Finden Sie schnell transportieren für Ihr Unternehmen: 97 Ergebnisse

Sondertransporte und Spezialtransporte

Sondertransporte und Spezialtransporte

Wir sind mit viel Know-how und einem hochspezialisierten Fuhrpark auf alle Herausforderungen des internationalen Sonder- und Spezialtransports vorbereitet. Wir sind Spezialisten für Spezialisten: Wenn Ihre Güter, Geräte und Maschinen die Dimensionen des genehmigungsfreien Transports überschreiten, brauchen Sie einen erfahrenen und kompetenten Logistikpartner, auf den Sie sich jederzeit verlassen können.
Jumbotransport Spezialtransport Schwertransport

Jumbotransport Spezialtransport Schwertransport

SCHWER- UND SONDERTRANSPORTE EUROPAWEIT für zB: Anlagenbau Maschinenbau Turbinenbau Stahlindustrie Baumaschinenindustrie Landmaschinentransport SCHWER- UND SONDERTRANSPORTE EUROPAWEIT Hier gewährleisten wir die Erfüllung hochspezialisierter Anforderungen in gewohntem Maß an Qualität und Flexibilität. Voraussetzungen dafür sind unser eigenes Equipment und nahtlos ineinander greifende Prozesse. Persönlicher Kontakt zu Kalkulationserfassung und Fahrzeugdisposition Kalkulationsanfragen inkl. Nebenkostenerfassung werden innerhalb von 24 Stunden erledigt Routengenehmigungen in Abstimmung mit Verwaltungsbehörden in alle EU Ländern und darüber hinaus Transportberatung in Abhängigkeit von Gewichten und Abmessungen GPS Tracking über Sattelitenüberwachung FUHRPARK ANSEHEN UNSER SPEZIALANGEBOT FÜR SIE PETSCHL TRANSPORTE ist besonders in den folgenden Branchen stark vertreten: Anlagenbau Maschinenbau Turbinenbau Stahlindustrie Baumaschinenindustrie Landmaschinentransport PETSCHL TRANSPORTE ist ein gefragter Partner für den Transport von überdimensionalen Turbinen und Spulen, Landmaschinen (Traktoren, Güllefässer oder Mähdrescher) als auch Anlagen und Maschinen, die im Stück transportiert werden sollen. Wir sind Experten im Transport jegliche Güter mit Übermaß – und dies auf internationaler Ebene. Fahrzeugtype: Tieflader, Überlänge, Überbreite, Schwertransporter Ladegewicht: bis 90 Tonnen
CLAX® Klappbox

CLAX® Klappbox

Zubehör für Klappmobil CLAX® Inhalt: 46 l
Siloinnenreinigung mit Silotrocknung

Siloinnenreinigung mit Silotrocknung

Siloinnenreinigung mit Trocknung Wir bieten Siloinnenreinigungen für alle Silofahrzeuge an und sorgen mit unserer Infrastruktur für perfekte Sauberkeit mit Heiß und Kaltwäsche. Die perfekte Reinigung eines Silofahrzeugs ist das A und O. Wir bieten Siloinnenreinigungen für alle Silofahrzeuge an und sorgen mit unserer Infrastruktur für perfekte Sauberkeit mit Heiß und Kaltwäsche. Die Reinigung des Silofahrzeugs erfolgt durch ihr Personal. Zudem steht eine Silo-Trocknung am Firmenstandort zur Verfügung um eine zügige Weiterfahrt des LKW-Fahrers garantieren zu können.
Transportiergestelle UNI Container Gitterbox Mehrweg-Container Transportiercontainer Gitterboxen für Gerüstelemente

Transportiergestelle UNI Container Gitterbox Mehrweg-Container Transportiercontainer Gitterboxen für Gerüstelemente

