Technische Übersetzungen Firmen

...Ingenieurleistungen rund um Maschinensicherheit, CE-Kennzeichnung, Arbeitssicherheit, Technische Dokumentation, Technische Übersetzung, Instandhaltung, Schulungen für Maschinenbau/Anlagenbau. ADT-Zielke GmbH & Co. KG wurde von Dipl.-Ing. Kirsten Zielke im Jahr 2007 gegründet. Erfolgreich realisieren wir unser Ziel, Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau einen umfassenden Service aus...

... perfekte Beherrschung der sprachlichen und kulturellen Nuancen sowie über genaue Kenntnisse der jeweiligen Branche. So erhalten Sie qualitativ hochwertige Übersetzungen, auf die Sie sich verlassen können, ganz gleich, in welchem Bereich Sie tätig sind. Professionelle Dienstleistungen für Ihre Übersetzungsprojekte: Technische Übersetzungen in Bereichen wie Automobilindustrie, Chemie, Elektronik, IT, Energie, Maschinenbau, Werkzeugbau u. a.

Technische Übersetzungen Spanisch-Deutsch: Fachübersetzerin für die Bereiche Maschinenbau, Anlagentechnik, Blechverarbeitung und Umwelttechnik wie z.B. Spezifikationen, Handbücher, Gutachten. ...

...Unser Übersetzungsbüro führt technische Übersetzungen in alle europäischen und viele asiatischen Sprachen jedes Schwierigkeitsgrades seit 1995 und genießt dank großer Erfahrung Ansehen in der Fachwelt...

Die RP-Engineering GmbH bietet Ingenieurdienstleistungen in den Bereichen Mechanik, Elektronik und embedded Software an. Wir begleiten unsere Kunden beim Prozess der Produktentwicklung von der Idee bis hin zur Marktreife oder leisten individuelle Unterstützung bei einzelnen Teilschritten. Wir bieten: • Produktentwicklung und -konstruktion • Mess- und Prüfstandstechnik • Umfassende technische...

... Varianten • Simplified Technical English • Muttersprachliche Übersetzer • Translation-Memory-System • Terminologie-Management-System Somit erhalten Sie kostengünstige lokalisierte Technische Dokumentation ohne eigenen Organisationsaufwand. ...

...Kostengünstige Übersetzungen der technischen Dokumentation durch Muttersprachler Die Inverkehrbringer von Geräten, Maschinen und Anlagen sind dazu verpflichtet, die Technische Dokumentation in der jeweiligen Landessprache ihren Kunden mitzuliefern. Deshalb hat das Thema „kostengünstiges Erstellen von Übersetzungen“ einen recht hohen Stellenwert in unserem Haus. Im Laufe der vielen Jahre unseres...

...Fachübersetzungen technische Übersetzungen zertifizierte Prozesse nach ISO 17100 und ISO 9001 Marketingübersetzungen maschinelle Übersetzungen mit Full Post-Editing Terminologiemanagement/-arbeit Transkreation von Werbetexten internationale SEO-Übersetzungen Fremdsprachensatz (DTP) Korrekturlesen und Lektorat Softwarelokalisierungen In guten Händen sind bei uns Texte aus dem Marketing und der...

Professionelle Übersetzungen in mehr als 45 Sprachen für Ihr Unternehmen. Nutzen Sie unsere Erfahrung und Expertise. ✓B2B. Ihr Übersetzungsprojekt in sicheren Händen Fachliche Expertise, zertifizierte Qualität und jahrzehntelange Erfahrung: CP-Übersetzungen ist Ihr Partner für technische Übersetzungen. 1976 gegründet, begleiten wir heute kleine und mittelständische Unternehmen sowie Konzerne...

...Gesetzliche und Normative Anforderungen Im Zusammenhang mit der Herstellung eines Produktes fordert der Gesetzgeber eine Reihe von Informationsprodukten. Diese werden in Abhängigkeit vom Produkt als Technische Unterlagen oder als Technische Dokumentation bezeichnet. Die Informationsprodukte verbleiben als interne Dokumentation beim Hersteller und dienen als Nachweisdokumentation, z. B. gegenüber...

