Finden Sie schnell packages für Ihr Unternehmen: 7926 Ergebnisse

Mittelgroße matte Papiertasche mit Henkeln aus gedrehtem Papier. Tasche hat den Eco Look. Eignet sich besonders für Geschenke und Mitbringsel. Artikelnummer: 1312358 Breite: 100 mm Druckbereich: 140 x 125 mm. Gewicht: 45 g Höhe: 300 mm Länge: 240 mm

Kleine Milch Verpackung mit ca. 100 g Frucht Herzen. Format: 11,5 x 3,8 x 4,5 cm. Lieferzeit: 14 Tagen. Ursprungsland: NL. Haltbarkeit: 36 Monate. Werbeanbringung: Milch Verpackung all-over 4c-Euroskala Artikelnummer: 1509786 Druck: 4c-Euroskala Maße: 5 x 5 x 10 Zolltarifnummer: 17049081

Kartonagen sind die perfekte Lösung für alle Ihre Verpackungsbedürfnisse. Unsere Kartonagen sind aus hochwertiger Wellpappe gefertigt und bieten optimalen Schutz für Ihre Produkte. Mit über 50 Jahren Erfahrung in der Verpackungsindustrie garantieren wir Ihnen Qualität und Zuverlässigkeit. Unsere Kartonagen sind in verschiedenen Größen und Ausführungen erhältlich, um Ihren individuellen Anforderungen gerecht zu werden. Egal, ob Sie Standardverpackungen oder maßgeschneiderte Lösungen benötigen, wir haben die passende Kartonage für Sie. Unsere Kartonagen sind nicht nur funktional, sondern auch umweltfreundlich. Wir legen großen Wert auf Nachhaltigkeit und verwenden recycelbare Materialien, um die Umweltbelastung zu minimieren. Unsere Kartonagen sind robust und langlebig, sodass Ihre Produkte sicher und unbeschädigt an ihrem Ziel ankommen. Vertrauen Sie auf unsere Expertise und lassen Sie sich von unseren Verpackungslösungen überzeugen. Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr über unsere Kartonagen zu erfahren und die perfekte Lösung für Ihre Verpackungsanforderungen zu finden.

Dieses Tischgerät Arbeitet mit den von uns neu entwickelten Dosierventilen

Ordner-Versandverpackung 370x297x-90 mm A4 Weiß . Top Qualität und günstige Preise im MyPack-24 Online Shop. Dauerhafte Tiefpreisgarantie und kostenlose Lieferung EAN: 4250315300654

Schlauchbeutelmaschine mit Überlappung an der Produktunterseite z. B. für Druckerzeugnisse oder Faltschachteln (Folienverpackungsmaschine) Serie SM Genius Konti – die Schlauchbeutelmaschinen für die vollautomatische Verpackung Die Verpackungsmaschinenserie SM Genius Konti ist für die vollautomatische Verpackung geeignet. Mit der Genius Servo Konti bekommen Sie eine Maschine mit Formschulter, die sowohl manuell als auch vollautomatisch beschickt werden kann. Mittels Flachfolie wird eine allseits geschlossene Verpackung mit Überlappung an der Produktunterseite hergestellt. Mit dem durchdachten Verpackungssystem und den dazugehörigen Zuführsystemen sind je nach Modell und Ausstattung Top-Leistungen von über 120 Takten/min. möglich. Mittels dauerbeheizten Schweißsystemen sind alle handelsüblichen Folien von Polyethylen bis Polylolefin und PVC auf dieser Folienverpackungsmaschine verarbeitbar. In Verbindung mit Polyolefin-Folie und dem BVM-Trennmesser sind feinste Schweißnähte herstellbar. Einfachste Umstellungen der Verpackungsmaschine Genius ohne Handräder über Servo-Motoren auch für die Schweißpositionen und das Schweißniveau garantieren kurze Umrüstzeiten und eine hohe Produktionssicherheit. Der Formatbereich erstreckt sich je nach Modell von 450 mm bis 700 mm Schweißbreite. Schweißbreite: 500 mm – 750 mm Durchlasshöhe: bis 150 mm Zusatzausstattung: Zuführtransportbänder, Staurollenbahnen, Folienanschweißvorrichtung, automatischer Folienwechsel, Zettelanleger, Eurolochstempel, Druckmarkensteuerung Folienbreite: 900 mm – 1300 mm Leistung: bis 120 T/min