Transportbehälter für Gerüste/ Gitterboxen/ Mehrwegcontainer/ Container für Transport. ​​​​​​​​​​​​​​Vielfach wiederverwendbar für einen sicheren, schnellen und wirtschaftlichen Materialtransport. ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ Produkteigenschaften > Einfache Lagerung & Transport Stapelbar Für Kran und Staplertransport geeignet > Witterungsbeständig Alle Behälter feuerverzinkt > Vielseitig Geeignet für diverses Zubehör aller Art > UNI Container Außenmaße 1200 x 800 x 710 mm (Palettenmaße) Füllhöhe 600 mm Traglast 1.500 kg Auflast max. 10.000 kg Ausführung mit oder ohne Klappe > Mehrwegcontainer Außenmaße 1140 x 740 x 710 mm Füllhöhe 600 mm Traglast 1.500 kg Auflast max. 10.000 kg > Gitterbox Außenmaße 1700 x 800 x 1100 mm Füllhöhe 800 mm Traglast 700 kg Auflast max. 3.500 kg Boden 15 mm Sperrholz Mit den Ringer Transportbehältern bringen Sie Ordnung in Ihr Lager und Ihre Baustellen. Ringer bietet verschiedene wiederverwendbare Tansportbehälter. Alle Transportbehälter sorgen für eine geordnete Materiallagerung, raschen Materialzugriff und einen einfachen Transport mit Stapler und/oder Kran. Durch die hochwertige Ausführung und Feuerverzinkung gewährleisten alle Transportmittel eine lange Lebensdauer. Wir sind Ihr Ansprechpartner für: Absturzsicherungen Ankermuttern für Schalungen Arbeitsbühnen Betonabstandhalter Betonschalungsplatten Betontrennmittel Deckenrandschalungen Deckenschalungen Holzträger Rahmenschalungen Schalungen für Aussparungen Schalungsanker Schalungsarbeiten Schalungselemente (Bausysteme) Schalungsgeräte Schalungsplanung Schalungsstützen Schalungssysteme Schalungszubehörteile Schalungszubehörteile für Sichtbeton Vermietung von Arbeitsbühnen Vermietung von Stahlschalungen Vermietung von Wandschalungen Wandschalungen Fahrgerüste Fassadengerüste Gerüstbaubedarf Gerüstbaurohre Gerüstbeläge aus Holz Gerüstböcke Gerüstbohlenbeschläge Gerüste Gerüste, gebrauchte Gerüstkupplungen Gerüstrollen Gerüstschutznetze Gerüstschutzplanen Gerüst-Sonderkonstruktionen Gerüstspindeln Gerüststricke Gerüstteile Gerüstverankerungen Gerüstverschraubungen Vermietung von Aluminiumgerüsten Vermietung von Fahrgerüsten Vermietung von Gerüsten Wandschalungen Deckenschalungen Modulgerüste Fassadengerüste Aludeck Schalungssysteme Schalungen Gerüste Rollgerüste Gerüstböcke Schalung mieten Absturzsicherung Alu wandschalung Alu schalungen Gerüste und Schalungen Wandschalungen Schalungen oberösterreich Rollgerüste Modulgerüste Fassadengerüste Deckensteher Deckenschalungen Deckenstützen Gerüst Schalung Verleih Schalungen Gerüstbock Gerüstböcke Alugerüst Schalungssysteme Schalung Gerüst kaufen Schutznetze Fassadengerüst Gerüste Schaltafeln Schalungsreinigung Schalungssanierung gebrauchte Schalung Fundamentschalung Kanalstrebe Trägerkopf Dreibein H-Träger Deckentisch
Kunststofftanks

Kunststofftanks

Die Kunststofftanks von ROTO-Tech GmbH zeichnen sich durch höchste Qualität und Vielseitigkeit aus. Gefertigt aus robustem PE-HD, PP und PVC, sind unsere Tanks in runder oder eckiger Form erhältlich und bieten eine flexible Lösung für verschiedenste Anforderungen. Die Wandstärken variieren zwischen 6 bis 30 mm, was eine stabile und selbsttragende Konstruktion garantiert. Unsere Kunststofftanks sind nicht nur ideal für die sichere Lagerung und den Transport von Flüssigkeiten, sondern auch für eine Vielzahl von anderen Anwendungen geeignet. Sie erfüllen höchste Sicherheitsstandards und sind beständig gegen Chemikalien und UV-Strahlung. Mit einer speziellen Schweißtechnik verarbeitet, bieten unsere Tanks eine hohe Dichtigkeit und Langlebigkeit. Die Tanks sind in unterschiedlichen Größen verfügbar, um den individuellen Bedürfnissen unserer Kunden gerecht zu werden. Ob für den Einsatz in der Landwirtschaft, im Transportwesen oder in industriellen Anwendungen – ROTO-Tech Kunststofftanks bieten die perfekte Kombination aus Funktionalität und Zuverlässigkeit. Eigenschaften und Vorteile: Materialien: Hochwertiges PE-HD, PP, PVC Formen: Runde und eckige Ausführungen Wandstärken: 6 bis 30 mm für extra Stabilität Sicher: Beständig gegen Chemikalien und UV-Strahlung Dicht: Spezielle Schweißtechnik für hohe Dichtigkeit Vielseitig: Ideal für verschiedene Anwendungen (Landwirtschaft, Transport, Industrie) Größen: Verschiedene Größen für individuelle Anforderungen Langlebig: Robuste und selbsttragende Konstruktion Unsere Kunststofftanks sind einfach zu installieren und wartungsfreundlich. Die ROTO-Tech GmbH steht für Qualität und Zuverlässigkeit, und unsere Produkte sind ein Beweis für unser Engagement, Ihnen die besten Lösungen zu bieten. Vertrauen Sie auf ROTO-Tech Kunststofftanks für eine sichere und effiziente Lagerung Ihrer Flüssigkeiten.
Erdbauarbeiten