...Übersetzerin Frankfurt Ich biete Übersetzungen Deutsch ⇄ Englisch an. Zusätzlich dazu können Sie auch meine Dienste im Lektorat und Korrekturlesen in Anspruch nehmen. Des Weiteren übernehme ich das Post-Editing Ihrer bereits vorhandenen Texte oder Übersetzungen. Hier eine Auswahl der Textarten, mit denen ich arbeite: - Marketingpräsentationen - Fallstudien und Use Cases...

... eine gute Wahl und für uns als Quanos Bronzepartner für SCHEMA ST4 ein „Heimspiel“. Einmal erstellen, mehrfach nutzen Für die Betriebsanleitung zur neuen Fokussieroptik BEO D50 erstellte com-a-tec die Texte im von Trumpf Laser verwendeten Redaktionssystem Noxum – unter größtmöglicher Wiederverwendung von vorhandenen Textbausteinen. Technische Redaktion Übersetzung & Lektorat Analyse & Beratung...

... über 30 Jahren Sprachenservice haben wir unsere exact! Expertise aufgebaut. Ob kreative Texte, technische Inhalte oder komplexer Fachjargon – exact! übersetzt verständlich und korrekt. Einen Überblick dazu finden Sie hier: Fachgebiete Übersetzung auf den Punkt gebracht! Langjährige Kunden schätzen unsere termingerechten und korrekten Übersetzungen. Um diese zu gewährleisten, haben wir unseren Qualitätsanspruch genau definiert. Und unser Projektmanagement und den exact! Übersetzungsprozess effizient gestaltet.

...Exzellente Japanisch/Deutsch Übersetzungen – Von einer zweisprachigen Muttersprachlerin und Diplom-Übersetzerin Suchen Sie nach hochwertigen Übersetzungsdienstleistungen, die höchsten Ansprüchen gerecht werden? Als zweisprachige Muttersprachlerin in Deutsch und Japanisch biete ich Ihnen präzise und kulturell sensible Übersetzungen, die Ihre Botschaften authentisch und professionell vermitteln...

...von Montageanleitungen, Bilanzen und Verträgen schütteln auch ausgebildete Übersetzer nicht mal eben so aus dem Ärmel. Denn technische und juristische Übersetzungen brauchen genauso wie Übersetzungen von Finanztexten Fingerspitzengefühl für die Feinheiten der Sprache.

...Einfach professionell Unser professioneller Übersetzungsservice steht Ihnen für die Erledigung von Übersetzungsarbeiten "Deutsch ⇒ Englisch" und "Englisch ⇒ Deutsch" zur Verfügung. Durch unsere langjährige Erfahrung sind wir Ihr kompetenter Ansprechpartner in den Bereichen Kommunikation, Technik, Maschinenbau, Wissenschaft und Jura. Dazu gehören allgemeine Geschäftskorrespondenz, PR-Materialien, Präsentationen, technische Dokumentationen, Bedienungsanleitungen, allgemeine Geschäftsbedingungen und Vertragstexte. Termintreue garantiert. Sprachen: Deutsch ⇒ Englisch Englisch ⇒ Deutsch...

... den Punkt zu übersetzen ist das eine, für die Übersetzung von Fachtexten braucht es zudem explizites Know-how. Aus diesem Grund sind unsere Context-Übersetzer Experten auf ihrem Gebiet: Juristen, Ingenieure, Ärzte, Wissenschaftler, Marketeers, etc. Absolute Sprachsicherheit und stetige Weiterbildung unserer Spezialisten hat bei Context oberste Priorität. z.B.: Gebrauchsanweisungen Zeitschriften Geschäftsberichte Webseiten Drehbücher Technische Handbücher und Berichte Verträge...

... Kreativität, seinem sprachlichen Fingerspitzengefühl und seinem Wissen bei Marketing-Übersetzungen durch nichts zu ersetzen. Dennoch profitiert er auch hier von der Digitalisierung. Direkt in unsere Plunet-Arbeitsumgebung sind modernste Übersetzungsdatenbanken und Workflow-Systeme wie RWS Trados und Across eingebunden. Was schon einmal übersetzt wurde wird effizient abgerufen, von den Übersetzenden...

... DocuManager - Help & Manual - Astoria - Adobe FrameMaker - Adobe InDesign - MS Word - WebWorks-Publisher - HelpWorkshop - RoboHelp Technische Dokumentation Grafik & Illustration E-Learning & Training Übersetzung...