Unsere Schlauchtechnik bietet eine beeindruckende Vielfalt an Teilen und jahrelange Erfahrung in der Fluidtechnik. Wir bieten ein umfassendes Lieferprogramm, das Hydraulikschläuche, Hydraulikverschraubungen sowie PTFE- und PFA-Schläuche umfasst. Unsere Produkte sind darauf ausgelegt, höchste Anforderungen in verschiedenen industriellen Anwendungen zu erfüllen. Die Welte Group ist stolz darauf, eine breite Palette von Schlauchtechniklösungen anzubieten, die auf Qualität und Zuverlässigkeit ausgelegt sind. Unsere Produkte sind ideal für den Einsatz in anspruchsvollen Umgebungen und bieten eine lange Lebensdauer und hohe Leistung. Vertrauen Sie auf unsere Expertise und lassen Sie sich von unseren maßgeschneiderten Lösungen überzeugen.

Lochtrays – perfekt abgestimmt auf Ihre Röhrchen- und Ampullengrößen. Verwendung z.B. für Corona-Tests oder zur Aufbewahrung für Impfstoff-Ampullen. Die Covid-19 Pandemie fordert uns alle heraus. Auf kurzfristige und ungeplante Bedarfe für Schutzmasken, Tests und Impfstoffe muss schnell und flexibel reagiert werden. Wir haben deshalb unseren umfassenden Service weiter für Sie ausgebaut: Beratung vor Ort oder über Microsoft Teams innerhalb kürzester Zeit. Entwicklung von Verpackungen und Mustern innerhalb von max. 24 Stunden. Grafische Gestaltung Ihrer Verpackung. Bau des benötigten Werkzeugs durch unseren eigenen Laserstanzformenbau. Sofortige Verfügbarkeit von vielen Rohmaterialien. Expressfertigung und Lieferung mit eigenem Lkw. Verpackungsmaschinen-Beratung und Projektbegleitung durch unseren Projektleiter Herrn Witt. Kontakt: 0175 40 50 60 6 / witt@paul-klaes.de

Der KUHNE Triple-Bubble Prozess ist eine innovative Methode zur Herstellung von biaxial gestrecktem Film mit hervorragenden Barriereeigenschaften und bis zu dreizehn Schichten. Diese Technologie bietet außergewöhnliche Qualität und Effizienz in der Filmproduktion und ist ideal für Kunden, die die höchsten Anforderungen an ihre Produkte stellen.

Achssatz zur Befestigung von Rollenmaterial unter dem Packtisch.

Holzaufsatzrahmen sind eine kostengünstige und flexible Verpackungslösung, die sich ideal für Transport- und Lagerzwecke eignet. Sie bieten eine preiswertere Alternative zur Gitterbox und sind in der Lage, beliebig hoch gestapelt zu werden, was sie zu einer effizienten Wahl für die Maximierung von Lagerkapazitäten macht. Die Kombination eines Holzaufsatzrahmens mit einer Palette ermöglicht eine vielseitige Verpackungslösung, die den Anforderungen verschiedener Branchen gerecht wird. Mit einer Standardgröße von 1152 x 768 mm können die Holzaufsatzrahmen in Länge, Höhe und Breite angepasst werden, um eine maßgeschneiderte Lösung für spezifische Anforderungen zu bieten. Diese Flexibilität macht sie zu einer bevorzugten Wahl für Unternehmen, die eine anpassbare und kosteneffiziente Verpackungslösung suchen. Holzaufsatzrahmen sind nicht nur funktional, sondern auch eine umweltfreundliche Wahl, da sie aus nachhaltigen Materialien hergestellt werden.

Unsere Abfüllungsdienstleistungen umfassen die Abfüllung von beigestellten Produkten wie Tabletten, Softgel-Kapseln, losem Pulver und Fruchtgummis. Auf Anfrage können wir auch viele weitere Produkte abfüllen. Unsere modernen Abfüllanlagen gewährleisten eine präzise und effiziente Abfüllung, die den höchsten Qualitätsstandards entspricht. Wir arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen, um sicherzustellen, dass ihre Produkte genau nach ihren Vorgaben abgefüllt werden. Unser Ziel ist es, unseren Kunden eine zuverlässige und flexible Abfüllungslösung zu bieten, die ihren spezifischen Anforderungen entspricht.