Erdbauarbeiten

Im Bau geht nichts ohne Erdbau Erdarbeiten sind notwendig für gerade Fundamente oder dafür, dass ein Kanal präzise gelegt werden kann und auch dafür, dass eine Straße planeben wird. Erdbau Lindlbauer ist seit Jahrzehnten Ihr verlässlicher Partner im Bereich Erdbauarbeiten und verfügt über einen hervorragend ausgestatteten Maschinenpark für Aushubarbeiten jeder Größenordnung. Das Team beherrscht die Bagger und Baumaschinen perfekt, alle Projekte werden termintreu und präzise ausgeführt. Wir bieten Ihnen folgende Erdbauarbeiten an: • Aus­hub von Bau­gru­ben und Ka­nal­grä­ben • Stra­ßen- und We­ge­bau • Gar­ten­bau – Teich­bau • Ab- und An­trans­port des be­nö­tig­ten bzw. nicht mehr be­nö­tig­ten Ma­te­ri­als
Ihre neue Qualitäts-Werkzeugbox von transportboxen.at

Ihre neue Qualitäts-Werkzeugbox von transportboxen.at

bieten wir Ihnen die passenden Werkzeugboxen und Werkzeugkoffer an. Ob mit praktischen Fächereinteilungen, Tragegriffen oder Rollen für den Transport – bei uns finden Sie die ideale Lösung für Ihre Werkzeugaufbewahrung. Zudem bieten wir auch spezielle Werkzeugwagen an, die eine mobile und übersichtliche Arbeitsplatzgestaltung ermöglichen. Neben einer großen Auswahl an verschiedenen Modellen bieten wir Ihnen zudem einen kompetenten Kundenservice. Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen gerne beratend zur Seite und helfen Ihnen bei Fragen rund um das Thema Werkzeugboxen weiter. Überzeugen Sie sich selbst von unserer hochwertigen Auswahl und bestellen Sie noch heute Ihre neue Werkzeugbox!
Kühlcontainer 20'

Kühlcontainer 20'

Der Kühlcontainer 20' ist die ideale Lösung für die Lagerung temperaturempfindlicher Waren. Mit einer Kühlleistung bis zu -22 Grad Celsius eignet er sich hervorragend für den Transport und die Lagerung von Lebensmitteln und anderen verderblichen Gütern. Der Container ist robust gebaut und bietet eine zuverlässige Kühlung, die für die Einhaltung von Lebensmittelstandards unerlässlich ist. Er kann gemietet oder gekauft werden und ist eine flexible Lösung für Unternehmen, die regelmäßig mit temperaturempfindlichen Produkten arbeiten.
Reifen und Felgen von folgenden Firmen an

Reifen und Felgen von folgenden Firmen an

AZEV Antera Alessio Alutec Borbet CW-Fahrzeugtechnik Dotz Dezent Enzo Rial Fondmetall King Toora Mille Miglia Ronal Union
Wie alt der Reifen sein darf...

Wie alt der Reifen sein darf...

