Möbel 1 Herbst Möbel 2 Herbst Detail 1 Herbst Detail 2 Herbst Farben Herbst-Möbel Detail 3 Schreibtisch Schreibtisch Fuss Schreibtisch Detail Schreibtisch Platte Altholz-Möbel 1 Altholz-Möbel 2 Altholz-Möbel 3 Altholz-Möbel-Detail Sunnebänkli 2 Sunnebänkli 1 TV-Möbel Wohnzimmer Tischli 2 Tischli 1 Dienstleistungen ~ Designen und Bauen von Möbeln, Vitrinen, Eyecatchern oder individuellen Funktionsgegenständen wie Prospekthalter für Ihre Ausstellung, Messen oder um Ihrem Zuhause eine ganz besondere Note zu verleihen. ~ ~ Restaurierung und/oder Umbau vom Alten in ein zeitloses Lieblingsstück. ~ ~ Verzierungen jeglicher Art von Schnitzen, Oxidieren, Blattgold, Intarsien bis Airbrush mit einem personalisiertem Konzept. ~

Wir als Firma aus Rheinfelden haben natürlich schon viel in der Altstadt zu tun gehabt. Dort finden sich, wie es der Name schon sagt, fast ausschliesslich alte Bauwerke, welche sich auch einmal nach einer Renovation oder Sanierung sehnen. Reden wir von einer Dachsanierung, meinen wir nicht bloss das Umdecken der Ziegel und die Erneuerung der Lattung. Wir sprechen auch von der Erneuerung und Optimierung der Isolation, damit Sie im Winter warm und im Sommer angenehm kühl haben. Zudem sichern Sie den Werterhalt ihres Gebäudes, gleichzeitig ein gesundes Klima für Ihre Familie und Sie haben so die Möglichkeit, Ihre Heizkosten dauerhaft zu senken.

Möbel und Accessoires Zeitlose Optik und Design dank Plexiglas. Leichter und wiederstandsfähiger als Glas und vielseitig anwendbar. Haben Sie eine Idee für ein selbstgestaltetes Möbelstück aus Acrylglas? Wir helfen Ihnen gerne weiter! 12 Artikel Kacheln Liste CHF 54.60 Artikel-Nr: 2021.5010 Monitorpodest / Bildschirmerhöhung transparent Plexiglas klar 10mm, L500 x T250 x H80mm CHF 61.10 Artikel-Nr: 2021.5011 Monitorpodest / Bildschirmerhöhung schwarz Plexiglas schwarz 10mm, L500 x T250 x H80mm CHF 240.00 Artikel-Nr: 804.SET Beistelltisch 3er Set Bestehend aus: 1 Stk. 400 x 330 x 350, 1 Stk. 350 x 330 x 320mm und 1 Stk. 300 x 330 x 200mm (LxTxH) CHF 349.00 Artikel-Nr: 110.0301 Staffellei gross 1500 x 350mm Acrylglas klar 15mm CHF 223.00 Artikel-Nr: 110.0400 Staffellei klein 800 x 470mm Acrylglas klar 15mm CHF 67.00 Artikel-Nr: 804.0101 Beistelltisch 300 x 330 x 200 (LxTxH) 300 x 330 x 200 (LxTxH) Acrylglas klar 6mm CHF 96.00 Artikel-Nr: 804.0102 Beistelltisch 350 x 330 x 320mm (LxTxH) 350 x 330 x 320mm (LxTxH) Acrylglas klar 8mm CHF 100.00 Artikel-Nr: 804.0103 Beistelltisch 400 x 330 x 350 (LxTxH) 400 x 330 x 350 (LxTxH) Acrylglas klar 8mm CHF 155.00 Artikel-Nr: 201.0101 Humidor 300 x 210 x 120mm (LxBxH) aus Plexiglas CHF 27.90 Artikel-Nr: 2022.2000 Halterung für Ladegeräte mit Platz für 6 Ladegeräte und 2 Bohrungen Ø5mm aus transparentem Acrylglas, L255 x T95 x H65mm ab CHF 15.00 Artikel-Nr: 2022.1000 Twint / QR-Code Steller L-Form Front: B60 x H90, passend zu Twint QR-Code-Sticker schwarz matt ab CHF 121.70 Artikel-Nr: 2021.4000 Wandvitrine 350 x 350 x 350mm aus Plexiglas 6mm mit Schlüssellochaufhängern zur Wandmontage Vorder- und Rückseite offe

Mit Hingabe und genaustem Handwerk fertigen wir Ihr persönliches Möbelstück. Sie haben die Idee, wir haben die Lösung. Egal ob Kommode oder Eckmöbel, ein Regal oder Kleiderschrank nach Mass, aus Holz, Kunstharz oder Kork, klein oder gross: Unsere Spezialanfertigungen sind auf Sie und Ihre Idee zugeschnitten. Erzählen Sie uns von Ihrem Wunsch-Möbel und wir setzen es mit Freude um.

