... der Fachterminologie sowie äußerste Sorgfalt im Umgang mit den für das Rechtssystem geltenden Regeln und Gesetzen sind Grundvoraussetzungen, welche die Fachübersetzer von dbm-translations professionell beherrschen.
Wir übersetzen für Sie juristische Texte im Bereich Handelsrecht, Zivil- oder Strafrecht, Allgemeines sowie Öffentliches Recht und vieles mehr.
...Bei einer Übersetzung werden Texte, Reden, Briefe oder Berichte in eine andere Sprache übertragen. Dabei bieten wir sowohl inhaltliche, an die jeweilige Kultur angepasste, wie wortgetreue Übersetzungen an. Sie erhalten bei uns zudem beglaubigte Übertragungen sowie Fachübersetzungen von Texten aus Wirtschaft, Recht, Technik oder Medizin. Die Übertragungen werden von Muttersprachlern oder...
...Ich arbeite in folgenden Fachbereichen, die ständig vertieft und durch neue ergänzt werden:
- Urkunden, Recht
- Wirtschaft
- Medizin (auch Zahnmedizin)
- Technik (verschiedene Bereiche)
- Umwelt
- allgemeine Texte
- Literatur
- Geschichte
- Geisteswissenschaften
- Gastronomie und Kulinarie
- Tourismus
- Kunst und Kunstgeschichte (2017 wurde ein spezieller Kursus in Kunstgeschichte an einer...
...Als ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die niederländische Sprache arbeite ich mit viel Erfahrung und Wissen auch an sehr anspruchsvollen Themen.
Fachgebiete/Spezialisierungen Niederländisch-Deutsch und Deutsch-Niederländisch
Meine Spezialgebiete sind insbesondere:
Recht und Verwaltung
Wirtschaft, Handel und Finanzen
Bildung und Ausbildung
Medizin
Immobilienwirtschaft
Transport, Logistik und Verkehr...
Wir übersetzen in die wichtigsten Sprachen der Welt: Englisch, Chinesisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch, Polnisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Griechisch, Kasachisch und mehr.
Als professionelles Übersetzungsbüro mit der Zentrale in Wuppertal, NRW, liefert Ruscom unseren Kunden aus Deutschland, Österreich und der Schweiz seit 1995 qualitativ hochwertige technische, jurist...
Wir fertigen professionelle Übersetzungen in Russisch Deutsch für private Kunden sowie Unternehmen an. Neben der Übersetzung von Urkunden bieten wir auch beglaubigte Übertragungen an.
... & Korrektorat
Leichte Sprache
Ich mache das Lesen leicht – für eine barrierefreie Kommunikation. Denn jeder Mensch hat das Recht auf verständliche Informationen.
Übersetzung
Damit alle den Inhalt verstehen: Ich übersetze Ihre Texte regelkonform in Leichte Sprache und helfe Ihnen beim Verfassen von verständlichen Informationen.
Gestaltung & Layout
Ich gestalte übersichtliche und barrierefreie Layoutkonzepte...
... erlauben mir, die Übersetzung fachsprachlich korrekt in bester Qualität und der passenden Tonalität in Russisch und in Deutsch optimal zu positionieren.
Fachgebiete: Sport (Fußball) und Recht
Kompetenzen: Medizin, Verwaltung, Werbung und Marketing
Muttersprache Russisch, muttersprachliche Kompetenz in Deutsch
Flexibel: auch abends und am Wochenende
Mobil: ich komme auch zu Ihnen ins Büro oder direkt...
Sichere Übersetzungen von Verträgen, Texten und Dokumenten aus dem Finanzwesen, dem Recht und Steuerbereich von Deutsch nach Französisch und umgekehrt sind die Kompetenzen unseres Übersetzungsbüros.
Das Lingua-World Übersetzungsbüro in Essen bietet professionelle Übersetzungen, beglaubigte Übersetzungen, Dolmetscher und Fachübersetzungen in allen Fachbereichen und Sprachen an.
Ich übersetze professionell und sorgfältig in den Bereichen Recht, Wirtschaft, Finanzen und Medizin. Zu meinen Sprachen gehören Deutsch, Englisch und Französisch.
Professionelle Übersetzungen Türkisch-Deutsch, Deutsch-Türkisch, viele Fachbereiche, Einsatz von CAT-Tools, beeidigte Übersetzungen, Dokument-Übersetzungen, auch für Privatpersonen.
Das Übersetzungsbüro ist auf B2B-Übersetzungsdienstleistungen fokussiert. Nationale sowie internationale Kunden decken ihren Übersetzungsbedarf bei den Sprachprofis. Beglaubigung möglich.
Ich bin Übersetzerin für Deutsch-Russisch und Russisch-Deutsch und habe mich auf Medizin, Technik, Recht und Werbung spezialisiert. Ich übersetze Verträge, Arztbriefe und viele andere Dokumente.
Wir sind ein zertifiziertes und internationales Team von erfahrenen Muttersprachlern und können so eine optimale Qualität und qualifizierte Übersetzungen für jede Anforderung sichern...