Pkw-Reifen mit einem Alter von über 6 Jahren sollten Sie von unseren Fachleuten auf die Gebrauchsfähigkeit überprüfen lassen. Reifen, die bereits 10 Jahre oder mehr im Einsatz sind, bitte unbedingt austauschen. Wir beraten Sie gerne!
Strassenreinigung

Strassenreinigung

Strassenreinigung von Ihrem Fachmann Ein verstopfter Kanal ist durch den teilweisen oder vollständigen Funktionsausfall nicht nur äußerst unangenehm, überlaufendes Wasser kann auch zu Folgeschäden führen. Der Reinigungsdienst führt regelmäßige Kanalreinigungen durch, damit Verstopfungen verhindert werden. Wir reinigen von Kanälen über Bootsstege und Teiche bis hin zu Tanks und Straßen alles, was mit unseren Fahrzeugen und unserer technischen Ausstattung möglich ist. Um für Ihr Anliegen eine möglichst ideale Lösung zu finden, kommen unsere erfahrenen und bestens ausgebildeten Mitarbeiter zu Ihnen, um Sie ausführlich zu beraten. Die Kehrmaschinen sind modernste Fahrzeuge der Erzeugerfirmen BUCHER-SCHÖRLING, TRILETY, KOBIT, BEAM mit und ohne Flächenabsaugung! Sie werden eingesetzt bei: Frühjahrs – Straßenkehrung (z.B. Splitt) Parkplatzkehrung und Wäsche Baustellenausfahrten Kehrung nach Asphaltfräsarbeiten Straßenhochdruckreinigung mit 300 bar Tunnelwäsche mittels HD-Gerät Tiefgaragen mittels `CITYCAT` (bis ca.1,90 m) Gehsteigkehrung mittels `CITYCAT` Herbstreinigung mittels Laubsauger
Unser Angebot im Kieswerk

Unser Angebot im Kieswerk

Kieswerk – Schotter, Sand und Erdmaterial Recycling – Asphalt, Beton, Ziegel und mehr Garten- und Sportanlagen - Humus, Ziersteine und mehr
Nationale Silotransporte

Nationale Silotransporte

Wir führen Silotransporte innerhalb Österreichs durch, aber auch in die angrenzenden Nachbarländer. Dafür kommen hauptsächlich Liegesilos mit 32 bis 37 m³ zum Einsatz, aber auch Kippsilos mit 38, 52 oder 60 m³, damit jedes Transportgut mit seinen ganz individuellen Eigenschaften von uns an den Bestimmungsort verbracht und fachgerecht entladen werden kann. Die Produktpalette reicht hier von Zement über Gips, Putze, Estriche, Kalk, Salz, Quarzsand, Dolomit, Calciumcarbonat, Futtermittel und viele weitere Produkte.
Erdbau, Baggerarbeiten

Erdbau, Baggerarbeiten

Unsere Dienstleistungen im Bereich Erdbau Aushubarbeiten Fundamente Planierung von Außenanlagen und Böschungen Grabungen für Kanal, Rohr und Kabellleitungen Retentionsbecken und Sickerschächte Baugruben Pool ausheben Zufahrten Auskofferung von Haus- und Hofeinfahrten Vorbereitung für Asphaltierung, Pflasterungen und Randsteinen Schlichtungen Stützmauern
Unsere Fahrzeuge

Unsere Fahrzeuge

Silosattelanhänger Kippsilosattelanhänger Siloaufbauten Tanksattelanhänger für Lebensmittel Tanksattelanhänger für neutrale Flüssigkeiten Tanksattelanhänger für Gefahrgüter Silowaggons Kesselwagen Silocontainer & Containerchassis Sie wollen uns kennenlernen? Egal ob Sie sich für einen Ausbildungsplatz oder Arbeitsplatz bei Feldbinder interessieren oder einfach nur mehr über uns und unser Unternehmen erfahren wollen, unsere Teams an den jeweiligen Standorten freuen sich darauf, Sie persönlich oder digital kennenzulernen. Treffen Sie uns am besten gleich bei der nächsten Gelegenheit auf einer der folgenen (digitalen) Messen oder Veranstaltungen und sprechen Sie uns an. Hier Können wir uns kennenlernen
Abbrucharbeiten für Privatkunden und Industrie

