Übersetzen und Dolmetschen Russisch-Deutsch-Russisch,
auch beglaubigt
Texte aller Art
alle Dolmetsch-Techniken, auch Simultan
25 Jahre Erfahrung
Staatlich geprüfte, ermächtigte Übersetzerin (OLG Düsseldorf)
und staatlich geprüfte, allgemein beeidigte Dolmetscherin,
Konferenzdolmetscherin mit großer Erfahrung
Fachgebiete: Urkunden (beglaubigt), Recht, Wirtschaft, Technik (viele Bereiche), Medizin (auch Zahnmedizin), Allgemein, Literatur, Filmuntertitelung, Gastronomie, Geisteswissenschaften, Geschichte, Kunst und Kunstgeschichte, Musik
Fristgerechte Lieferung, aufmerksame Arbeit mit Texten, bei Bedarf Zuverlässige Recherchen
Beinah akzentfreies Deutsch
Große Freude an der Arbeit
Ich arbeite in folgenden Fachbereichen, die ständig vertieft und durch neue ergänzt werden:
- Urkunden, Recht
- Wirtschaft
- Medizin (auch Zahnmedizin...
MITSUBISHI BASIC EDITION Stilvolles Flat Panel Design Mit seinem schlichten Flat Panel Design sieht das Gerät in jedem Raum stilvoll aus. Leiser Betri...
Hochkonzentriertes, flüssiges pH- Korrekturmittel zum Senken des pH-Wertes. Anteil Schwefelsäure ca. 49%. Entspricht DIN 19643 und DIN EN 15078.
Verp...
Diese pneumatische Hebebühne zur Autoreinigung oder -reparatur ohne Bodenbefestigung ist ideal für mobile Arbeiten in Garage oder Werkstatt!
Mit dies...
Hochleistungs-Flüssigkeits-Industriesauger Automatic für saure und basische Chemikalien mit automatischer Entleerung
Für die Anwendungsbereiche:
Spe...
Neudorffs Taubenabwehr-Konzentrat vertreibt Vögel auf natürliche Weise
Lavendelextrakt (Lavandinöl) wird als Sprühnebel verteilt und vertreibt Tauben...
Unser Palettenhandel in Krefeld bietet eine große Palettenauswahl in höchster Qualität zur direkten Lieferung oder Abholung. Natürlich kaufen wir auch...
Es gibt eine aufregende Neuentwicklung aus einem innovativen Labor, und wir haben sie exklusiv für Sie. Eine Zahncreme, die nicht nur für frischen Ate...
Das vollsynthetische, niedrigviskose Korrosionsschutzöl für die universelle Anwendung.
Standardgebinde 400 ml Spraydose, 10 l Kanister, 20 l Kaniste...
Klebebänder für Bodenmarkierung - extra stark klebend und sofort einsetzbar!
Der Vorteil des soliden Klebebandes ist, dass die Bodenmarkierung einfac...
Snackverpackungen sind die optimale Lösung für das Streetfood und Take-away Geschäft. Ob Hamburger, Pommes oder Currywurst - wir finden die geeignete...