...) und Canada-MSDS (Englisch und Französisch) gemäß WHMIS (Canada).
- Erstellung von Betriebsanweisungen auf Grundlage der erstellten Sicherheitsdatenblätter.
- Erstellung von Datenblättern für das medizinische Personal (VO 648/2004/EG) und für die Öffentlichkeit (VO 648/2004/EG).
- Unterstützung bei der Suche und Beauftragung einer Giftnotrufzentrale (auch europaweit).
- Bereitstellung einer...
Ich übersetze professionell und sorgfältig in den Bereichen Recht, Wirtschaft, Finanzen und Medizin. Zu meinen Sprachen gehören Deutsch, Englisch und Französisch.
Wir sind ein Forum für zertifizierte freiberufliche Dolmetscher und Übersetzer aller Sprachen und vermitteln Ihnen deren Dienstleistungen wie Fachübersetzungen, Lektorat oder Sprachunterricht.
Ich bin Übersetzerin für Deutsch-Russisch und Russisch-Deutsch und habe mich auf Medizin, Technik, Recht und Werbung spezialisiert. Ich übersetze Verträge, Arztbriefe und viele andere Dokumente.