Neben Zeugnissen und Urkunden ist die Beglaubigung juristischer Texte notwendig. Gerichte fällen nicht selten wegweisende Entscheidungen für Menschen, die eine Straftat begangen haben – oder eben nicht. In anderen Fällen geht es um das Recht, in Deutschland leben zu dürfen und eine Abschiebung verhindern zu wollen. Manchmal legen Betreffende Widerspruch ein gegen eine Entscheidung, auch so ein Prozess braucht sprachlich kompetente Begleitung. Oder aber Familiengerichte müssen über Umgang und Sorgerecht entscheiden. Niemals ist so eine Situation eine einfache für die betreffenden Personen. In Deutschland leben wir in einer freiheitlich demokratischen Grundordnung. Juristische Handlungen unterliegen daher einem rechtsstaatlichen Strafverfahren. Und genau dort ist das Recht auf ein faires Verfahren für alle verbrieft. Als beeidigte Übersetzer:innen leisten wir einen wichtigen Beitrag dazu. Denn das Verständnis der akuten juristischen Lage, in der sich eine Person befindet, ist grundlegend dafür, dass sie Schritte ergreifen kann, die in ihrem Sinne sind. Es ist daher unbedingt notwendig, dass ihr in der Sprache, die sie am besten versteht, die Unterlagen verfügbar gemacht werden, die sie für ihre Informationen braucht.
Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung? Wir beraten und unterstützen Sie gern.
Für offizielle Anlässe und Zwecke werden beglaubigte oder bestätigte Übersetzungen benötigt, um sicherzustellen, dass ein übersetztes Dokument bei der...
Ob Führerschein, Heiratsurkunde oder komplexe Vertragstexte – im privaten und geschäftlichen Bereich besteht in vielen Fällen Bedarf an einer beglaubi...
Unternehmen und Personen, die Kooperationen oder Partnerschaften im Ausland pflegen, benötigen häufig Texte zur Kommunikation in der jeweiligen Fremds...
Die Sprachexpert:innen von ACT Translations kümmern sich um Ihre juristischen Fachtexte. Sie sind bestens vertraut mit dem Rechtssystem Ihres Zielland...
Wir sind uns der Verantwortung bei beglaubigten Übersetzungen bewusst!
Wir wissen, wie wichtig es für Sie ist, dass Einreichtermine und Fristen eingeh...
Werfen Sie einen Blick auf unser Produktportfolio:
Ziehlsprachen
Technik
Urkunden
Websites und Blog
Medizin
Adoptionsunterlagen
Wirtschaft
Marketing u...
Die juristische Übersetzung gehört zu den Fachübersetzungen aus dem Rechtsbereich, auch Rechtsübersetzungen genannt. Verträgen, AGBs, Urteilen, Gesetz...
Eine Rechtsschutzversicherung hilft Ihnen, wenn Sie Ihre Rechte mit Hilfe eines Rechtsanwalts durchsetzen möchten. Die Versicherung übernimmt hierbei ...
Weshalb sollte ein Anwalt nach einem Unfall eingeschalten werden?
Selbst wenn man nicht Schuld an einem Unfall hat, können damit unangenehme Folgen ve...
Nirgends werden Sie mit mehr Problemen und Rechtsstreitigkeiten konfrontiert sein als in der täglichen Arbeitswelt. Die Betriebs-Rechtsschutzversicher...
Gemeinsam mehr erreichen – das genossenschaftliche Grundprinzip liegt auch unserer Rechtsberatung zu Grunde.
In allen rechtlichen Fragen, die die back...
Das ReNoStar-Programm für Anwalts- und Notariatskanzleien hat microPLAN im Jahr 1993 übernommen. In diesem Programm sind alle zukunftsweisenden Entwic...
Wohnimmobilien erfolgreich vermarkten.
Immobilienverkäufe sind vielseitig, bedürfen einer sorgfältigen Planung und sollten gut vorbereitet werden – sc...
Aus dem internationalen Rechtsverkehr sind beglaubigte Übersetzungen nicht wegzudenken, für Privatpersonen wie für Unternehmen. Doch die Anforderungen...
Wer bei unseren Live-Auktionen erfolgreich auf eine Immobilie bietet und als Höchstbietender den Zuschlag erhält, hat für den Eigentumsübergang noch e...
DE-14050 Berlin
100% kostenfrei
Nicht das passende Produkt?
Erstellen Sie eine Angebotsanfrage und Sie erhalten zeitnah passende Angebote für Produkte und Dienstleistungen.