Abbrucharbeiten für Privatkunden und Industrie

Neulinger & Leidinger kümmert sich um den Abriss von beschädigten Gebäuden, baufälligen Häusern oder alten Industriebauten. Vor einem geplanten Neubau kommen wir mit unseren sorgfältig durchgeführten Abbrucharbeiten zum Einsatz. Außerdem übernehmen wir für Sie die fachgerechte Beseitigung von Bauschutt nach Vorschrift.
Transportservice für Ihren Stapler

Transportservice für Ihren Stapler

Wir transportieren Ihren Stapler stets bis zum Einsatzort. Mit uns erwartet Sie jederzeit ein attraktiver Komplettservice, der Sie rund um die Anschaffung Ihres neuen Staplers die Kontrolle behalten lässt. Dies gilt selbstverständlich für alle von uns angebotenen Stapler, unabhängig von einem Neu- oder Gebrauchtkauf. Je nach Bedarf holen wir Ihre gebrauchten Stapler auch bei Ihnen vor Ort ab und transportieren Sie zu unserem Service. Gerne reagieren wir rund um unseren Transportservice auch spontan auf Ihre Anfragen und bieten Ihnen die nötige Sicherheit. So bleiben Sie rund um Ihre Vorgaben stets flexibel.
Hundetasche Escale

Hundetasche Escale

Exklusive Hundetasche für Shopping, auf Reisen oder zum Tierarztbesuch mit dem kleinen Vierbeiner Modische Hundetasche aus genarbtem, weichem Kunstleder in Cognacbraun, kombiniert mit cremefarbenem Canvasstoff. Die Hunde-Tasche wurde in hochwertiger Verarbeitung aus pflegeleichten Materialien hergestellt. Innen wurde die Tasche mit dunkelblauem Futter ausgefertigt. Ein herausnehmbarem Liegekissen sorgt für komfortables Liegen/ Sitzen und eine Kurzleine zum Anleinen befindet sich ebenfalls in der Tasche. Die langen Tragegriffe ermöglichen ein angenehmes Tragen der Tasche über der Schulter.  Hundetasche 'ESCALE' wird mit einem Magnetknopf geschlossen. Größe: 40x 20x 26 cm
Baggerungen von Erdbau Gerhard Racher

Baggerungen von Erdbau Gerhard Racher

Mit unserem Fuhrpark und Gerätschaften können wir Ihren Anforderungen gerecht werden. Wir legen großen Wert auf termingerechte Ausführung und stehen Ihnen mit unserem Know-how gerne zur Verfügung. Profitieren auch Sie von unserem „Rund-Um-Paket“. Unser beachtlicher Fuhrpark und Geräte macht es uns möglich, Ihnen alles aus einer Hand bieten zu können.
Abbrucharbeiten

Abbrucharbeiten

Abbrucharbeiten in Frankenmarkt, Bezirk Vöcklabruck Bei unseren Abbrucharbeiten in Frankenmarkt, Bezirk Vöcklabruck macht sich die hervorragende Logistik bezahlt. Wir unterstützen Sie von der Baustellensicherung über die fachgerechte Durchführung der Arbeiten bis zur anschließenden Entsorgung der anfallenden Materialien mit viel Know-how und Einsatz. Abbruch von Gebäuden jeder Art Durch unsere hervorragenden Geräte sind wir in der Lage, Abbrucharbeiten jeder Größenordnung durchzuführen. Vertrauen Sie auf unsere langjährige Erfahrung und unser bestens geschultes Personal! Ob Gebäude, Brücke oder Fenster- bzw. Türendurchbruch, wir leisten ganze Arbeit. Die anfallenden Abbruchmaterialien brechen, schreddern und sortieren wir vor Ort, um sie anschließend einer fachgerechten Entsorgung zuzuführen. Manche Materialien können sogar im Straßenbau wiederverwertet werden. Unsere Maschinen und Gerätschaften ermöglichen auch eine Arbeit in eng bebauten Gebieten.
Ihre Erdbau-Profis für Haus, Hof und Garten

Ihre Erdbau-Profis für Haus, Hof und Garten

Sie planen einen Kelleraushub, einen Kanalanschluss oder eine Leitungsverlegung? Wir stehen Ihnen mit Rat und Bagger zur Verfügung. Wir sind die Bernhard PLASS GesmbH und bieten Ihnen professionelle Erdbauarbeiten aller Art und jeglicher Größe. Unser Team verfügt über langjährige Erfahrung und führt die Arbeiten kompetent, verlässlich und schnell für Sie aus. Dabei legen wir großen Wert darauf, Ihre Wünsche und Termine einzuhalten.
Gasflaschenlager und Transportkörbe