AIGOR Interlingua steht für Qualität und Zuverlässigkeit, Termintreue und Fachkompetenz – ganz gleich, ob Sie Inhalte spezifischer Fachgebiete übersetzen lassen möchten oder außergewöhnliche Sprachkombinationen benötigen. Wir übernehmen gerne Projekte, vor denen semiprofessionelle Übersetzer zurückschrecken, beispielsweise die Übertragung von amtlichen Dokumenten oder wissenschaftlichen Fachbeiträgen. Unsere kompetenten Übersetzer haben sich auf ein bis zwei Sprachen und Fachgebiete spezialisiert und beherrschen diese aus dem „Effeff“. Sie sind hauptberufliche Übersetzer und Dolmetscher, teilweise als Sprachdozenten an Universitäten und Sprachschulen tätig oder arbeiten für namhafte Verlage. Die vertrauliche Behandlung Ihrer Originaldokumente ist für uns selbstverständlich – deshalb arbeiten wir ausschließlich mit staatlich geprüften und beeideten Übersetzern zusammen, denen wir vertrauensvoll Ihre Unterlagen übergeben können.

Die Spotti Umwickelanlage ist eine effiziente Präzisionsmaschine des italienischen Marktführers, die für die akkurate und präzise Gewichtsteilung eingesetzt wird. Sie liefert auch unter hohem Prozessdruck dauerhaft optimale Ergebnisse. Dadurch können konstant qualitativ hochwertige Coils produziert werden, die individuell auf die spezifischen Anforderungen der Kunden zugeschnitten sind. Die automatisierte Überwachung und Kontrolle der Bestandsmittelsteuerung ermöglicht ein exaktes Wickelergebnis und ein hochqualitatives Produkt für die spätere Weiterverarbeitung. Eisen + Stahl Service Center GmbH setzt die Spotti Umwickelanlage ein, um ihren Kunden maßgeschneiderte Lösungen zu bieten. Die Anlage ist besonders für ihre Fähigkeit bekannt, eine Vielzahl von Materialien zu verarbeiten, darunter warmgewalzte, kaltgewalzte und verzinkte Stähle. Mit einem Fokus auf Qualität und Effizienz stellt das Unternehmen sicher, dass die Spotti Umwickelanlage stets optimale Ergebnisse liefert.

polystar® Elektronik: Wir machen den Sack zu! Zwei Vorzüge in einem Gerät: Horizontale Schweißschienen gepaart mit intelligenter Elektronik - hier bleibt kein Sack offen! Magnet-Folienschweißgeräte mit horizontale Schweißschienen Ein bewährtes Konzept konsequent weitergedacht: Das Wärmeimpulsverfahren wird mit einer elektronischen polystar®-Temperaturregelung kombiniert. Das bedeutet: überwachte Schweißvorgänge und konstante Nahtqualität von der ersten bis zur letzten Schweißung. polystar® Magnet-Tischschweißgeräte arbeiten nach dem Wärmeimpulsverfahren, d.h. sie sind sofort einsatzbereit. Mit der denkbar leichten Bedienung verschweißen Sie ohne Anlernzeit. Stellen Sie die Schweißparameter für Temperatur, Schweiß- und Kühlzeit einfach über die Folientastatur ein. Die elektronische Temperaturregelung mit Restwärmeerkennung und die zehntelsekundengenaue Schweiß- und Kühlzeit garantieren für optimale Schweißergebnisse. Die technische Weiterentwicklung unserer HM-Serie haben wir im Bereich Elektronik vorgenommen: ◾Einfache Bedienung über eine Folientastatur; ◾Die Temperatur gradgenau vorwählen; ◾Schweiß- und Kühlzeit sind sogar im Zehntel-Sekunden-Bereich einstellbar; ◾automatische Restwärmeerkennung; ◾integrierter Stückzähler, Memory-Funktion für max. 12 verschiedene Folien; ◾Bediener-Code; ◾Stopp- und Fehlerfunktion. Diese Schweißgeräte gibt es in den Nahtlängen 400 mm, 600 mm, 800 mm und 1000 mm. In einem persönlichen Beratungsgespräch stellen wir Ihnen die verschiedenen Modelle gern ausführlich vor. Alle Technischen Details finden Sie auf unserer Homepage. Gewicht (ca.) Typ 413 HM: 16,8 kg Gewicht (ca.) Typ 613 HM: 21,9 kg Gewicht (ca.) Typ 813 HM: 34,2 kg Gewicht (ca.) Typ 1013 HM: 37,7 kg Optionales Zubehör: U-Profil, Hubwagen

