...Sprachdynamik bietet Ihnen Übersetzungen und Lokalisierung, also kulturell angepasste Zieltexte.
We offer translations and localisations, target text that are adapted to the readers' culture.
Neben Übersetzungen von allgemeinsprachlichen Texten bietet Ihnen Sprachdynamik als besondere Leistung Lokalisierungen an. Bei Lokalisierungen werden die Ausgangstexte nicht einfach nur übersetzt, sondern...
David Tracey ist medizinischer Übersetzer, englischer Muttersprachler und emeritierter Professor. Er übersetzt vom Deutschen ins Englische und ist auch als Lektor und Korrekturleser tätig.
Für international tätige, export-orientierte Firmen, renommierte Kulturinstitutionen, Tourismus-Organisationen bzw. Multimedia-Agenturen, biete ich ausgezeichnete englische Sprachdienstleistungen.
... Qualität der Übersetzungen zu garantieren, setzen wir die Dolmetscher und Übersetzer entsprechend ihrer Spezialisierungen ein. Bei Übersetzungen arbeiten wir nach dem Muttersprachenprinzip und führen ein mehrstufiges Korrekturverfahren durch.
Unsere Arbeitsschwerpunkte liegen in den Branchen Technik, Wirtschaft, Wissenschaft, Werbung und Recht sowie in der Übersetzung von Ausschreibungsunterlagen. Wir...
...Sprachen: Englisch & Deutsch. Weitere Sprachen auf Anfrage. Fachgebiet: Medizin. Weitere Fachgebiete: Naturwissenschaften, Technik, Politik, Kultur, Allgemeines. Weitere Fachgebiete auf Anfrage. Beglaubigte Übersetzungen und Übersetzungen aller Art für die Sprachen Englisch und Deutsch auf Anfrage.
...
Seit 1991 Komplettanbieter für Sprachdienstleistungen mit dem Fokus auf große, mehrsprachige Übersetzungsprojekte (bis zu 62 Sprachen) für Behörden, Institutionen und Unternehmen (nach DIN EN 15038).
... Übersetzungen in mehr als 35 Sprachen und über 30 Branchen und Fachgebiete. Texte aus Wirtschaft, Wissenschaft, Forschung und Kultur übersetzen wir mit ebenso viel Begeisterung, Sprachgefühl und Know-how wie medizinische, amtliche und juristische Texte und Verträge.
Ob Montage-Anleitungen, Museumskataloge, Handbücher, Geschäftsberichte oder Verträge - präzise, fachgerecht und stilsicher treffen wir bei der...
Professionelle Konferenzdolmetscher für Englisch, Italienisch, Deutsch. Spezialgebiete Medizin, Pharmaindustrie, Gesundheit. Reibungslose Kommunikation. Höchste Kompetenz, Qualität und Zuverlässigkeit
Communika bietet Dolmetsch- und Übersetzungsdienstleistungenfür Englisch und Italienisch an.
Als Diplom-Dolmetscherin und Diplom-Übersetzerin (Humboldt-Universität zu Berlin) arbeitet Katrin...
Übersetzungsbüro Alphatrad bietet professionelle Übersetzungen seit 35 Jahren an. Es werden mehr als 100 Sprachen angeboten: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Kroatisch, …...
Übersetzungsagentur mit hohem Know-How durch hochqualifizierte und sorgsam ausgewählte Übersetzer. Übersetzungen sind unser Steckenpferd, wir transkribieren aber auch Audiodateien.
Beglaubigte Fachübersetzungen von Rechtstexten, Wirtschaftstexten, technischen Texten, medizinischen Texten, Webseiten und amtlichen Dokumenten. Übersetzung nur von Muttersprachlern der Zielsprache!
Angeboten werden Übersetzungen in alle und aus allen Weltsprachen. Beglaubigte Übersetzungen, Fachübersetzungen, Dolmetschen, Dolmetscher-Technik, Sprachschule, Sprachseminare.
...Übersetzungen seit 1995 in den Sprachen Spanisch, Englisch, Deutsch, Katalanisch - IT, Medizin(technik), Kochen & Lebensmittel, Wein, Umwelt, Technik uvm. Wir helfen Ihnen weiter!.
... fertigen Übersetzungen ungeprüft an ihre Kunden weiter. Nicht so bei uns. Wir sehen alle Übersetzungen genau durch. Dies gilt sowohl für Fachübersetzungen als auch für Urkundenübersetzungen. Diese strikte Qualitätspolitik ist die Grundlage unseres guten Rufes für hochwertige Übersetzungen.
20 Jahre Erfahrung
Seit 1992 stehen abc-multilingua (vormals LUIS DE GÓNGORA Sprachschulen) und SEELHORST...