Forschungslabore arbeiten weltweit an neuen Medikamenten und verschiedene Unternehmen bringen die Ergebnisse dann in Form von Tabletten, Pulver oder in Aerosolform auf den Markt. Die Beipackzettel enthalten wichtige Informationen für Arzt, Apotheker und Patient, denn neben Dosierungsempfehlungen sind auch Warnhinweise und Informationen über mögliche Nebenwirkungen und Gegenanzeigen enthalten.
Englisch als internationale Fachsprache der Medizin
bildet dabei das Fundament, auf dem Übersetzer verschiedene Termini richtig verwenden und leicht abweichende Fachbezeichnungen korrekt zuordnen müssen.
Gute Produkte werden durch präzise pharmazeutische Übersetzungen aufgewertet
Ein neues, wirksames Medikament gegen eine Krankheit ist nicht nur das Aushängeschild eines Unternehmens, sondern zeigt auch, wie engagiert am Fortschritt gearbeitet wird. Oft sind jahrzehntelange Forschungen notwendig und mehrere Studien, bis ein Wirkstoff zugelassen wird und die Kosten dafür werden nicht nur im Verkaufspreis verrechnet. Man versucht an anderen Stellen zu sparen und wer hier bei den Übersetzungen ansetzt, geht einen Weg, der für einzelne Patienten schwere Folgen haben kann. Je präziser die Informationen in der Zielsprache wiedergegeben werden, desto geringer ist das Risiko auf Fehlinterpretationen und
fachlich fundierte pharmazeutische Übersetzungen
sorgt für verständliche und eindeutige Informationen.
ConPhyMed Pharmaceutical ist ein deutsch-chinesisches Joint-Venture mit Sitz in Hamburg, welches auf die Herstellung und den Handel von pflanzlichen E...
Acetyl L Carnitin HCL
der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entspricht einer Reinheit von 98%. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen wir Ihnen gerne zu...
Betulinsäure ist eine pentacyclische Triterpen-Carbonsäure (in der Untergruppe der Lupane),. Die Betulinsäure der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entsp...
Das Apigenin der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entspricht einer Reinheit von 98%. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung...
ConPhyMed Pharmaceutical ist ein deutsch-chinesisches Joint-Venture mit Sitz in Hamburg, welches auf die Herstellung und den Handel von pflanzlichen E...
Sclareolid
der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entspricht einer Reinheit von 95%. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung...
Astaxanthin
der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entspricht einer Reinheit von 1% bis 5%. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen wir Ihnen gerne zur Ve...
Die Citrus Bioflavonoide der Firma ConPhyMed Pharmaceutical sind in einer Reinheit von 50% bis 100% verfügbar. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen w...
Hesperidin Methyl Chalcone
der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entspricht einer Reinheit von 98%. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen wir Ihnen ger...
L- Glutamine der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entspricht einer Reinheit von 98%. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung...
Synephrin HCL der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entspricht einer Reinheit von 98%. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen wir Ihnen gerne zur Verfügun...
Synephrin HCL der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entspricht einer Reinheit von 99%. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen wir Ihnen gerne zur Verfügun...
Das Curcumin der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entspricht einer Reinheit von 95%. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung...
ConPhyMed Pharmaceutical ist ein deutsch-chinesisches Joint-Venture mit Sitz in Hamburg, welches auf die Herstellung und den Handel von pflanzlichen E...
Acetyl L Carnitin HCL
der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entspricht einer Reinheit von 98%. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen wir Ihnen gerne zu...
Betulinsäure ist eine pentacyclische Triterpen-Carbonsäure (in der Untergruppe der Lupane),. Die Betulinsäure der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entsp...
Das Apigenin der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entspricht einer Reinheit von 98%. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung...
ConPhyMed Pharmaceutical ist ein deutsch-chinesisches Joint-Venture mit Sitz in Hamburg, welches auf die Herstellung und den Handel von pflanzlichen E...
Sclareolid
der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entspricht einer Reinheit von 95%. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung...
Astaxanthin
der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entspricht einer Reinheit von 1% bis 5%. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen wir Ihnen gerne zur Ve...
Die Citrus Bioflavonoide der Firma ConPhyMed Pharmaceutical sind in einer Reinheit von 50% bis 100% verfügbar. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen w...
Hesperidin Methyl Chalcone
der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entspricht einer Reinheit von 98%. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen wir Ihnen ger...
L- Glutamine der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entspricht einer Reinheit von 98%. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung...
Synephrin HCL der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entspricht einer Reinheit von 98%. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen wir Ihnen gerne zur Verfügun...
Synephrin HCL der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entspricht einer Reinheit von 99%. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen wir Ihnen gerne zur Verfügun...
Das Curcumin der Firma ConPhyMed Pharmaceutical entspricht einer Reinheit von 95%. Bei Fragen zu diesem Wirkstoff stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung...
Entdecken Sie hochwertige Restposten mit Etikett! Stilvolle Sommer- und Wintermode für Männer, Frauen und Kinder sowie praktische Haushaltsartikel. Au...
Entdecken Sie unsere hochwertige Second-Hand-Kleidung für Männer und Damen! In unseren 25-kg-Tüten finden Sie Creme, Extra und First Class Ware mit Lu...
Klebebänder für Bodenmarkierung - extra stark klebend und sofort einsetzbar!
Der Vorteil des soliden Klebebandes ist, dass die Bodenmarkierung einfac...
Sie sind Großhändler oder Einzelhändler und müssen Platz für neue Ware schaffen?
Haben Sie Retouren erhalten mit denen Sie nichts anfangen können?
S...
Autoschlüssel Neuanfertigung, nachmachen, reparieren, programmieren. Moderne Autochlüssel mit Keyless-Go und Funkfernbedienung ist für uns kein Proble...
Zusammen mit dem Fahrrad unterwegs, auch mit Rollstuhl - das bietet die Fahrrad-Rollstuhl-Kombination DRAISIN-PLUS. Die Sitzeinheit ist abtrennbar und...
Wir bieten sortierte gebrauchte Schuhe aus Berlin an, für Herren, Damen und Kinder. Sommer- und Winterschuhe sind in verschiedenen Qualitäten erhältli...