Für offizielle Anlässe und Zwecke werden beglaubigte oder bestätigte Übersetzungen benötigt, um sicherzustellen, dass ein übersetztes Dokument bei der...
Ob Führerschein, Heiratsurkunde oder komplexe Vertragstexte – im privaten und geschäftlichen Bereich besteht in vielen Fällen Bedarf an einer beglaubi...
Unternehmen und Personen, die Kooperationen oder Partnerschaften im Ausland pflegen, benötigen häufig Texte zur Kommunikation in der jeweiligen Fremds...
Die Sprachexpert:innen von ACT Translations kümmern sich um Ihre juristischen Fachtexte. Sie sind bestens vertraut mit dem Rechtssystem Ihres Zielland...
Wir sind uns der Verantwortung bei beglaubigten Übersetzungen bewusst!
Wir wissen, wie wichtig es für Sie ist, dass Einreichtermine und Fristen eingeh...
Werfen Sie einen Blick auf unser Produktportfolio:
Ziehlsprachen
Technik
Urkunden
Websites und Blog
Medizin
Adoptionsunterlagen
Wirtschaft
Marketing u...
Die juristische Übersetzung gehört zu den Fachübersetzungen aus dem Rechtsbereich, auch Rechtsübersetzungen genannt. Verträgen, AGBs, Urteilen, Gesetz...
Eine Rechtsschutzversicherung hilft Ihnen, wenn Sie Ihre Rechte mit Hilfe eines Rechtsanwalts durchsetzen möchten. Die Versicherung übernimmt hierbei ...
Weshalb sollte ein Anwalt nach einem Unfall eingeschalten werden?
Selbst wenn man nicht Schuld an einem Unfall hat, können damit unangenehme Folgen ve...
Nirgends werden Sie mit mehr Problemen und Rechtsstreitigkeiten konfrontiert sein als in der täglichen Arbeitswelt. Die Betriebs-Rechtsschutzversicher...
Gemeinsam mehr erreichen – das genossenschaftliche Grundprinzip liegt auch unserer Rechtsberatung zu Grunde.
In allen rechtlichen Fragen, die die back...
Das ReNoStar-Programm für Anwalts- und Notariatskanzleien hat microPLAN im Jahr 1993 übernommen. In diesem Programm sind alle zukunftsweisenden Entwic...
Wohnimmobilien erfolgreich vermarkten.
Immobilienverkäufe sind vielseitig, bedürfen einer sorgfältigen Planung und sollten gut vorbereitet werden – sc...
Aus dem internationalen Rechtsverkehr sind beglaubigte Übersetzungen nicht wegzudenken, für Privatpersonen wie für Unternehmen. Doch die Anforderungen...
Wer bei unseren Live-Auktionen erfolgreich auf eine Immobilie bietet und als Höchstbietender den Zuschlag erhält, hat für den Eigentumsübergang noch e...
Das GZUZ 300 Einweg HHC Vape Disposable ist die perfekte Option für alle, die auf der Suche nach einem hochwertigen und einzigartigen Vaping-Erlebnis ...
Klebebänder für Bodenmarkierung - extra stark klebend und sofort einsetzbar!
Der Vorteil des soliden Klebebandes ist, dass die Bodenmarkierung einfac...
Roundup PowerFlex 480 von Monsanto Unkrautvernichter als Total-Herbizid mit Glyphosat im onlineshop Landhandel Polen online kaufen
Roundup PowerFlex ...
Hochleistungs-Flüssigkeits-Industriesauger Automatic für saure und basische Chemikalien mit automatischer Entleerung
Für die Anwendungsbereiche:
Spe...
DPD Paket Verfolgung - schnell, einfach und zuverlässige DPD Sendungen verfolgen
Der ‘Deutsche Paketdienst’ DPD begann als reine Business-Paketspedit...
Ankauf aller Arten von Leiterplatten-Schrott / Platinen-Schrott / PC-Schrott, lassen Sie sich ein Angebot machen !
Ankauf von Leiterplattenschrott al...
Entdecken Sie unsere hochwertige Second-Hand-Kleidung für Männer und Damen! In unseren 25-kg-Tüten finden Sie Creme, Extra und First Class Ware mit Lu...
Tonpellets für die Ringraum-/Bohrlochabdichtung: vakuumstranggepresst, quellfähig, hohe Sinkgeschwindigkeit, verzögerter Quellbeginn, frei von organi...
Tonpellets: vakuumstranggepresst, hoch quellfähig, sehr geringer Abrieb, höchste Strukturstabilität, hohe Sinkgeschwindigkeit, stark verzögerter Quell...