Die richtige Verpackung ist wichtig für den Schutz und die ansprechende Präsentation Ihrer Produkte. Darum arbeiten wir auch in diesem Bereich besonders sorgfältig und nach hohen Qualitätsmaßstäben. Wir verpacken Ihre Waren exakt nach Vorgabe in den von Ihnen oder von uns gestellten Kartonagen. Selbstverständlich benutzen wir auch jedes andere Packmittel, das für Ihr Produkt vorgesehen ist.

Stets vor Korrosion geschützte Metall­teile Oberflächen eines Bauteils müssen oft eine Vielzahl von Funktionen erfüllen. Oberflächen mit dekorativen Funktionen oder Oberflächen mit hohen technischen Anforderungen verlangen nach spezifischem Know-how in Sachen Korrosionsschutz. KORROSIONSSCHUTZ­PRODUKTE FÜR VIELE ANWENDUNGSBEREICHE Für die sehr unterschiedlichen Anwendungen der Korrosionsschutz­behandlung verfügen wir über eine Vielzahl geeigneter Korrosionsschutz­produkte. Welches Produkt zum Einsatz kommt, richtet sich in der Regel nach den Anforderungen bzw. der weiteren Verwendung des zu konservierenden Bauteils. In der Regel erfolgt deshalb die Auswahl des Korrosionsschutz­produktes mit Blick auf die relevanten Arbeitsschritte im Produktions­prozess. Um ein bestmögliches Ergebnis für Ihre Korrosionsschutz­anwendung zu erzielen, nehmen wir vor der Empfehlung gemeinsam mit Ihnen alle wichtigen Informationen auf. Nach erfolgter Empfehlung unterstützen wir Sie gerne weiter mit unserer langjährigen Erfahrung! Wenn Sie Fragen haben, sprechen Sie uns einfach an. • wässriger Korrosions­schutz Verschiedene wässrige Korrosions­schutzprodukte • nicht wässriger Korrosionsschutz Je nach Anforderungen, nicht wässrige Korrosions­schutzprodukte • VCI Wirtschaftlicher Korrosionsschutz auf Basis von VCI • Korrosions­schutz­verpackung Konservierung auch extrem schwer zugänglicher Stellen

Unsere Rundscheiben aus PE-beschichtetem Karton bieten eine hervorragende Beständigkeit gegen Feuchtigkeit und sind ideal für den Einsatz in anspruchsvollen Umgebungen. Diese Scheiben sind in verschiedenen Größen erhältlich und können individuell an die Anforderungen Ihrer Anwendungen angepasst werden. Sie sind besonders bei Unternehmen beliebt, die Wert auf Qualität und Langlebigkeit legen.

Wir kaufen, verkaufen, reinigen und rebottlen IBC Container (1000l / 600l). Die Container unterliegen selbstverständlich einer BAM-Prüfung. Unsere rekonditionierten IBC-Container sind: Innen und außen gründlich gereinigt und getrocknet Frei von Etiketten und Aufschriften Am Auslauf auf Dichtheit geprüft Mit verschweißter Siegelkappe Geliefert auf tadelloser Palette (Kunststoff, Stahl, Holz- oder Kombipalette) Rekonditionierungsgekennzeichnet Sachkunde- und sachverständigengeprüft Auf Wunsch mit oder ohne gültige UN-Zulassung erhältlich, inkl. Ticket Ankauf / Rücknahme Die Rücknahme der gebrauchten Verpackung wird in der Regel durch uns vergütet. Lohnreinigung Auf Wunsch übernehmen wir Ihre IBC (Container) zur Lohnreinigung und garantieren eine fachgerechte Reinigung und Wartung, Reparatur, Dichtheitsprüfung, Trocknung und Versiegelung des Auslaufhahns. Lösemittelreinigung Wasserhochdruckreinigung Chemische Reinigung