Gasflaschenlager und Transportkörbe

Gasflaschenschrank für 12 Gasflaschen ᴓ 220 mm, Eigengewicht: 180 kg Die Gasflaschenschränke sind für die Außenaufstellung konzipiert und erfüllen im Sinne der TRGS 510 die Anforderungen an ein Freilager. BxTxH mm: 1125 x 1250 x 2050 Artikelnummer: 0320002002
Unsere Kunden - Mineralöltransporte

Unsere Kunden - Mineralöltransporte

Stiglechner Lukoil Lagerhaus Zwettl Lagerhaus Traunviertel Lagerhaus OÖ. Mitte Kreuzmayr Innviertler Lagerhaus Shell Haberkorn Ulmer Genol Avia Avanti
Für jeden Anspruch der richtige Plotter

Für jeden Anspruch der richtige Plotter

Bei uns können Sie verschiedene Plotter kaufen – wählen Sie einfach aus unserem perfekt zusammengestellten Sortiment. Gerne beraten Sie unsere Experten beim Kauf. Wir nehmen uns Zeit für eine individuelle Beratung, bei der wir genauestens auf Ihre Ansprüche und Anforderungen eingehen.
Transporter Schonbezüge

Transporter Schonbezüge

Paßformschonbezüge (faltenfrei!), mit Heizung erhältlich, Leistung ~30 Watt, viele verschiedene Modelle, Logostick
Fahrradparksysteme, Fahrradständer, Anlehnbügel

Fahrradparksysteme, Fahrradständer, Anlehnbügel

Die Fahrradständer von ZIEGLER sind eine praktische und funktionale Lösung für die sichere Abstellung von Fahrrädern. Sie sind in verschiedenen Designs und Ausführungen erhältlich, um den unterschiedlichen Bedürfnissen der Nutzer gerecht zu werden. Die robuste Konstruktion aus hochwertigen Materialien garantiert eine lange Lebensdauer und Witterungsbeständigkeit. Die Fahrradständer sind ideal für öffentliche Plätze, Unternehmen und Wohnanlagen, die ihren Nutzern eine sichere und bequeme Abstellmöglichkeit bieten möchten.
Kühltransporte

Kühltransporte

Kühle Köpfe für perfekt gekühlte Ware: Eine ununterbrochene Kühlkette ist die Grundlage für den Transport von temperaturgeführten Gütern. Mit unserer langjährigen Erfahrung und unseren modernen Kühlauflegern sorgen wir dafür, dass auch sensible Waren sicher, perfekt gekühlt und ohne Qualitätsverluste an ihrem Bestimmungsort ankommen.
Flüssigtransporte

Flüssigtransporte

Kompetenz und Flexibilität auf höchstem internationalen Niveau: Gartner ist seit vielen Jahren ein zuverlässiger Partner für die internationale chemische und mineralölverarbeitende Industrie. Mit unseren Tankfahrzeugen und Tankcontainern transportieren wir europaweit flüssige und temperaturgeführte Waren bis zu einer Temperatur von 240°C. Unsere modernen Zugfahrzeuge und Auflieger erfüllen selbstverständlich alle Anforderungen von GGVS und ADR und sind daher für normale Güter ebenso geeignet wie für Gefahrgut.
Intermodaler Verkehr

Intermodaler Verkehr

Die Gartner Gruppe setzt seit 2003 für die Transportdienstleistungen konsequent auf den Intermodalen Verkehr in der Kombination von Straße und Schiene. So können wir jederzeit das Verkehrsmittel wählen, das am besten zur termingerechten Erfüllung internationaler Transportaufgaben unserer Kunden und Partner geeignet ist. Das Bahnterminal am Firmenstandort Lambach in Österreich ist dabei der zentrale Hub für unsere intermodalen Transportlösungen im Korridor zwischen West- und Südosteuropa sowie der Türkei. Unseren Kunden und Geschäftspartnern steht auch im intermodalen Bereich der bewährte Komplettservice und unser komplettes Netzwerk mit der eigenen Fahrzeugflotte und modernem Equipment zur Verfügung.