Bauherr: Privat Architekt: buzzi e buzzi architetti Verwendete Materialien: MDF (Mitteldichte Faserplatte) lackiert, CNS Umbau: 2009 Fotograf: Kipfer AG Küchenwandzeile in separater Wohnung komplett aus Edelstahl gefertigt, Fronten mit Edelstahl überzogen, Kochstelle Gasbrenner von unten in CNS Abdeckung eingesetzt, welche von oben keinen Rahmen sichtbar machen. Kochinsel in Hi-Macs gefertigt, Rückwand-Hochschrankmöbel mit integriertem Kühlschrank dienen als Abtrennung zum Gäste-WC, über der Kochinsel mit integriertem Kochfeld und CNS Spüle befindet sich der Artemide Dampfabzug. Unsere Partner bei diesem Projekt

mit sechs unterschiedlich tiefen Schubladen und zwei Türchen, ideal für in eine Dachschräge. Der Winkel beträgt 65 Grad. Masse: Länge 870 mm, Höhe 730 mm mit Stellfüsschen, Tiefe unten 435 mm, Tiefe oben 160 mm

Die Z-AG Engineering erstellt Duschcontainer für die verschiedensten Einsätze. Neu ist ein Mannschafts-Duschcontainer entstanden, bei dem jeweils 6 Leute gleichzeitig „Umziehen und Duschen" können. Technische Daten:duschcontainer 2 6 gefliesste Duschzellen mit Kalt-/Warmwasser Mischbatterie Umkleideraum für mind. 6 Personen, inkl. beheizter Sitzbank Waschbecken Fön, Spiegel Gedeckter Warteraum Lüftungsanlage Technischer Raum mit Boiler und 90 KW Gastherme Masse: 8'000 x 2'900 x 2'700 mm (lxbxh) Anwendungsfälle und Bedarf haben: Swiss Army Grossbaustellen Städteverband, als Bsp. : für stationäre Plätze von «Fahrenden», Campingplätze Grosse Sportverantstaltungen Hilfsorganisationen Flüchtlingshilfsorganisationen Temporäre Flüchtlingszentren Beschreibung Der Container ist mobil und wird fest oder provisorisch mit Frischwasser, Flüssiggas und am Strom (16 Ampere) versorgt, resp. am Abwassernetz angeschlossen Die technische Installation ist so ausgelegt für den Rundum-Betrieb, das heisst, dass jederzeit genügend Warmwasser für einen 24 Stunden Betrieb zur Verfügung besteht. Aufstellungs-/ Einrichtungszeit: ca. 6 -10 Stunden.

Iftest fertigt ganze Systeme gemäss Ihren Wünschen. Basis dafür ist unsere jahrelange Erfahrung mit dem Bau dieser Systeme und der Integration von Elektronik und Mechanik. Dabei produzieren wir von der 0-Serie über Klein- bis hin zu Grossserien. Im Bereich der Mechanik arbeitet Iftest eng mit renommierten Partnern aus den Bereichen Kunststoff, Blech- und Metallbearbeitung zusammen. Lean-Fertigung, Erfüllung von EU und US-amerikanischen Normen für Medizinprodukte Die Montageplätze wurden nach den neuesten Lean-Prinzipien aufgebaut und optimiert. Komplementäre Prozess wie Vergiessen und Lackieren ergänzen die Montageprozesse. Im Gerätebau werden zahlreiche Produkte produziert, die in der Medizintechnik zum Einsatz kommen. Folglich werden die assemblierten Produkte selbstverständlich gemäss der Richtlinien der current Good Manufacturing Practices (cGMP) der US-amerikanischen Food and Drug Administration (FDA) sowie den entsprechenden EU Richtlinien gefertigt.

Die Linie für den Rolle-Endlosfalzprozess ist vielseitig erweiterbar. Mit der optionalen Inline-Konfektionierung unbedruckter Papierbahnen (Ablagelochung, Remalinerlochung, Falzperforation) ergeben sich signifikante Einsparungen bei Papier und Logistik. Insbesondere im Kuvertierprozess wird der Workflow beschleunigt. Stapelwagen, Stapelwender, Hochstapelauslage oder das Web Inspection System WI6 sorgen für zusätzliche Zuverlässigkeit und Effizienz in der Produktion.

Das Papierbahn-Entstaubungs-Modul PEM und I-PEM entfernt den Papierstaub, der an der Papierbahn haftet und den Digitaldrucker und alle folgenden Maschinen verschmutzt. Es arbeitet mit Druckluft. Es entfernt berührungslos die Mikropartikel von der Bahnoberfläche, die im Behälter des Abluftfilters gesammelt werden. Bei geringer Bahngeschwindigkeit wird die Laminärströmung dazugeschaltet um einen optimalen Betrieb unabhängig von der Geschwindigkeit zu erreichen. Der scharfe Luftstrahl hebt den Staub wie ein Hobel von der Oberfläche ab. Die Papierbahn wird auf beiden Seiten in einem Durchgang gereinigt.