Hochwertige Lohnverpackung für Medizin- und Pharmaprodukte – zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 und DIN EN ISO 13485 Mit langjähriger Erfahrung und höchsten Qualitätsstandards bieten wir maßgeschneiderte Verpackungslösungen, die alle Anforderungen an Hygiene und Sicherheit erfüllen. Unsere Leistungen sind darauf ausgerichtet, Ihre Wertschöpfungskette effizient und flexibel zu unterstützen. Unser umfassendes Serviceangebot reicht von der Materialbeschaffung über die Lagerung und Lohnverpackung bis hin zum Versand der Fertigware. Ob B2B oder direkt an den Endkunden über unser B2C-Fulfillment-System – wir bringen Ihre Produkte sicher und zuverlässig ans Ziel.

Holzkisten sind die ideale Wahl für den sicheren Transport von Maschinen und Schwergut. Sie bieten eine hervorragende Verpackungslösung für den Versand, sei es für den Export, die Luftfracht oder die Seefracht. Die Konstruktion der Holzkisten wird individuell angepasst, um die Tragfähigkeit zu maximieren und den spezifischen Anforderungen des Kunden gerecht zu werden. Diese Kisten bieten nicht nur Sicherheit, sondern auch eine enorme Stabilität, die für den Schutz wertvoller Fracht unerlässlich ist. Die Vielseitigkeit der Holzkisten macht sie zu einer bevorzugten Wahl für Unternehmen, die eine zuverlässige und anpassbare Verpackungslösung suchen. Sie sind in der Lage, den Anforderungen verschiedener Transportarten gerecht zu werden und bieten gleichzeitig einen optimalen Schutz für die transportierten Güter. Mit ihrer robusten Bauweise und der Fähigkeit, an individuelle Bedürfnisse angepasst zu werden, sind Holzkisten eine unverzichtbare Komponente in der Logistik und im internationalen Handel.

Die Einwegpalette Maßanzug bietet eine maßgeschneiderte Lösung für den Versand, die auf die spezifischen Anforderungen des Kunden abgestimmt ist. Diese Paletten sind in verschiedenen Größen und Ausführungen erhältlich und bieten eine flexible und anpassbare Lösung für den Transport von Gütern. Sie sind ideal für Unternehmen, die eine individuelle Verpackungslösung suchen, die sowohl effizient als auch kostengünstig ist. Mit der Möglichkeit, die Einwegpalette Maßanzug nach den individuellen Bedürfnissen des Kunden anzupassen, bietet sie eine optimale Lösung für den Versand von Gütern. Diese Paletten sind nicht nur funktional, sondern auch eine umweltfreundliche Wahl, da sie nach der Nutzungsdauer als CO2-neutrales Brennmaterial verwendet werden können. Die Einwegpalette Maßanzug ist eine nachhaltige und wirtschaftliche Wahl für den modernen Versand.

Der Projektor wird gut gepolstert zusammen mit dem Zubehör in einem Karton verpackt. Stöße werden umseitig aufgenommen und je nach Intensität vom PE-Polster absorbiert. Kartons Transportbehälter Koffer, Boxen Holzkisten, Exportkisten Etuis, technische Artikel

Bei abrasiven Schüttgütern entsteht beim Befüllen der Säcke am Sackfüllstutzen hoher Verschleiß. KURZ Tribotechnik setzt deshalb auf innovative Gusstechnologie: Mit strömungsgerecht optimierten Konturen gefertigte Chromhartguss-Sackfüllstutzen haben glatte Oberflächen und verschleißoptimierte Geometrien. Der wirtschaftliche Vorteil liegt auf der Hand: Gleiche Anschaffungskosten (im Vergleich zu herkömmlichen Sackfüllstutzen aus Stahlblechkonstruktionen), bis zu 35-fache Standzeiterhöhung und Wegfall von Kosten für Aus- und Einbau, Stillstand- und Papiersack-Ausschusskosten.