... willkommen Wir sprechen viele Sprachen, von Arabisch bis Zulu. Im Fokus unserer Arbeit stehen Übersetzungen ins Englische (US/GB), sowie in die führenden europäischen Sprachen. Unsere Hauptschwerpunkte sind: • Technische Fachübersetzungen • Softwarelokalisierung/Onlinespiele • Marketingübersetzungen • Juristische Übersetzungen Ihre Vorteile auf einen Blick: • Persönliche Betreuung • Erfahrene...

...Sie greifen mit uns auf ein weit verzweigtes Netzwerk hochqualifizierter Muttersprachler zurück, die aus ihren jeweiligen Heimatländern weltweit dafür Sorge tragen, dass Sie in fremden Sprachen jederzeit überzeugen. Die Übersetzer von WeSwitch Languages sind auf unterschiedliche Fachgebiete spezialisiert und überzeugen durch technisches Know-how. Zu unseren Leistungen gehören auch beglaubigte Übersetzungen.

...Technisch anspruchsvolle Produkte erfordern zielgerichtete Informationen. INFODOK liefert Ihnen von der Beratung über die redaktionelle Aufbereitung bis zur Übersetzung alle Dienstleistungen rund um die Technische Dokumentation für Maschinen, Automatisierungstechnik, Medizintechnik und Software.

...Wir unterstützen führende Unternehmen bei der präzisen und verständlichen Dokumentation ihrer Technik. Wir übersetzen technische und werbliche Texte in die erforderlichen Zielsprachen, termingerecht und nach ISO Qualitätsstandards. Von der Analyse über die Konzeption bis zur Produktion: Vertrauen Sie auf unsere Erfahrung in allen Projektschritten. Fit für SCHEMA: Redaktion, Übersetzung...

...Geschäfts- und Privatkorrespondenz Technische Dokumentationen Unternehmens- und Projektdarstellungen Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden und Verträgen Internetpräsenzen und Präsentationen...

...Unsere langjährigen Erfahrungen, moderne Werkzeuge, zeitoptimierte Technologien und das branchenübergreifende Know-How unserer Mitarbeiter sichern Ihnen Wettbewerbsvorteile und steigern die Kundenzufriedenheit. Durch nutzerfreundliche, haftungssichere, produkt- und gebrauchswertsteigernde Technische Dokumentationen reduzieren Sie Ihre Haftungsrisiken. Anwenderfreundliche Informationen senken zusätzlich die Kosten Ihres Produkt-Supports erheblich und erleichtern die Nutzung Ihres Produktes.

Unser Büro hat sich auf technische Übersetzungen spezialisiert. Zu unseren Tätigkeiten gehört zum Beispiel Übersetzungen von fachlichen Texten aus dem Bereich Maschinen- und Steuerungstechnik.

...dass Sie eine technische Dokumentation von höchster Qualität erhalten. Wir implementieren auch den internationalen S1000D-Standard. Das ermöglicht uns die Verwendung einer gut strukturierten XML-Dokumentation für Industriegüter mit einer gemeinsamen Quelldatenbank. Unsere Services für die technische Dokumentation umfassen: Technische und wissenschaftliche Übersetzungen in alle Sprachen...

... Globalität ist der Motor der Textilindustrie und Mode: branchenspezifische Übersetzungen. Im Onlinehandel werden jährlich Milliarden umgesetzt und das nur in der Mode- und Textilindustrie. Hoch komplexe technische Textilien erfüllen höchste Ansprüche für moderne Bauvorhaben weltweit und kleine Modeschöpfer setzen auf den eigenen Onlineshop, um ihre Bekanntheit auszuweiten. Kaum eine Branche kann so...

...Technische Bedienungsanleitungen für Ihre Produkte, Geräte und Maschinen. Sie informieren den Käufer über die korrekte Anwendung und Möglichkeiten und klären über etwaige Gefahren auf. Auf den Bereich Bedienungsanleitungen / Manuals sind wir stark spezialisiert und können Ihnen einen großen Service rund um den Druck von Gebrauchsanleitung bieten: Hocheffizienter Druck in Offsetdruck und...

DEMAN Übersetzungen bietet als professionelles Übersetzungsbüro mit Sitz in Düsseldorf kompetente Übersetzungen in alle Fremdsprachen.