Schlüssel oder Zahlenkombination? Elektronischer Verschluss mit Zeitsperren für Mitarbeiter, verschiedenen Codes und einem Mastercode? Die Möglichkeiten sind weitreichend. Wir besprechen mit Ihnen die Details

Unsere Stanzverpackungen aus Wellpappe bieten maßgeschneiderte Lösungen für vielseitige Anforderungen. Durch spezielle Faltmechanismen, wie einen selbstaufstellenden Boden, entfällt der Einsatz von Klebeband und spart Zeit im Versand. Optional integrierte Selbstklebestreifen und Aufreißfäden ermöglichen einen sicheren Verschluss ohne Klebeband und sorgen für Effizienz und Schutz im gesamten Versandprozess.

Hochgeschwindigkeits-Umreifungsmaschine für Wellpappe mit integriertem Rechtecksystem TP-702CQ3-S ist eine vollelektrische Hochgeschwindigkeits-Wellpappe-Umreifungsmaschine mit integrierter Rechteck- und Rücklaufsperre. Es basiert auf der bewährten Wellpappen-Umreifungsmaschine Transpak TP-702C und verfügt über alle innovativen Merkmale der TP-702C. Motorisierte Quadrier- und Anschlagvorrichtungen sorgen für eine präzise Bündelhandhabung und -positionierung, um perfekte Bündel zu bilden. Eigenschaften • Kompakter und robuster Umreifungskopf • Integrierte 3-Seiten-Winkelvorrichtung • Gut für kleine Bündel • SPS und HMI von Siemens • Automatisches Einrichtungssystem für die Bündelgröße • Vollständig elektrisch angetriebenes Design • Motorisierte Vollseitenpresse • Kleinster Platzbedarf • Aufklappbarer Rolltisch • Kostenloser Zugriff auf Gurtführungen (Patente angemeldet) • Verstellbare Tischhöhe zwischen 700 mm und 1000 mm Optionen • Doppelspender mit automatischem Spulenwechsel • Lichtmast mit Niedrigbandsensor • Energiesparender Transit mit Auto-Sleep-Modus • Bodenschienen • Fußschalter • Busschnittstelle für die Datenübertragung in Bündelgröße von vorgeschalteten Geräten • Erhöhte Unterstützung Technische Daten Bogengröße: 1650 mm (B) x 450 mm (H) Kapazität: Bis zu 26 Bündel/Minute (Einzelumreifung) Bis zu 13 Bündel/Minute (Doppelumreifung) Bandbreite: 5 mm, 6 mm oder 9 mm Spannungsbereich: 1 - 32 kg Elektrische Anforderungen: 220 V, 380 V, 400 V, 415 V 50/60 Hz 3PH

umweltfreundlich wiederverwendbar spülmaschinenfest robust und langlebig durch Brauereien getestete Schaumverfallzeit abgerundete Bodenausführung entspricht dem Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetz (LMBG), §31, Abs. 1 nutzbare Werbefläche: 210x110 mm Standardfarben: glasklar, hochtransparent, natur (milchig), rot, weitere Farben auf Anfrage Druckverfahren: Siebdruck, Offsetdruck (je bis 6 Farben) sowie Tampondruck (bis 5 Farben)

Elektromagnetische Schweißbacke Typ MS - Siegelwerkzeuge für die Verpackungsindustrie Elektromagnetische Schweißbacke Typ MS...IP zum Schweißen und Verschließen von Beuteln: - Aus PE - Aus PP - Aus Weich-PVC oder Polyamid Eigenschaften: Diese Schweißbacke verfügt über: - Einstellbare Schweißzeit - Einstellbare Kühlzeit - Einstellbare Zykluszeit Die Steuerung der Backe erfolgt über ein elektrisches Fußpedal.

Mit unserer leistungsstarken Software für Enterprise-Content-Management (ECM) digitalisieren Sie Ihr Unternehmen im Handumdrehen. Die ELO ECM Suite ist das Herzstück des ELO Portfolios und damit auch die Basis Ihrer Digitalisierung: Sie automatisiert Ihre Geschäftsprozesse, verschafft Ihnen Zeit und revolutioniert die Zusammenarbeit. Vorbei sind die Zeiten papierbasierter Vorgänge, Ortsgebundenheit und ressourcenbindender Absprachen. Egal ob Mittelstand, Konzern oder öffentliche Verwaltung: Die ELO Software kennt keine Grenzen, kommt in allen Branchen zum Einsatz und passt sich stets an Ihre individuellen Bedürfnisse an. There can only be one – und die zeigt Ihnen, wie einfach Digitalisierung gehen kann!